Asking About a New Book
नई किताब के बारे में पूछना
Emma asks Grace about a new book she wants to read. Grace checks the library catalog and tells her where to find it.
एमा ग्रेस से एक नई किताब के बारे में पूछती है, जिसे वह पढ़ना चाहती है। ग्रेस पुस्तकालय की सूची में देखकर उसे बताती है कि किताब कहाँ मिलेगी।
संवाद8

Hi, Grace. Do you have this new book?
हाय, ग्रेस। क्या यह नई किताब यहाँ है?
I can check the library catalog for you.
मैं तुम्हारे लिए पुस्तकालय की सूची देख सकती हूँ।
Thanks. I want to read it for class.
धन्यवाद। मुझे इसे कक्षा के लिए पढ़ना है।
Yes, we have it. It is on the second floor.
हाँ, यह हमारे पास है। यह दूसरी मंज़िल पर है।
Where on the second floor?
दूसरी मंज़िल पर कहाँ?
Look in the history section, near the windows.
इतिहास वाले हिस्से में, खिड़कियों के पास देखो।
Great. Can I borrow it today?
बढ़िया। क्या मैं इसे आज उधार ले सकती हूँ?
Yes. Bring it to the desk to check it out.
हाँ। इसे जारी करवाने के लिए काउंटर पर ले आना।
शब्दावली7
- library catalogपुस्तकालय की सूची
A list of books in a library. You can use it to find a book.
पुस्तकालय में मौजूद किताबों की सूची। इसका इस्तेमाल करके तुम कोई किताब ढूँढ़ सकते हो।
- for classकक्षा के लिए
This means you need something for a class or lesson. You can say, “I need this book for class.”
इसका मतलब है कि तुम्हें किसी कक्षा या पाठ के लिए कोई चीज़ चाहिए। तुम कह सकते हो, “I need this book for class.” (मुझे कक्षा के लिए यह किताब चाहिए।)
- second floorदूसरी मंज़िल
The level of a building above the first floor. You can ask, “Where is the second floor?”
इमारत की वह मंज़िल जो पहली मंज़िल से ऊपर होती है। तुम पूछ सकते हो, “Where is the second floor?” (दूसरी मंज़िल कहाँ है?)
- history sectionइतिहास वाला हिस्सा
The part of the library with history books. Look here to find a book about history.
पुस्तकालय का वह हिस्सा जहाँ इतिहास की किताबें रखी होती हैं। इतिहास के बारे में किताब ढूँढ़ने के लिए यहाँ देखो।
- near the windowsखिड़कियों के पास
Close to the windows. This phrase helps describe where something is.
खिड़कियों के क़रीब। यह वाक्यांश किसी चीज़ की जगह बताने में मदद करता है।
- borrow itउधार लेना
Take it for a time and return it later. You can borrow a book from a library.
कुछ समय के लिए कोई चीज़ लेना और बाद में उसे लौटा देना। तुम पुस्तकालय से किताब उधार ले सकते हो।
- check it outजारी करवाना
Borrow a library book by taking it to the desk. You can ask, “Can I check it out?”
पुस्तकालय की किताब को काउंटर पर ले जाकर उधार लेना। तुम पूछ सकते हो, “Can I check it out?” (क्या मैं इसे उधार ले सकता हूँ?)
मुख्य वाक्य7
- 1
Do you have this new book?
क्या यह नई किताब यहाँ है?
Use this question to ask if a place has a book or other item. You can replace “book” with another item.
किसी जगह पर किताब या दूसरी चीज़ मौजूद है या नहीं, यह पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करो। “book” की जगह किसी दूसरी चीज़ का नाम रख सकते हो।
- 2
I can check the library catalog for you.
मैं तुम्हारे लिए पुस्तकालय की सूची देख सकती हूँ।
Use this to offer to look for information in a library’s book list. You can replace “library catalog” with another list or system.
पुस्तकालय की किताबों की सूची में जानकारी ढूँढ़ने की पेशकश करने के लिए यह कहो। “library catalog” की जगह किसी दूसरी सूची या प्रणाली का नाम रख सकते हो।
- 3
I want to read it for class.
मुझे इसे कक्षा के लिए पढ़ना है।
Use “I want to…” to say what you would like to do. You can change “read it” to another action.
तुम क्या करना चाहते हो, यह बताने के लिए “I want to…” का इस्तेमाल करो। “read it” की जगह कोई दूसरी क्रिया रख सकते हो।
- 4
It is on the second floor.
यह दूसरी मंज़िल पर है।
Use this sentence to tell someone where something is in a building. Replace “the second floor” with another place.
किसी इमारत में कोई चीज़ कहाँ है, यह बताने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करो। “the second floor” की जगह किसी दूसरी जगह का नाम रखो।
- 5
Look in the history section, near the windows.
इतिहास वाले हिस्से में, खिड़कियों के पास देखो।
Use this to give someone simple directions inside a library. Replace the section and landmark with other places.
पुस्तकालय के अंदर किसी को आसान रास्ता बताने के लिए यह कहो। हिस्से और पास की पहचान बताने वाली जगह, दोनों की जगह कोई दूसरी जगह रख सकते हो।
- 6
Can I borrow it today?
क्या मैं इसे आज उधार ले सकती हूँ?
Use this question to ask if you may take something and return it later. Replace “it” with the item you want.
कुछ लेकर बाद में लौटाने की अनुमति माँगने के लिए यह सवाल पूछो। “it” की जगह उस चीज़ का नाम रखो जिसे तुम लेना चाहते हो।
- 7
Bring it to the desk to check it out.
इसे जारी करवाने के लिए काउंटर पर ले आना।
Use this to tell someone how to borrow a library item. Replace “it” with the item they should take to the desk.
किसी को बताने के लिए यह कहो कि पुस्तकालय की कोई चीज़ कैसे उधार लें। “it” की जगह उस चीज़ का नाम रखो जिसे उसे काउंटर पर ले जाना है।