Complaining About Bad Weather

Mengeluhkan Cuaca Buruk

People express their frustration or disappointment about unfavorable weather conditions, such as continuous rain, extreme heat, or cold.

Orang-orang mengungkapkan rasa kesal atau kecewa karena kondisi cuaca yang tidak menyenangkan, seperti hujan terus-menerus, panas terik, atau udara dingin.

Dialog6

Complaining About Bad Weather
Emma
Emma

Ugh, this rain is relentless! It's been pouring for three days straight.

Duh, hujannya nggak berhenti-berhenti! Sudah tiga hari berturut-turut hujan deras.

Jack
Jack

Tell me about it! I haven't seen the sun in ages. My laundry is piling up.

Nah, itu dia! Rasanya sudah lama banget aku nggak melihat matahari. Cucian kotorku makin menumpuk.

Emma
Emma

Seriously, I'm getting so tired of it. I just want to go for a walk without getting drenched.

Bener banget, aku mulai muak. Aku cuma ingin jalan-jalan tanpa kuyup kehujanan.

Jack
Jack

Same here. And the forecast says more rain all week. It's really dampening my spirits.

Sama. Dan ramalan cuaca bilang hujan akan terus turun sepanjang minggu ini. Rasanya jadi bikin semangatku hilang.

Emma
Emma

I know, right? I was hoping for some nice autumn weather, but this is just miserable.

Iya, kan? Aku berharap cuaca musim gugur bakal cerah, tapi malah menyebalkan begini.

Jack
Jack

Miserable is right. I can't wait for this to clear up. We need some sunshine!

Menyebalkan banget, memang. Aku sudah nggak sabar menunggu cuacanya cerah lagi. Kita butuh sinar matahari!

Kosakata10

  • relentlessterus-menerus

    Means something that doesn't stop or let up, like non-stop rain. Use it to describe ongoing bad weather: 'The heat is relentless.'

    Artinya sesuatu yang tidak berhenti atau mereda, seperti hujan yang turun tanpa henti. Gunakan kata ini untuk menggambarkan cuaca buruk yang berlangsung terus-menerus: 'The heat is relentless.' (Panasnya tak kunjung reda.)

  • pouringhujan deras

    Describes heavy rain falling heavily. It's a common way to say it's raining a lot: 'It's pouring outside, take an umbrella.'

    Menggambarkan hujan yang turun dengan sangat deras. Ini cara umum untuk mengatakan bahwa hujannya lebat: 'It's pouring outside, take an umbrella.' (Di luar hujan deras, bawa payung.)

  • straightberturut-turut

    Used with time to mean continuously without a break, like 'three days straight.' It's casual for everyday talk about duration.

    Digunakan bersama keterangan waktu untuk menyatakan sesuatu berlangsung terus tanpa jeda, seperti 'three days straight.' Ungkapan ini lazim digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menyebut durasi.

  • ageslama banget

    An informal way to say a very long time, often exaggerated. Say 'I haven't seen you in ages' to mean it's been a while.

    Cara informal untuk mengatakan bahwa sesuatu sudah berlangsung sangat lama, biasanya dengan sedikit melebih-lebihkan. Katakan 'I haven't seen you in ages' untuk menyampaikan bahwa sudah lama sekali kalian tidak bertemu.

  • piling upmakin menumpuk

    Means things are accumulating or building up, like dirty laundry. Use it for tasks or items that are increasing: 'My emails are piling up.'

    Artinya jumlah sesuatu terus bertambah atau menumpuk, seperti cucian kotor. Gunakan untuk tugas atau barang yang makin banyak: 'My emails are piling up.' (Emailku makin menumpuk.)

  • drenchedkuyup

    Means completely soaked with water, like from rain. It's useful for complaining: 'I got drenched on my way home.'

    Artinya basah kuyup, misalnya karena kehujanan. Kata ini cocok untuk mengeluh: 'I got drenched on my way home.' (Aku basah kuyup dalam perjalanan pulang.)

  • forecastramalan cuaca

    The weather report predicting future conditions. Check the forecast before planning: 'What's the forecast for tomorrow?'

    Laporan tentang perkiraan kondisi cuaca di masa mendatang. Cek ramalan cuaca sebelum membuat rencana: 'What's the forecast for tomorrow?' (Bagaimana ramalan cuaca besok?)

  • dampeningmeredupkan

    Means making something less enthusiastic or happy, like bad weather affecting mood. It's idiomatic: 'This news is dampening my excitement.'

    Artinya membuat sesuatu menjadi kurang bersemangat atau bahagia, misalnya cuaca buruk yang memengaruhi suasana hati. Ini ungkapan idiomatis: 'This news is dampening my excitement.' (Kabar ini mengurangi antusiasmeku.)

  • miserablemenyedihkan

    Describes very unpleasant or unhappy feelings, often from weather. Use it to express discomfort: 'The cold makes me feel miserable.'

    Menggambarkan perasaan yang sangat tidak menyenangkan atau sedih, sering kali akibat cuaca. Gunakan untuk mengungkapkan rasa tidak nyaman: 'The cold makes me feel miserable.' (Udara dingin membuatku merasa tidak nyaman.)

  • clear upcerah kembali

    For weather, means the rain or clouds stop and it becomes sunny. It's practical: 'I hope it clears up this afternoon.'

    Untuk cuaca, artinya hujan atau awan berhenti sehingga cuaca menjadi cerah. Ungkapan ini praktis digunakan: 'I hope it clears up this afternoon.' (Semoga nanti siang cuacanya cerah kembali.)

Kalimat Kunci9

  1. 1

    Ugh, this rain is relentless!

    Duh, hujannya nggak berhenti-berhenti!

    This is an exclamation to show frustration. 'Ugh' is an informal sound of annoyance, and 'relentless' emphasizes non-stop action. Use it to start complaining about something ongoing, like bad weather, in casual chats.

    Ini seruan untuk menunjukkan rasa kesal. 'Ugh' adalah ungkapan informal untuk menunjukkan kekesalan, sedangkan 'relentless' menekankan bahwa sesuatu terus berlangsung tanpa henti. Gunakan kalimat ini untuk mulai mengeluhkan sesuatu yang terus terjadi, seperti cuaca buruk, saat mengobrol santai.

  2. 2

    It's been pouring for three days straight.

    Sudah tiga hari berturut-turut hujan deras.

    This describes continuous heavy rain using present perfect continuous tense ('has been pouring') for duration up to now. 'Straight' means without interruption. Useful for talking about recent weather patterns with friends.

    Kalimat ini menggambarkan hujan deras yang terus turun hingga sekarang dengan present perfect continuous ('has been pouring'). 'Straight' berarti tanpa jeda. Kalimat ini berguna untuk membicarakan kondisi cuaca belakangan dengan teman.

  3. 3

    Tell me about it!

    Nah, itu dia!

    An idiomatic response meaning 'I completely agree' or 'I feel the same.' It's a quick way to show empathy in conversations. Use it when someone complains and you share the feeling, very common in informal English.

    Ini jawaban idiomatis yang berarti 'Aku setuju banget' atau 'Aku juga merasakan hal yang sama'. Ungkapan singkat ini menunjukkan empati dalam percakapan. Gunakan saat seseorang mengeluh dan kamu merasakan hal yang sama; ungkapan ini sangat umum dalam bahasa Inggris informal.

  4. 4

    I haven't seen the sun in ages.

    Rasanya sudah lama banget aku nggak melihat matahari.

    Present perfect tense ('haven't seen') for experiences from past to now. 'In ages' means a long time. This sentence expresses disappointment about missing good weather; use it to complain casually.

    Present perfect ('haven't seen') digunakan untuk membicarakan pengalaman dari masa lalu hingga sekarang. 'In ages' berarti sudah lama sekali. Kalimat ini mengungkapkan kekecewaan karena tak kunjung mendapat cuaca cerah; gunakan untuk mengeluh dengan santai.

  5. 5

    I just want to go for a walk without getting drenched.

    Aku cuma ingin jalan-jalan tanpa kuyup kehujanan.

    Simple present ('want') for desires, with infinitive 'to go.' 'Without getting' is a gerund phrase showing condition. It's useful for expressing wishes affected by weather, highlighting frustration.

    Simple present ('want') digunakan untuk menyatakan keinginan, diikuti infinitif 'to go.' 'Without getting' adalah frasa gerund yang menunjukkan kondisi. Kalimat ini berguna untuk mengungkapkan keinginan yang terhambat cuaca sekaligus menunjukkan rasa kesal.

  6. 6

    The forecast says more rain all week.

    Ramalan cuaca bilang hujan akan terus turun sepanjang minggu ini.

    'Says' in present tense for current information. This reports future predictions. Practical for discussing plans; use it to warn others about upcoming bad weather.

    'Says' digunakan dalam bentuk present untuk menyampaikan informasi saat ini. Kalimat ini melaporkan perkiraan cuaca ke depan. Praktis untuk membicarakan rencana; gunakan untuk memberi tahu orang lain tentang cuaca buruk yang akan datang.

  7. 7

    It's really dampening my spirits.

    Rasanya ini benar-benar bikin semangatku hilang.

    Idiomatic expression where 'dampening spirits' means lowering mood. Present continuous ('is dampening') for ongoing effect. Use this to explain how weather affects emotions in conversations.

    Ungkapan idiomatis 'dampening spirits' berarti membuat suasana hati menjadi buruk. Present continuous ('is dampening') menunjukkan dampak yang sedang berlangsung. Gunakan untuk menceritakan bagaimana cuaca memengaruhi perasaan saat mengobrol.

  8. 8

    I know, right?

    Iya, kan?

    A casual agreement tag question, like 'I agree, don't I?' It's very common in spoken English to confirm shared feelings. Use it to bond during complaints, especially with friends.

    Ini ungkapan persetujuan santai yang menegaskan bahwa kalian merasakan hal yang sama, seperti 'Aku setuju, kan?' Ungkapan ini sangat umum dalam percakapan bahasa Inggris untuk mengonfirmasi kesamaan perasaan. Gunakan untuk membangun kedekatan saat mengeluh bersama teman.

  9. 9

    I can't wait for this to clear up.

    Aku sudah nggak sabar menunggu cuacanya cerah lagi.

    'Can't wait' expresses strong impatience for something positive. Infinitive 'to clear up' as the hoped-for event. Useful for showing hope after complaining about weather.

    'Can't wait' mengungkapkan rasa tidak sabar menantikan sesuatu yang menyenangkan. Infinitif 'to clear up' menyebutkan hal yang diharapkan terjadi. Gunakan untuk mengungkapkan harapan setelah mengeluhkan cuaca.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.