Making an Appointment

अपॉइंटमेंट तय करना

Someone is trying to schedule an appointment with another person (e.g., a doctor, a colleague for a meeting, a friend for coffee), checking availability, and agreeing on a specific date and time.

कोई व्यक्ति दूसरे के साथ अपॉइंटमेंट तय करने की कोशिश कर रहा है (जैसे डॉक्टर से मिलने, किसी सहकर्मी के साथ मीटिंग करने या दोस्त के साथ कॉफ़ी पीने के लिए), उपलब्ध समय पूछ रहा है और एक खास तारीख व समय पर सहमति बना रहा है।

संवाद7

Making an Appointment
Mia
Mia

Hi Jack, I was hoping to schedule a quick meeting with you about the new project proposal. Are you available sometime next week?

हाय जैक, मैं नए प्रोजेक्ट प्रस्ताव के बारे में तुमसे एक छोटी-सी मीटिंग तय करना चाहती थी। क्या तुम अगले हफ़्ते किसी दिन खाली हो?

Jack
Jack

Hi Mia, sure. Let me check my calendar. What day works best for you?

हाय मिया, हाँ, ज़रूर। मुझे अपना कैलेंडर देखने दो। तुम्हारे लिए कौन-सा दिन सबसे अच्छा रहेगा?

Mia
Mia

How about Tuesday morning? Say, 10 AM?

मंगलवार की सुबह कैसी रहेगी? मान लो, सुबह 10 बजे?

Jack
Jack

Hmm, Tuesday at 10 AM is a bit tight for me. I have another call then. Would 2 PM work instead?

हम्म, मंगलवार को सुबह 10 बजे मेरे लिए थोड़ा मुश्किल है। उस समय मेरी एक और कॉल है। इसकी जगह दोपहर 2 बजे ठीक रहेगा?

Mia
Mia

2 PM on Tuesday works perfectly for me. Great!

मंगलवार को दोपहर 2 बजे मेरे लिए बिल्कुल सही है। बढ़िया!

Jack
Jack

Excellent. I've put it down in my calendar. I'll send you a calendar invite shortly. See you then!

बहुत बढ़िया। मैंने इसे अपने कैलेंडर में लिख लिया है। मैं थोड़ी देर में तुम्हें कैलेंडर का इनवाइट भेज दूँगा। तब मिलते हैं!

Mia
Mia

Sounds good. Thanks, Jack!

बढ़िया। शुक्रिया, जैक!

शब्दावली7

  • scheduleतय करना

    To schedule means to plan or arrange a time for something, like a meeting. Use it when making plans: 'I need to schedule a doctor's appointment.'

    “schedule” का मतलब है किसी काम, जैसे मीटिंग, के लिए समय तय करना या इंतज़ाम करना। योजनाएँ बनाते समय इसका इस्तेमाल करें: 'I need to schedule a doctor's appointment.' (मुझे डॉक्टर से मिलने का समय तय करना है।)

  • availableउपलब्ध; खाली

    Available means free or not busy at a certain time. Ask about it when checking someone's time: 'Are you available on Friday?'

    “available” का मतलब है किसी खास समय पर खाली होना या व्यस्त न होना। किसी का समय पूछते हुए इसका इस्तेमाल करें: 'Are you available on Friday?' (क्या आप शुक्रवार को खाली हैं?)

  • calendarकैलेंडर

    A calendar is a tool or app to track dates, times, and events. People say 'check my calendar' to see their schedule.

    “calendar” तारीख़ें, समय और कार्यक्रम दर्ज करने का साधन या ऐप होता है। अपने शेड्यूल को देखने के लिए लोग 'check my calendar' कहते हैं।

  • tightबहुत व्यस्त; समय कम होना

    Tight here means very busy or with little time available. Use it for schedules: 'My morning is tight, but afternoon is okay.'

    यहाँ “tight” का मतलब है बहुत व्यस्त होना या समय कम होना। शेड्यूल के बारे में कहते हैं: 'My morning is tight, but afternoon is okay.' (मेरी सुबह बहुत व्यस्त है, लेकिन दोपहर ठीक है।)

  • worksठीक होना; सुविधाजनक होना

    Works means is suitable or convenient. In scheduling, say 'That time works for me' to agree on a plan.

    “works” का मतलब है किसी समय का ठीक या सुविधाजनक होना। शेड्यूल तय करते समय सहमति जताने के लिए 'That time works for me' कहें।

  • perfectlyबिल्कुल; पूरी तरह

    Perfectly means exactly right or ideal. Use it to show strong agreement: 'That time works perfectly.'

    “perfectly” का मतलब है बिल्कुल सही या आदर्श। ज़ोरदार सहमति दिखाने के लिए इसका इस्तेमाल करें: 'That time works perfectly.' (वह समय बिल्कुल ठीक है।)

  • inviteनिमंत्रण

    An invite is a digital or formal invitation, like an email for a meeting. In business: 'I'll send you a calendar invite.'

    “invite” डिजिटल या औपचारिक निमंत्रण होता है, जैसे मीटिंग के लिए ईमेल। कामकाज के संदर्भ में: 'I'll send you a calendar invite.' (मैं तुम्हें कैलेंडर का इनवाइट भेजूँगा।)

मुख्य वाक्य7

  1. 1

    I was hoping to schedule a quick meeting with you about the new project proposal. Are you available sometime next week?

    मैं नए प्रोजेक्ट प्रस्ताव के बारे में तुमसे एक छोटी-सी मीटिंग तय करना चाहती थी। क्या तुम अगले हफ़्ते किसी दिन खाली हो?

    This polite request uses 'was hoping to' for a soft suggestion and 'are you available' to check time. Useful for starting appointment talks; practice for professional emails or calls.

    इस विनम्र अनुरोध में नरमी से सुझाव देने के लिए 'was hoping to' और समय पूछने के लिए 'are you available' का इस्तेमाल हुआ है। अपॉइंटमेंट की बात शुरू करने के लिए यह उपयोगी है। पेशेवर ईमेल या कॉल में इसका अभ्यास करें।

  2. 2

    Let me check my calendar. What day works best for you?

    मुझे अपना कैलेंडर देखने दो। तुम्हारे लिए कौन-सा दिन सबसे अच्छा रहेगा?

    This shows politeness by offering to check first and asking for preference with 'works best.' Great for responding when someone asks for your time; 'let me' is a common phrase for permission.

    पहले कैलेंडर देखने की पेशकश करना और 'works best' के ज़रिए पसंद पूछना विनम्रता दिखाता है। जब कोई आपके समय के बारे में पूछे, तब यह जवाब काम आता है। 'let me' अनुमति माँगने का एक आम वाक्यांश है।

  3. 3

    How about Tuesday morning? Say, 10 AM?

    मंगलवार की सुबह कैसी रहेगी? मान लो, सुबह 10 बजे?

    This suggests a specific time using 'how about' for proposals and 'say' to give an example. Useful for suggesting options; it's casual and flexible for friends or colleagues.

    इसमें 'how about' से सुझाव दिया गया है और 'say' से एक उदाहरण बताया गया है। समय के विकल्प सुझाने के लिए यह उपयोगी है। दोस्तों या सहकर्मियों से बात करते हुए इसका लहजा अनौपचारिक और लचीला रहता है।

  4. 4

    Tuesday at 10 AM is a bit tight for me. I have another call then. Would 2 PM work instead?

    मंगलवार को सुबह 10 बजे मेरे लिए थोड़ा मुश्किल है। उस समय मेरी एक और कॉल है। इसकी जगह दोपहर 2 बजे ठीक रहेगा?

    This declines politely with 'a bit tight' explaining why, then offers an alternative with 'would...work instead.' Key for negotiations; teaches giving reasons and alternatives.

    'a bit tight' की मदद से यह विनम्रता से मना करता है और वजह भी बताता है। फिर 'would...work instead' से दूसरा विकल्प सुझाता है। समय तय करते हुए वजह और विकल्प बताने के लिए यह वाक्य काम आता है।

  5. 5

    2 PM on Tuesday works perfectly for me. Great!

    मंगलवार को दोपहर 2 बजे मेरे लिए बिल्कुल सही है। बढ़िया!

    This agrees enthusiastically using 'works perfectly' for strong approval. Simple and positive; use in confirmations to show satisfaction and end positively.

    'works perfectly' का इस्तेमाल करके यह उत्साह से सहमति जताता है। अपनी खुशी दिखाने और बातचीत को सकारात्मक ढंग से खत्म करने के लिए यह आसान वाक्य इस्तेमाल करें।

  6. 6

    I've put it down in my calendar. I'll send you a calendar invite shortly. See you then!

    मैंने इसे अपने कैलेंडर में लिख लिया है। मैं थोड़ी देर में तुम्हें कैलेंडर का इनवाइट भेज दूँगा। तब मिलते हैं!

    This confirms the plan with 'put it down' meaning noted it, and offers a follow-up. Useful for closing; 'shortly' means soon, common in business English.

    'put it down' का मतलब है किसी बात को नोट कर लेना; यहाँ यह तय हुई योजना की पुष्टि करता है और आगे की कार्रवाई भी बताता है। बातचीत खत्म करते हुए यह उपयोगी है। 'shortly' का मतलब है जल्द ही; यह व्यावसायिक अंग्रेज़ी में आम है।

  7. 7

    Sounds good. Thanks!

    बढ़िया। शुक्रिया!

    A short, casual agreement using 'sounds good' to confirm. Perfect for ending conversations politely; always add 'thanks' for gratitude in English interactions.

    'sounds good' से सहमति जताने का यह छोटा और अनौपचारिक तरीका है। बातचीत को विनम्रता से खत्म करने के लिए यह बढ़िया है। अंग्रेज़ी में आभार जताने के लिए 'thanks' भी जोड़ें।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।