Asking to Turn It Down
आवाज़ धीमी करने के लिए कहना
Emma politely asks Leo to turn down the music. Leo listens and responds.
एमा विनम्रता से लियो से संगीत की आवाज़ धीमी करने को कहती है। लियो सुनकर जवाब देता है।
संवाद7

Leo, could you turn the music down, please?
लियो, क्या तुम कृपया संगीत की आवाज़ धीमी कर सकते हो?
Sure. Is it too loud?
ज़रूर। क्या आवाज़ बहुत तेज़ है?
Yes, just a little. Thank you.
हाँ, बस थोड़ी-सी। शुक्रिया।
No problem. I can turn it down now.
कोई बात नहीं। मैं अभी आवाज़ धीमी कर देता हूँ।
Thanks. I can still hear it.
शुक्रिया। अब भी सुनाई दे रहा है।
Is this better?
क्या अब बेहतर है?
Yes, much better. Thanks, Leo.
हाँ, बहुत बेहतर। शुक्रिया, लियो।
शब्दावली7
- turn the music downसंगीत की आवाज़ धीमी करना
To make the music quieter. You can say this when the music is too loud.
संगीत की आवाज़ कम करना। जब संगीत बहुत तेज़ हो, तो आप यह कह सकते हैं।
- could youक्या तुम ... कर सकते हो
A polite way to ask someone to do something. For example, “Could you open the door?”
किसी से कुछ करने के लिए कहने का एक विनम्र तरीका। उदाहरण के लिए, “Could you open the door?” (क्या तुम दरवाज़ा खोल सकते हो?)
- too loudबहुत तेज़
So loud that it bothers you. You can use this to explain why you want less noise.
इतनी तेज़ आवाज़ कि वह आपको परेशान करे। कम शोर चाहने की वजह बताने के लिए आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
- just a littleबस थोड़ी-सी
A way to say that something is true, but only a small amount. Here, the music is only a little too loud.
यह कहने का तरीका कि कोई बात सही है, लेकिन थोड़ी-सी। यहाँ संगीत की आवाज़ बस थोड़ी-सी ज़्यादा तेज़ है।
- no problemकोई बात नहीं
A friendly way to say that something is okay or easy to do. You can use it after someone says thank you.
यह कहने का दोस्ताना तरीका कि कोई बात ठीक है या आसानी से की जा सकती है। कोई आपको शुक्रिया कहे, तो आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
- turn it downउसकी आवाज़ धीमी करना
To make something quieter. “It” means the music in this conversation.
किसी चीज़ की आवाज़ कम करना। इस बातचीत में “it” का मतलब संगीत है।
- much betterबहुत बेहतर
A way to say that something is a lot better than before. You can say this after someone makes a change.
यह कहने का तरीका कि कोई चीज़ पहले से बहुत बेहतर है। कोई बदलाव करने के बाद आप यह कह सकते हैं।
मुख्य वाक्य7
- 1
Leo, could you turn the music down, please?
लियो, क्या तुम कृपया संगीत की आवाज़ धीमी कर सकते हो?
Use this polite question to ask someone to make the music quieter. You can replace “the music” with another sound or thing.
किसी से संगीत की आवाज़ कम करने के लिए कहने का यह विनम्र तरीका है। आप “the music” की जगह किसी दूसरी आवाज़ या चीज़ का नाम रख सकते हैं।
- 2
Sure. Is it too loud?
ज़रूर। क्या आवाज़ बहुत तेज़ है?
“Sure” agrees to do something, and the question checks what the problem is. You can use this when someone asks you to change something.
“Sure” का मतलब है कि आप कुछ करने के लिए तैयार हैं। इसके बाद पूछा गया सवाल यह जानने के लिए है कि समस्या क्या है। जब कोई आपसे कुछ बदलने को कहे, तो आप यह कह सकते हैं।
- 3
Yes, just a little.
हाँ, बस थोड़ी-सी।
Use this short reply to say that something is true, but only a little. It answers a yes-or-no question.
यह छोटा-सा जवाब बताता है कि कोई बात सही है, लेकिन थोड़ी-सी। यह हाँ या ना वाले सवाल का जवाब है।
- 4
Thank you.
शुक्रिया।
Use this simple phrase to show that you are grateful. You can say it after someone helps you.
आभार जताने के लिए इस आसान वाक्यांश का इस्तेमाल करें। कोई आपकी मदद करे, तो आप यह कह सकते हैं।
- 5
I can turn it down now.
मैं अभी उसकी आवाज़ धीमी कर देता हूँ।
Use this to say that you can make something quieter right away. Replace “it” with the thing you want to change.
किसी चीज़ की आवाज़ तुरंत कम कर सकने की बात कहने के लिए इसका इस्तेमाल करें। “it” की जगह उस चीज़ का नाम रखें जिसे आप बदलना चाहते हैं।
- 6
Is this better?
क्या अब बेहतर है?
Ask this after making a change to check if it helps. You can use “this” for a new setting, sound level, or choice.
बदलाव करने के बाद यह पूछें कि उससे मदद मिली या नहीं। नई सेटिंग, आवाज़ के स्तर या विकल्प के लिए “this” का इस्तेमाल कर सकते हैं।
- 7
Yes, much better.
हाँ, बहुत बेहतर।
Use this to say that something has improved a lot. You can also say “Yes, that’s much better.”
यह कहने के लिए इसका इस्तेमाल करें कि कोई चीज़ पहले से काफी बेहतर हुई है। आप “Yes, that’s much better.” भी कह सकते हैं।