Complaining About Bad Weather
People express their frustration or disappointment about unfavorable weather conditions, such as continuous rain, extreme heat, or cold.
사람들은 지속적인 비, 극한 더위, 또는 추위와 같은 불리한 날씨 조건에 대한 좌절이나 실망을 표현합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
relentless
Means something that doesn't stop or let up, like non-stop rain. Use it to describe ongoing bad weather: 'The heat is relentless.'
멈추지 않거나 약해지지 않는 것을 의미합니다. 예를 들어, 비가 그치지 않는 것처럼요. 지속적인 악천후를 묘사할 때 사용하세요: '더위가 무자비하다.'
pouring
Describes heavy rain falling heavily. It's a common way to say it's raining a lot: 'It's pouring outside, take an umbrella.'
강한 비가 세차게 내리는 것을 묘사합니다. 비가 많이 오는 것을 말하는 흔한 표현: «밖은 비가 쏟아져, 우산 가져가.»
straight
Used with time to mean continuously without a break, like 'three days straight.' It's casual for everyday talk about duration.
시간과 함께 사용되어 중단 없이 연속적으로 의미하며, 예를 들어 'three days straight.' 일상 대화에서 기간에 대해 이야기할 때 캐주얼한 표현입니다.
ages
An informal way to say a very long time, often exaggerated. Say 'I haven't seen you in ages' to mean it's been a while.
아주 긴 시간을 비공식적으로 표현하는 방법으로, 종종 과장된다. 'ages 만에 봤어'라고 말하는 것은 오랜만이라는 의미.
piling up
Means things are accumulating or building up, like dirty laundry. Use it for tasks or items that are increasing: 'My emails are piling up.'
것들이 쌓이거나 쌓여가는 것을 의미합니다. 더러운 빨래처럼. 증가하는 작업이나 항목에 사용하세요: '내 이메일이 쌓이고 있어.'
drenched
Means completely soaked with water, like from rain. It's useful for complaining: 'I got drenched on my way home.'
비처럼 물에 완전히 흠뻑 젖은 상태를 의미합니다. 불평할 때 유용합니다: '집에 가는 길에 흠뻑 젖었어요.'
forecast
The weather report predicting future conditions. Check the forecast before planning: 'What's the forecast for tomorrow?'
미래 상태를 예측하는 날씨 보고서. 계획 전에 예보를 확인하세요: « 내일 예보는 어때요? »
dampening
Means making something less enthusiastic or happy, like bad weather affecting mood. It's idiomatic: 'This news is dampening my excitement.'
무언가를 덜 열정적이거나 행복하게 만드는 것을 의미하며, 나쁜 날씨가 기분에 영향을 미치는 것처럼. 관용적 표현: '이 소식은 내 흥분을 억제하고 있다.'
miserable
Describes very unpleasant or unhappy feelings, often from weather. Use it to express discomfort: 'The cold makes me feel miserable.'
매우 불쾌하거나 불행한 감정을 묘사합니다. 종종 날씨 때문입니다. 불편함을 표현할 때 사용하세요: '추위가 나를 비참하게 만든다.'
clear up
For weather, means the rain or clouds stop and it becomes sunny. It's practical: 'I hope it clears up this afternoon.'
날씨에 관해서, 비나 구름이 멈추고 맑아지는 것을 의미합니다. 실용적: « 오후에 개어나길 바래요. »
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Ugh, this rain is relentless!
This is an exclamation to show frustration. 'Ugh' is an informal sound of annoyance, and 'relentless' emphasizes non-stop action. Use it to start complaining about something ongoing, like bad weather, in casual chats.
이는 좌절감을 표현하는 감탄사입니다. '으'는 비공식적인 짜증 소리로, '끈질겨'는 멈추지 않는 행동을 강조합니다. 나쁜 날씨처럼 지속되는 것에 대해 캐주얼한 대화에서 불평을 시작할 때 사용하세요.
It's been pouring for three days straight.
This describes continuous heavy rain using present perfect continuous tense ('has been pouring') for duration up to now. 'Straight' means without interruption. Useful for talking about recent weather patterns with friends.
이는 현재완료진행형('has been pouring')을 사용해 지금까지 지속되는 기간 동안의 연속적인 폭우를 묘사합니다. 'Straight'는 중단 없이를 의미합니다. 최근 날씨 패턴에 대해 친구들과 이야기할 때 유용합니다.
Tell me about it!
An idiomatic response meaning 'I completely agree' or 'I feel the same.' It's a quick way to show empathy in conversations. Use it when someone complains and you share the feeling, very common in informal English.
'완전히 동의해' 또는 '나도 같은 기분이야'라는 의미의 관용적인 응답. 대화에서 공감을 빠르게 표현하는 방법. 누군가 불평할 때 당신도 같은 감정을 공유한다면 사용하며, 비공식적인 영어에서 매우 흔함.
I haven't seen the sun in ages.
Present perfect tense ('haven't seen') for experiences from past to now. 'In ages' means a long time. This sentence expresses disappointment about missing good weather; use it to complain casually.
현재완료 시제('haven't seen')는 과거부터 지금까지의 경험을 나타낸다. 'In ages'는 오랜 시간을 의미한다. 이 문장은 좋은 날씨를 놓친 것에 대한 실망을 표현하며; 캐주얼하게 불평할 때 사용한다.
I just want to go for a walk without getting drenched.
Simple present ('want') for desires, with infinitive 'to go.' 'Without getting' is a gerund phrase showing condition. It's useful for expressing wishes affected by weather, highlighting frustration.
단순 현재형('want')은 욕망을 나타내며, 부정사 'to go'와 함께 사용됩니다. 'Without getting'은 조건을 보여주는 동명사 구입니다. 날씨에 영향을 받는 소원을 표현하는 데 유용하며, 좌절감을 강조합니다.
The forecast says more rain all week.
'Says' in present tense for current information. This reports future predictions. Practical for discussing plans; use it to warn others about upcoming bad weather.
'Says'는 현재 시제로 현재 정보를 위해 사용됩니다. 이는 미래 예측을 보고합니다. 계획을 논의하는 데 실용적입니다; 이를 사용하여 다가오는 나쁜 날씨에 대해 다른 사람들에게 경고합니다.
It's really dampening my spirits.
Idiomatic expression where 'dampening spirits' means lowering mood. Present continuous ('is dampening') for ongoing effect. Use this to explain how weather affects emotions in conversations.
'dampening spirits'가 기분을 저하시키는 것을 의미하는 관용 표현. 현재 진행형 ('is dampening')으로 지속적인 효과를 나타냄. 대화에서 날씨가 감정에 미치는 영향을 설명할 때 이 표현을 사용하세요.
I know, right?
A casual agreement tag question, like 'I agree, don't I?' It's very common in spoken English to confirm shared feelings. Use it to bond during complaints, especially with friends.
캐주얼한 동의 태그 질문으로, '나 동의하지?' 같은 거예요. 공유된 감정을 확인하기 위해 구어체 영어에서 매우 흔합니다. 불평할 때, 특히 친구들과 유대감을 형성하기 위해 사용하세요.
I can't wait for this to clear up.
'Can't wait' expresses strong impatience for something positive. Infinitive 'to clear up' as the hoped-for event. Useful for showing hope after complaining about weather.
'Can't wait'은 긍정적인 일에 대한 강한 조바심을 표현합니다. 'to clear up'은 기대되는 사건으로서의 부정사입니다. 날씨에 대해 불평한 후 희망을 보이는 데 유용합니다.