Reporting a Missing Item
Melaporkan Barang yang Tidak Ada
Emma contacts customer service to report the missing item. Grace listens, checks the order, and explains how Emma can get a refund.
Emma menghubungi layanan pelanggan untuk melaporkan barang yang tidak ada. Grace mendengarkan, memeriksa pesanan, dan menjelaskan cara Emma bisa mendapatkan pengembalian dana.
Dialog9

Hi, I’m calling about my grocery order. One carton of milk was missing.
Halo, saya menelepon tentang pesanan belanjaan saya. Satu karton susu tidak ada.
I’m sorry about that. Can you tell me your order number?
Maaf atas kejadian itu. Bisa beri tahu nomor pesanan Anda?
Sure. It’s 4826. I checked all the bags, but the milk wasn’t there.
Tentu. Nomornya 4826. Saya sudah memeriksa semua kantong, tetapi susunya tidak ada.
Thank you. I’ve checked your order. The milk was on the list.
Terima kasih. Saya sudah memeriksa pesanan Anda. Susunya tercantum di daftar.
Can you send another carton, or could I get my money back?
Bisa kirim satu karton lagi, atau bisakah saya mendapatkan uang saya kembali?
We can’t send it today, but I can give you a refund.
Kami tidak bisa mengirimnya hari ini, tetapi saya bisa memberikan pengembalian dana.
That’s fine. How long will the refund take?
Tidak apa-apa. Berapa lama pengembalian dananya akan diproses?
It should show up on your card in three to five business days.
Dana akan muncul di kartu Anda dalam tiga sampai lima hari kerja.
Thanks for checking and helping me with this.
Terima kasih sudah memeriksanya dan membantu saya.
Kosakata8
- grocery orderpesanan belanjaan
The food and other items you bought from a grocery store. Use this phrase when asking about a delivery.
Makanan dan barang lain yang Anda beli dari toko bahan makanan. Gunakan frasa ini saat menanyakan tentang pengiriman.
- was missingtidak ada
Means something that should have been included was not there. You can use it to report an item that did not arrive.
Artinya, sesuatu yang seharusnya disertakan ternyata tidak ada. Anda bisa menggunakannya untuk melaporkan barang yang tidak sampai.
- order numbernomor pesanan
A number used to identify a purchase. Customer service may ask for it to check your order.
Nomor yang digunakan untuk mengidentifikasi suatu pembelian. Layanan pelanggan mungkin akan menanyakannya untuk memeriksa pesanan Anda.
- checked all the bagsmemeriksa semua kantong
Means looked through every bag carefully. Use this phrase to explain that you tried to find a missing item.
Artinya, melihat isi setiap kantong dengan saksama. Gunakan frasa ini untuk menjelaskan bahwa Anda sudah berusaha mencari barang yang hilang.
- on the listtercantum di daftar
Means included in a written or digital record of items. Here, it shows the milk was part of the order.
Artinya, sesuatu tercatat dalam daftar barang, baik tertulis maupun digital. Di sini, frasa ini menunjukkan bahwa susu termasuk dalam pesanan.
- get my money backmendapatkan uang saya kembali
Means receive a refund after paying for something. Use this phrase to ask for your payment to be returned.
Artinya, menerima pengembalian dana setelah membayar sesuatu. Gunakan frasa ini untuk meminta uang yang sudah Anda bayarkan dikembalikan.
- show up on your cardmuncul di kartu Anda
Means appear as a payment or refund on your card account. It is useful when asking how a refund will arrive.
Artinya, tercatat sebagai pembayaran atau pengembalian dana di rekening kartu Anda. Frasa ini berguna saat menanyakan bagaimana pengembalian dana akan diterima.
- business dayshari kerja
Weekdays when businesses are usually open, not including weekends or holidays. This phrase is often used to explain how long a refund takes.
Hari-hari ketika bisnis biasanya buka, tidak termasuk akhir pekan atau hari libur. Frasa ini sering digunakan untuk menjelaskan berapa lama proses pengembalian dana.
Kalimat Kunci8
- 1
I’m calling about my grocery order.
Saya menelepon tentang pesanan belanjaan saya.
Use this to begin a phone call and explain what it is about. You can replace “my grocery order” with another topic, such as “my appointment.”
Gunakan kalimat ini untuk memulai panggilan telepon dan menjelaskan maksudnya. Anda bisa mengganti “my grocery order” dengan topik lain, seperti “my appointment.”
- 2
One carton of milk was missing.
Satu karton susu tidak ada.
This is a simple way to report an item that did not arrive. Replace “one carton of milk” with the missing item.
Ini cara sederhana untuk melaporkan barang yang tidak sampai. Ganti “one carton of milk” dengan barang yang hilang.
- 3
Can you tell me your order number?
Bisa beri tahu saya nomor pesanan Anda?
Use this polite question to ask for the number needed to look up an order. You can replace “order number” with another piece of information.
Gunakan pertanyaan sopan ini untuk meminta nomor yang diperlukan untuk mencari pesanan. Anda bisa mengganti “order number” dengan informasi lain.
- 4
I checked all the bags, but the milk wasn’t there.
Saya sudah memeriksa semua kantong, tetapi susunya tidak ada.
This explains what you did and what you found. Use “but” to connect your action with an unexpected result.
Kalimat ini menjelaskan apa yang Anda lakukan dan apa yang Anda temukan. Gunakan “but” untuk menghubungkan tindakan Anda dengan hasil yang tidak terduga.
- 5
Can you send another carton, or could I get my money back?
Bisa kirim satu karton lagi, atau bisakah saya mendapatkan uang saya kembali?
This asks about two possible solutions: a replacement or a refund. You can change the item and the solution to fit your situation.
Kalimat ini menanyakan dua kemungkinan solusi: barang pengganti atau pengembalian dana. Anda bisa mengganti barang dan solusinya sesuai dengan situasi Anda.
- 6
We can’t send it today, but I can give you a refund.
Kami tidak bisa mengirimnya hari ini, tetapi saya bisa memberikan pengembalian dana.
Use this to explain that one solution is not available and offer another. “But” connects the problem with the alternative.
Gunakan kalimat ini untuk menjelaskan bahwa satu solusi tidak tersedia dan menawarkan solusi lain. “But” menghubungkan masalah dengan alternatifnya.
- 7
How long will the refund take?
Berapa lama pengembalian dananya akan diproses?
This is a direct, polite way to ask how much time a refund needs. You can use the same question with other actions, such as “How long will delivery take?”.
Ini cara langsung dan sopan untuk menanyakan berapa lama pengembalian dana akan diproses. Anda bisa menggunakan pola pertanyaan yang sama untuk hal lain, seperti “How long will delivery take?”.
- 8
It should show up on your card in three to five business days.
Dana akan muncul di kartu Anda dalam tiga sampai lima hari kerja.
This explains when a refund is expected to appear on a card. Replace the time with the expected number of days.
Kalimat ini menjelaskan kapan pengembalian dana diperkirakan muncul di kartu. Ganti keterangan waktunya dengan jumlah hari yang diperkirakan.