Poster Session Discussion

Diskusi Sesi Poster

Researchers stand by their scientific posters, explaining their findings and engaging in in-depth discussions with interested colleagues.

Para peneliti berdiri di dekat poster ilmiah mereka, menjelaskan temuan dan terlibat dalam diskusi mendalam dengan rekan sejawat yang tertarik.

Dialog9

Poster Session Discussion
David
David

Welcome! Thanks for stopping by my poster. I'm Dr. Chen, and this research focuses on novel targeted therapies for glioblastoma.

Selamat datang! Terima kasih sudah mampir ke poster saya. Saya Dr. Chen, dan penelitian ini berfokus pada terapi bertarget baru untuk glioblastoma.

Grace
Grace

Hello, Dr. Wilson. I'm Dr. Wilson. Your work looks fascinating. Could you walk me through your primary findings, especially concerning the patient response rates?

Halo, Dr. Wilson. Saya Dr. Wilson. Penelitian Anda tampak sangat menarik. Bisakah Anda menjelaskan temuan utama Anda, terutama terkait tingkat respons pasien?

David
David

Certainly, Dr. Wilson. As you can see here, we observed a statistically significant improvement in progression-free survival in the treatment arm. Specifically, our patient response rates were around 35%, which is quite promising compared to current standard-of-care treatments.

Tentu, Dr. Wilson. Seperti yang bisa Anda lihat di sini, kami mengamati peningkatan yang signifikan secara statistik pada kesintasan bebas progresi di kelompok yang menerima pengobatan. Secara khusus, tingkat respons pasien kami sekitar 35%, angka yang cukup menjanjikan dibandingkan dengan terapi standar yang digunakan saat ini.

Grace
Grace

That's impressive. Did you encounter any unexpected adverse events, or were the side effect profiles largely in line with what was anticipated for this class of drugs?

Itu mengesankan. Apakah Anda menemukan kejadian efek samping yang tidak terduga, atau profil efek sampingnya secara umum sesuai dengan perkiraan untuk golongan obat ini?

David
David

Good question. We did note a higher incidence of dermatological toxicities, specifically a rash, in a small subset of patients. However, these were generally manageable with topical treatments and didn't lead to treatment discontinuation.

Pertanyaan bagus. Kami memang mencatat insiden toksisitas dermatologis yang lebih tinggi, khususnya ruam, pada sebagian kecil pasien. Namun, kondisi ini umumnya dapat ditangani dengan pengobatan topikal dan tidak menyebabkan pasien menghentikan pengobatan.

Grace
Grace

Fascinating. Your methodology for assessing tumor response, particularly the imaging protocols, seems quite thorough. What led you to choose this specific combination of imaging modalities?

Menarik sekali. Metodologi Anda untuk menilai respons tumor, khususnya protokol pencitraannya, tampak sangat menyeluruh. Apa yang membuat Anda memilih kombinasi modalitas pencitraan yang spesifik ini?

David
David

We opted for a multi-modal approach combining standard MRI with advanced perfusion imaging to gain a more comprehensive understanding of tumor vascularity and metabolic activity. This allowed us to detect subtle changes that might be missed with conventional imaging alone.

Kami memilih pendekatan multimodal yang menggabungkan MRI standar dengan pencitraan perfusi tingkat lanjut untuk memperoleh pemahaman yang lebih menyeluruh tentang vaskularisasi dan aktivitas metabolik tumor. Dengan cara ini, kami dapat mendeteksi perubahan halus yang mungkin terlewat jika hanya menggunakan pencitraan konvensional.

Grace
Grace

That makes perfect sense. This is really cutting-edge work, Dr. Chen. Thank you for taking the time to explain it so thoroughly. I'd love to follow up on this research as it progresses.

Itu sangat masuk akal. Ini benar-benar penelitian mutakhir, Dr. Chen. Terima kasih sudah meluangkan waktu untuk menjelaskannya dengan begitu menyeluruh. Saya ingin mengikuti perkembangan penelitian ini.

David
David

My pleasure, Dr. Wilson. I appreciate your insightful questions. Feel free to grab one of my cards if you'd like to reach out. We're indeed very excited about the next phases of this trial.

Dengan senang hati, Dr. Wilson. Saya menghargai pertanyaan-pertanyaan Anda yang mendalam. Silakan ambil kartu nama saya kalau Anda ingin menghubungi saya. Kami memang sangat antusias dengan tahap-tahap berikutnya dalam uji klinis ini.

Kosakata7

  • glioblastomaglioblastoma

    A type of aggressive brain cancer that grows quickly. It's a medical term used in discussions about brain tumors.

    Jenis kanker otak agresif yang tumbuh dengan cepat. Ini adalah istilah medis yang digunakan saat membahas tumor otak.

  • targeted therapiesterapi bertarget

    Medical treatments designed to attack specific parts of cancer cells, like using smart drugs to fight the disease without harming healthy cells.

    Pengobatan medis yang dirancang untuk menyerang bagian tertentu dari sel kanker, seperti menggunakan obat yang bekerja secara spesifik untuk melawan penyakit tanpa merusak sel sehat.

  • progression-free survivalkesintasan bebas progresi

    In medical research, this means the length of time patients live without their disease getting worse after treatment.

    Dalam penelitian medis, istilah ini berarti lamanya waktu pasien hidup tanpa penyakitnya memburuk setelah menjalani pengobatan.

  • statistically significantsignifikan secara statistik

    A term from research meaning the results are real and not just by chance; it's important for proving a treatment works.

    Istilah penelitian yang berarti hasilnya nyata dan bukan sekadar kebetulan. Hal ini penting untuk membuktikan bahwa suatu pengobatan berhasil.

  • adverse eventskejadian efek samping

    Unwanted or harmful effects that happen during medical treatment, like side effects from drugs.

    Efek yang tidak diinginkan atau merugikan yang terjadi selama pengobatan medis, misalnya efek samping obat.

  • methodologymetodologi

    The methods or steps used in a study or research to get reliable results; useful when discussing how work was done.

    Metode atau langkah-langkah yang digunakan dalam studi atau penelitian untuk memperoleh hasil yang dapat diandalkan. Istilah ini berguna saat membahas cara penelitian dilakukan.

  • cutting-edgemutakhir

    Describes the latest and most advanced technology or research; often used to praise innovative work in science.

    Menggambarkan teknologi atau penelitian terbaru dan paling canggih. Istilah ini sering digunakan untuk memuji karya inovatif di bidang sains.

Kalimat Kunci6

  1. 1

    Welcome! Thanks for stopping by my poster.

    Selamat datang! Terima kasih sudah mampir ke poster saya.

    This is a polite greeting to welcome someone to your display in a professional event like a conference. Use it to start a conversation warmly. It uses simple present tense for thanks.

    Ini adalah sapaan sopan untuk menyambut seseorang ke poster Anda di acara profesional seperti konferensi. Gunakan kalimat ini untuk memulai percakapan dengan ramah. Ungkapan ini menggunakan present simple untuk menyampaikan terima kasih.

  2. 2

    Could you walk me through your primary findings?

    Bisakah Anda menjelaskan temuan utama Anda?

    A polite way to ask for a detailed explanation of main results. 'Walk me through' means to guide step by step. Useful in meetings or discussions to show interest; it's a request using 'could' for politeness.

    Cara sopan untuk meminta penjelasan terperinci tentang hasil utama. 'Walk me through' berarti memandu seseorang langkah demi langkah. Ungkapan ini berguna dalam rapat atau diskusi untuk menunjukkan ketertarikan; permintaan ini menggunakan 'could' agar terdengar sopan.

  3. 3

    We observed a statistically significant improvement in progression-free survival.

    Kami mengamati peningkatan yang signifikan secara statistik pada kesintasan bebas progresi.

    This reports a key research result, using past tense 'observed' to describe what was seen. It's useful for presenting data in science talks; 'statistically significant' adds credibility to the finding.

    Kalimat ini melaporkan hasil utama penelitian dengan menggunakan bentuk lampau 'observed' untuk menjelaskan apa yang diamati. Kalimat ini berguna saat memaparkan data dalam presentasi ilmiah; 'statistically significant' menambah kredibilitas temuan tersebut.

  4. 4

    Did you encounter any unexpected adverse events?

    Apakah Anda menemukan kejadian efek samping yang tidak terduga?

    A question to ask about problems or side effects in a study. 'Encounter' means to come across; use this in professional discussions to probe deeper. It's a yes/no question in past tense.

    Pertanyaan untuk menanyakan masalah atau efek samping dalam suatu studi. 'Encounter' berarti menjumpai atau menemukan. Gunakan ungkapan ini dalam diskusi profesional untuk menggali lebih dalam. Ini adalah pertanyaan ya atau tidak dalam bentuk lampau.

  5. 5

    These were generally manageable with topical treatments.

    Kondisi ini umumnya dapat ditangani dengan pengobatan topikal.

    This explains how side effects were handled, using passive voice 'were manageable' to focus on the situation. Useful for describing solutions in reports; 'generally' means usually or mostly.

    Kalimat ini menjelaskan cara menangani efek samping dengan menggunakan bentuk pasif 'were manageable' agar fokusnya tertuju pada situasi. Kalimat ini berguna untuk menjelaskan solusi dalam laporan; 'generally' berarti biasanya atau sebagian besar.

  6. 6

    Thank you for taking the time to explain it so thoroughly.

    Terima kasih sudah meluangkan waktu untuk menjelaskannya dengan begitu menyeluruh.

    A way to show appreciation after someone shares information. 'Taking the time' means using effort; use this to end conversations politely in professional settings. It highlights thoroughness with 'so thoroughly.'

    Cara untuk menunjukkan penghargaan setelah seseorang berbagi informasi. 'Taking the time' berarti meluangkan waktu dan usaha. Gunakan ungkapan ini untuk mengakhiri percakapan dengan sopan dalam situasi profesional. Ungkapan 'so thoroughly' menekankan bahwa penjelasannya sangat menyeluruh.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.