An Item Will Not Scan
एक चीज़ स्कैन नहीं हो रही
Emma tries to scan a box, but the machine does not read it. She asks Jack for help.
एमा एक डिब्बे को स्कैन करने की कोशिश करती है, लेकिन मशीन उसे पढ़ नहीं पाती। वह जैक से मदद माँगती है।
संवाद8

The machine won't scan this box.
यह मशीन इस डिब्बे को स्कैन नहीं कर रही है।
Try turning the barcode toward the scanner.
बारकोड को स्कैनर की तरफ़ करके देखो।
Like this? It still does not work.
ऐसे? फिर भी काम नहीं कर रहा।
Hold it still over the red light.
इसे लाल बत्ती के ऊपर स्थिर रखो।
I tried, but it still will not scan.
मैंने कोशिश की, लेकिन यह अभी भी स्कैन नहीं हो रहा।
Let me help. I can scan it for you.
मुझे मदद करने दो। मैं तुम्हारे लिए इसे स्कैन कर सकता हूँ।
Thank you. What do I do now?
धन्यवाद। अब मुझे क्या करना है?
Put it in your bag, please.
कृपया इसे अपने बैग में रख लो।
शब्दावली7
- scanस्कैन करना
To scan an item is to read its barcode with the machine. You can say, “The machine won’t scan this.”
किसी चीज़ को स्कैन करने का मतलब है मशीन से उसका बारकोड पढ़ना। आप कह सकते हैं, “The machine won’t scan this.” (मशीन इसे स्कैन नहीं कर रही है।)
- barcodeबारकोड
A barcode is the set of lines on a product that the scanner reads. Turn it toward the scanner to help the machine read it.
बारकोड किसी उत्पाद पर बनी रेखाओं का समूह होता है, जिसे स्कैनर पढ़ता है। मशीन को इसे पढ़ने में मदद करने के लिए इसे स्कैनर की तरफ़ घुमाएँ।
- scannerस्कैनर
The scanner is the part of the machine that reads the barcode. Hold the barcode near it.
स्कैनर मशीन का वह हिस्सा है जो बारकोड पढ़ता है। बारकोड को उसके पास रखें।
- red lightलाल बत्ती
The red light is where you hold the barcode so the machine can read it. You can say, “Hold it over the red light.”
लाल बत्ती के ऊपर बारकोड रखते हैं, ताकि मशीन उसे पढ़ सके। आप कह सकते हैं, “Hold it over the red light.” (इसे लाल बत्ती के ऊपर रखो।)
- Let me help.मुझे मदद करने दो।
Use this phrase when you want to offer help. You can say it before you do something for another person.
जब आप किसी की मदद करना चाहते हैं, तो यह वाक्यांश कहें। किसी के लिए कुछ करने से पहले आप इसे बोल सकते हैं।
- for youतुम्हारे लिए
This means you do something to help another person. For example, you can scan an item for someone.
इसका मतलब है किसी दूसरे व्यक्ति की मदद के लिए कुछ करना। उदाहरण के लिए, आप किसी के लिए कोई चीज़ स्कैन कर सकते हैं।
- put it in your bagइसे अपने बैग में रखो
This is an instruction to place an item inside a bag. You can use “Put it in your bag” at a checkout.
यह किसी चीज़ को बैग के अंदर रखने का निर्देश है। चेकआउट पर आप कह सकते हैं, “Put it in your bag” (इसे अपने बैग में रखो)।
मुख्य वाक्य7
- 1
The machine won't scan this box.
यह मशीन इस डिब्बे को स्कैन नहीं कर रही है।
Use this sentence when a machine cannot read an item's barcode. Replace “this box” with the item that is not scanning.
जब कोई मशीन किसी चीज़ का बारकोड नहीं पढ़ पाती, तब यह वाक्य कहें। “this box” की जगह उस चीज़ का नाम लें जो स्कैन नहीं हो रही।
- 2
Try turning the barcode toward the scanner.
बारकोड को स्कैनर की तरफ़ करके देखो।
Use this sentence to suggest a simple way to fix a scanning problem. You can say “Try turning” before giving an action to try.
स्कैन करने में आ रही समस्या को ठीक करने का आसान तरीका सुझाने के लिए यह वाक्य कहें। कोई काम आज़माने का सुझाव देने से पहले “Try turning” कह सकते हैं।
- 3
Like this?
ऐसे?
Use this short question to check if you are doing something the right way. You can say it while showing someone what you are doing.
यह छोटा-सा सवाल पूछें कि क्या आप कुछ सही तरीके से कर रहे हैं। आप किसी को अपना काम दिखाते हुए यह कह सकते हैं।
- 4
It still does not work.
यह फिर भी काम नहीं कर रहा।
Use this sentence when something does not work after you try to fix it. Replace “it” with the machine or other thing you are using.
कुछ ठीक करने की कोशिश के बाद भी जब वह काम न करे, तब यह वाक्य कहें। “it” की जगह मशीन या उस दूसरी चीज़ का नाम लें जिसका आप इस्तेमाल कर रहे हैं।
- 5
Let me help.
मुझे मदद करने दो।
Use this sentence to offer help in a friendly way. You can say it before helping someone with a task.
दोस्ताना अंदाज़ में मदद की पेशकश करने के लिए यह वाक्य कहें। किसी के काम में मदद करने से पहले आप इसे बोल सकते हैं।
- 6
What do I do now?
अब मुझे क्या करना है?
Use this question when you need the next instruction. It is useful when you are not sure what to do next.
जब आपको अगला निर्देश चाहिए, तब यह सवाल पूछें। जब आपको समझ न आए कि आगे क्या करना है, तो यह बहुत काम आता है।
- 7
Put it in your bag, please.
कृपया इसे अपने बैग में रख लो।
Use this polite sentence to tell someone where to place an item. Replace “your bag” with another place, such as “the basket.”
किसी को यह बताने के लिए कि कोई चीज़ कहाँ रखनी है, यह विनम्र वाक्य कहें। “your bag” की जगह कोई दूसरी जगह कहें, जैसे “the basket” (टोकरी)।