Presenting Library Card & Books

Menyerahkan Kartu Perpustakaan dan Buku

The librarian greets the patron, who then presents their library card and the books they wish to check out.

Pustakawan menyapa pengunjung, lalu pengunjung menyerahkan kartu perpustakaan dan buku-buku yang ingin dipinjam.

Dialog6

Presenting Library Card & Books
Grace
Grace

Hi there. Ready to check out?

Halo. Siap meminjam buku?

Jack
Jack

Yes, please. Here's my card, and these are the books.

Ya, silakan. Ini kartu saya, dan ini buku-bukunya.

Grace
Grace

Alright, let's get these scanned.

Baik, mari kita pindai buku-buku ini.

Grace
Grace

They'll be due back on October 25th.

Buku-buku ini harus dikembalikan paling lambat tanggal 25 Oktober.

Jack
Jack

Okay, great. Thank you!

Oke, bagus. Terima kasih!

Grace
Grace

You're welcome. Have a good day!

Sama-sama. Semoga harimu menyenangkan!

Kosakata4

  • check outmeminjam

    This means to borrow books from a library. Use it when you're ready to take books home after selecting them.

    Artinya meminjam buku dari perpustakaan. Gunakan ungkapan ini saat kamu siap membawa pulang buku-buku yang sudah dipilih.

  • library cardkartu perpustakaan

    A special ID card that allows you to borrow books from the library. You need to show it at the desk.

    Kartu identitas khusus yang memungkinkanmu meminjam buku dari perpustakaan. Kamu perlu menunjukkannya di meja layanan.

  • scanneddipindai

    Means using a machine to read the barcode on books to record them as borrowed. It's a quick process at the checkout desk.

    Artinya barcode pada buku dibaca menggunakan mesin agar buku tercatat sebagai pinjaman. Proses ini cepat dan dilakukan di meja peminjaman.

  • due backharus dikembalikan

    The date by which you must return the borrowed books to the library. It helps avoid late fees.

    Tanggal batas kamu harus mengembalikan buku yang dipinjam ke perpustakaan. Mengembalikannya tepat waktu membantu menghindari denda keterlambatan.

Kalimat Kunci5

  1. 1

    Hi there. Ready to check out?

    Halo. Siap meminjam buku?

    This is a friendly greeting from the librarian asking if the customer is ready to borrow books. It's useful for starting service interactions; 'Hi there' is casual, and the question uses present tense for immediate action.

    Ini sapaan ramah dari pustakawan yang menanyakan apakah pengunjung siap meminjam buku. Kalimat ini berguna untuk memulai interaksi layanan. 'Hi there' adalah sapaan santai, dan pertanyaannya menggunakan bentuk waktu kini untuk tindakan yang akan dilakukan segera.

  2. 2

    Yes, please. Here's my card, and these are the books.

    Ya, silakan. Ini kartu saya, dan ini buku-bukunya.

    The patron politely agrees and presents their items. 'Yes, please' is a common polite response; 'here's' is a contraction of 'here is' for showing something. Use this when handing over your library card and books.

    Pengunjung menjawab dengan sopan dan menunjukkan barang-barangnya. 'Yes, please' adalah jawaban sopan yang umum. 'Here's' adalah bentuk singkat dari 'here is' yang digunakan saat menunjukkan sesuatu. Gunakan kalimat ini saat menyerahkan kartu perpustakaan dan buku.

  3. 3

    Alright, let's get these scanned.

    Baik, mari kita pindai buku-buku ini.

    The librarian agrees to proceed with checking out. 'Alright' means okay; 'let's' is a contraction for 'let us' suggesting joint action in a helpful way. It's practical for service situations to move things forward.

    Pustakawan menyatakan bahwa proses peminjaman akan dilanjutkan. 'Alright' berarti baik atau oke. 'Let's' adalah bentuk singkat dari 'let us' yang mengajak melakukan sesuatu bersama dengan cara yang membantu. Kalimat ini praktis digunakan dalam situasi pelayanan untuk melanjutkan proses.

  4. 4

    They'll be due back on October 25th.

    Buku-buku ini harus dikembalikan paling lambat tanggal 25 Oktober.

    Informs the due date for return. 'They'll be' is future tense contraction of 'they will be'; it explains the return policy. Use this to tell someone when something is expected back, like in rentals.

    Kalimat ini memberi tahu tanggal batas pengembalian. 'They'll be' adalah bentuk singkat dari 'they will be' dalam bentuk waktu mendatang. Kalimat ini menjelaskan aturan pengembalian. Gunakan pola ini untuk memberi tahu kapan sesuatu harus dikembalikan, misalnya barang sewaan.

  5. 5

    You're welcome. Have a good day!

    Sama-sama. Semoga harimu menyenangkan!

    A polite response to thanks, ending the interaction positively. 'You're welcome' acknowledges gratitude; 'Have a good day' is a common farewell. It's essential for courteous endings in customer service.

    Ini jawaban sopan atas ucapan terima kasih yang mengakhiri interaksi dengan ramah. 'You're welcome' menanggapi ucapan terima kasih, sedangkan 'Have a good day' adalah ungkapan perpisahan yang umum. Keduanya penting untuk mengakhiri pelayanan dengan sopan.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.