Asking About the Birthday Person

जन्मदिन वाले व्यक्ति के बारे में पूछना

You are talking to another guest who seems to know the birthday person well. You want to ask a light question about their connection or a fun fact about the birthday celebrant.

आप एक ऐसे मेहमान से बात कर रहे हैं जो जन्मदिन वाले व्यक्ति को अच्छी तरह जानता हुआ लगता है। आप उनके रिश्ते के बारे में कोई हल्का-फुल्का सवाल पूछना चाहते हैं या जन्मदिन मनाने वाले व्यक्ति के बारे में कोई मज़ेदार बात जानना चाहते हैं।

संवाद6

Asking About the Birthday Person
Jack
Jack

Hi Emma! Are you close with Sarah? You seem to know a lot about her.

हाय, एमा! क्या तुम सारा के काफ़ी करीब हो? लगता है, तुम उसके बारे में बहुत कुछ जानती हो।

Emma
Emma

Hey Jack! Yes, we've been friends since college. We were roommates for a few years, actually.

अरे, जैक! हाँ, हम कॉलेज के समय से दोस्त हैं। दरअसल, हम कुछ साल तक साथ भी रहे थे।

Jack
Jack

Oh, that's cool! I just know her from work. So, what's one fun fact about Sarah that most people wouldn't know?

अच्छा, बढ़िया! मैं तो उसे बस काम की वजह से जानता हूँ। तो, सारा के बारे में ऐसी कौन-सी मज़ेदार बात है जो ज़्यादातर लोगों को नहीं पता होगी?

Emma
Emma

Hmm, good question! Well, she's actually a fantastic painter in her free time. She keeps it pretty quiet, but her landscape pieces are really beautiful.

हम्म, अच्छा सवाल है! दरअसल, वह खाली समय में बहुत शानदार पेंटिंग करती है। वह इस बारे में ज़्यादा बात नहीं करती, लेकिन उसके बनाए प्राकृतिक दृश्यों वाले चित्र वाकई बहुत खूबसूरत हैं।

Jack
Jack

Wow, I had no idea! That's really interesting. She's so humble; she never mentions it.

वाह, मुझे तो बिल्कुल पता नहीं था! यह वाकई दिलचस्प है। वह कितनी विनम्र है; इसका कभी ज़िक्र ही नहीं करती।

Emma
Emma

Right? She's full of surprises. You should ask her about it sometime!

है न? उसमें बहुत-सी अनोखी खूबियाँ हैं। कभी उससे इस बारे में पूछना!

शब्दावली5

  • closeकरीबी

    'Close with' means having a good, friendly relationship with someone, like being best friends. Use it in casual talks to ask about connections, e.g., 'Are you close with her?'

    'Close with' का मतलब है किसी के साथ अच्छा और दोस्ताना रिश्ता होना, जैसे कि सबसे अच्छे दोस्त होना। किसी के रिश्ते के बारे में अनौपचारिक बातचीत में पूछने के लिए इसका इस्तेमाल करें, जैसे, 'Are you close with her?' (क्या तुम उसके काफ़ी करीब हो?)

  • roommatesसाथ रहने वाले लोग

    People who share the same room or apartment, often students or young adults. It's common in stories about college life or friendships.

    वे लोग जो एक ही कमरे या अपार्टमेंट में रहते हैं, अक्सर विद्यार्थी या युवा। कॉलेज की ज़िंदगी या दोस्ती से जुड़ी बातों में इस शब्द का इस्तेमाल आम है।

  • fun factमज़ेदार बात

    An interesting or surprising piece of information that's not widely known. Use it to start light conversations, like sharing trivia about someone at a party.

    ऐसी दिलचस्प या हैरान करने वाली जानकारी जो बहुत लोगों को पता न हो। किसी के बारे में पार्टी में हल्की-फुल्की बातचीत शुरू करने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  • humbleविनम्र

    Modest and not bragging about achievements. In social settings, it compliments someone who doesn't show off their talents.

    जो अपनी उपलब्धियों का घमंड न करे और सादगी से पेश आए। सामाजिक बातचीत में यह ऐसे व्यक्ति की तारीफ़ है जो अपनी खूबियों का दिखावा नहीं करता।

  • full of surprisesकई अनोखी खूबियों वाला

    Having many unexpected or hidden qualities. It's a positive way to describe someone interesting in casual chats.

    जिसमें कई अप्रत्याशित या छिपी हुई खूबियाँ हों। अनौपचारिक बातचीत में किसी दिलचस्प व्यक्ति का सकारात्मक ढंग से वर्णन करने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

मुख्य वाक्य6

  1. 1

    Are you close with Sarah? You seem to know a lot about her.

    क्या तुम सारा के काफ़ी करीब हो? लगता है, तुम उसके बारे में बहुत कुछ जानती हो।

    This is a polite way to ask about someone's relationship with another person. Use it at parties to start small talk. 'Close with' shows familiarity; 'seem to' expresses an observation based on appearance.

    किसी के दूसरे व्यक्ति से रिश्ते के बारे में पूछने का यह एक विनम्र तरीका है। बातचीत शुरू करने के लिए पार्टियों में इसका इस्तेमाल करें। 'Close with' से करीबी का पता चलता है, जबकि 'seem to' देखकर बनी धारणा बताता है।

  2. 2

    We've been friends since college. We were roommates for a few years, actually.

    हम कॉलेज के समय से दोस्त हैं। दरअसल, हम कुछ साल तक साथ भी रहे थे।

    This explains a long-term friendship. 'Since college' indicates when it started; 'actually' adds emphasis or surprise. Useful for sharing background in conversations to build rapport.

    इस वाक्य में लंबे समय की दोस्ती के बारे में बताया गया है। 'Since college' से पता चलता है कि दोस्ती कब शुरू हुई; 'actually' बात पर ज़ोर देता है या थोड़ा आश्चर्य जताता है। बातचीत में एक-दूसरे को बेहतर जानने के लिए यह उपयोगी है।

  3. 3

    What's one fun fact about Sarah that most people wouldn't know?

    सारा के बारे में ऐसी कौन-सी मज़ेदार बात है जो ज़्यादातर लोगों को नहीं पता होगी?

    A great question to learn something new about the birthday person. 'Fun fact' makes it light-hearted; 'that most people wouldn't know' specifies it's unique. Use it to keep talk engaging without being too personal.

    जन्मदिन वाले व्यक्ति के बारे में कुछ नया जानने के लिए यह एक बढ़िया सवाल है। 'Fun fact' बात को हल्का-फुल्का रखता है, और 'that most people wouldn't know' बताता है कि यह कोई खास जानकारी है। ज़्यादा निजी हुए बिना बातचीत को दिलचस्प बनाए रखने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  4. 4

    She's actually a fantastic painter in her free time.

    दरअसल, वह खाली समय में बहुत शानदार पेंटिंग करती है।

    This reveals a hidden talent. 'Actually' softens the surprise; 'in her free time' means as a hobby. Good for complimenting someone indirectly in social settings.

    इससे उसकी छिपी हुई प्रतिभा का पता चलता है। 'Actually' आश्चर्य को हल्का करता है; 'in her free time' का मतलब है शौक के तौर पर। सामाजिक बातचीत में किसी की अप्रत्यक्ष रूप से तारीफ़ करने के लिए यह अच्छा वाक्य है।

  5. 5

    She's so humble; she never mentions it.

    वह कितनी विनम्र है; इसका कभी ज़िक्र ही नहीं करती।

    'Humble' praises modesty; the semicolon connects related ideas. Use this to show admiration when someone doesn't boast, common in friendly chats about others' qualities.

    'Humble' से किसी की विनम्रता की तारीफ़ होती है। अर्धविराम आपस में जुड़ी बातों को जोड़ता है। जब कोई अपनी तारीफ़ खुद नहीं करता, तो उसके लिए प्रशंसा जताने को दोस्ताना बातचीत में इसका इस्तेमाल करें।

  6. 6

    She's full of surprises. You should ask her about it sometime!

    उसमें बहुत-सी अनोखी खूबियाँ हैं। कभी उससे इस बारे में पूछना!

    'Full of surprises' means unpredictable in a good way. 'You should... sometime' gives friendly advice casually. Perfect for ending a topic positively and encouraging more interaction at parties.

    'Full of surprises' का मतलब है कि कोई अच्छे मायनों में अप्रत्याशित है। 'You should... sometime' अनौपचारिक ढंग से दोस्ताना सलाह देता है। किसी विषय को सकारात्मक रूप से समाप्त करने और पार्टी में आगे बातचीत को बढ़ावा देने के लिए यह बढ़िया है।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।