Property Tour and First Impressions

प्रॉपर्टी का दौरा और पहली छाप

The agent shows the client around the first property. The client asks questions about the layout, features, and immediate surroundings, forming initial impressions.

एजेंट ग्राहक को पहली प्रॉपर्टी दिखाता है। ग्राहक घर के नक्शे, सुविधाओं और आस-पास के माहौल के बारे में सवाल पूछता है और अपनी शुरुआती राय बनाता है।

संवाद9

Property Tour and First Impressions
Jack
Jack

Alright, so this is the first property we're looking at today. It's a three-bedroom, two-bathroom house located in a quiet cul-de-sac. What do you think of the curb appeal?

तो, आज हम जो पहली प्रॉपर्टी देखने जा रहे हैं, वह यही है। यह तीन बेडरूम और दो बाथरूम वाला घर है, जो एक शांत, बंद गली में स्थित है। आपको सड़क से इसका बाहरी रूप कैसा लग रहा है?

Mia
Mia

It looks quite charming from the outside, very well-maintained. Is that a two-car garage?

बाहर से तो यह काफी आकर्षक लग रहा है और इसकी अच्छी देखभाल की गई है। क्या यह दो कारों वाला गैरेज है?

Jack
Jack

That's right, a spacious two-car garage with some extra storage space. Let's head inside. Watch your step.

बिल्कुल, यह बड़ा-सा गैरेज है जिसमें दो कारें आ सकती हैं और सामान रखने की अतिरिक्त जगह भी है। आइए, अंदर चलते हैं। ज़रा संभलकर चलिए।

Mia
Mia

Okay. Wow, the living room is very bright and open. I love all the natural light coming in. Are these hardwood floors?

ठीक है। वाह, बैठक बहुत रोशनीदार और खुली-खुली है। मुझे अंदर आती यह प्राकृतिक रोशनी बहुत पसंद है। क्या ये लकड़ी के फर्श हैं?

Jack
Jack

Indeed, they are original hardwood throughout the main living areas. It really adds to the character of the home. This leads into the kitchen.

जी हाँ, मुख्य रहने की जगहों में ये असली लकड़ी के फर्श हैं। इससे घर को एक खास आकर्षण मिलता है। यहाँ से रसोई में जाते हैं।

Mia
Mia

The kitchen looks recently updated. What kind of appliances are included? Are they all stainless steel?

रसोई का हाल ही में नवीनीकरण हुआ लगता है। इसमें कौन-कौन से उपकरण शामिल हैं? क्या वे सभी स्टेनलेस स्टील के हैं?

Jack
Jack

Yes, all brand-new stainless steel appliances: a refrigerator, gas range, dishwasher, and microwave. They were installed just last month. As you can see, there's ample counter space too.

हाँ, सभी उपकरण बिल्कुल नए स्टेनलेस स्टील के हैं: एक रेफ़्रिजरेटर, गैस स्टोव, डिशवॉशर और माइक्रोवेव। इन्हें पिछले महीने ही लगाया गया था। जैसा कि आप देख सकते हैं, यहाँ काउंटर पर भी काफी जगह है।

Mia
Mia

That's great. And speaking of the neighborhood, is it generally quiet here? What are the closest schools like?

बहुत अच्छा। और पड़ोस की बात करें, तो क्या यहाँ आम तौर पर शांति रहती है? पास के स्कूल कैसे हैं?

Jack
Jack

It's a very quiet, family-friendly neighborhood. The elementary school is just a five-minute walk, and both the middle and high schools are within a ten-minute drive, all highly rated. Would you like to see the bedrooms next?

यह बहुत शांत और परिवारों के लिए अच्छा पड़ोस है। प्राथमिक स्कूल यहाँ से बस पाँच मिनट की पैदल दूरी पर है, और मिडिल स्कूल और हाई स्कूल दोनों दस मिनट की ड्राइव के भीतर हैं। सभी की रेटिंग बहुत अच्छी है। क्या आप अब बेडरूम देखना चाहेंगी?

शब्दावली8

  • curb appealसड़क से घर का आकर्षक दिखना

    The visual attractiveness of a house from the street, important in real estate to make a good first impression.

    सड़क से देखने पर घर कितना आकर्षक लगता है। रियल एस्टेट में पहली अच्छी छाप बनाने के लिए यह अहम होता है।

  • cul-de-sacबंद गली

    A short street that ends in a circle, often quiet and safe for families because there's no through traffic.

    ऐसी छोटी सड़क जो आगे जाकर गोल चक्कर पर खत्म होती है। वहाँ से दूसरी ओर जाने वाला यातायात नहीं होता, इसलिए ऐसी गलियाँ अक्सर शांत और परिवारों के लिए सुरक्षित होती हैं।

  • garageगैरेज

    A covered space attached to a house for parking cars, often with storage; 'two-car garage' means it fits two vehicles.

    घर से जुड़ी छत वाली जगह जहाँ कारें खड़ी की जाती हैं और अक्सर सामान भी रखा जाता है। 'two-car garage' का मतलब है कि उसमें दो गाड़ियाँ आ सकती हैं।

  • hardwood floorsलकड़ी के फर्श

    Floors made of solid wood, which are durable and add a warm, classic look to a home.

    ठोस लकड़ी से बने फर्श, जो टिकाऊ होते हैं और घर को गर्मजोशी भरा, पारंपरिक रूप देते हैं।

  • appliancesघरेलू उपकरण

    Household machines like refrigerators or stoves; in real estate, buyers often ask if they are included in the sale.

    रेफ़्रिजरेटर या स्टोव जैसी घरेलू मशीनें। प्रॉपर्टी खरीदते समय लोग अक्सर पूछते हैं कि ये बिक्री में शामिल हैं या नहीं।

  • stainless steelस्टेनलेस स्टील

    A shiny, rust-resistant metal used for kitchen appliances, giving a modern and easy-to-clean appearance.

    चमकदार, जंग-रोधी धातु, जिसका इस्तेमाल रसोई के उपकरणों में होता है। इससे उपकरण आधुनिक दिखते हैं और उन्हें साफ करना आसान होता है।

  • neighborhoodपड़ोस

    The area around a house, including nearby homes, schools, and shops; important for deciding if it's a good place to live.

    घर के आस-पास का इलाका, जिसमें पास के घर, स्कूल और दुकानें शामिल हैं। रहने की अच्छी जगह चुनने में यह अहम होता है।

  • family-friendlyपरिवारों के लिए अच्छा

    Describes an area or home suitable for families with children, often meaning safe and with good schools.

    यह किसी ऐसे इलाके या घर का वर्णन करता है जो बच्चों वाले परिवारों के लिए उपयुक्त हो—आमतौर पर वहाँ सुरक्षा और अच्छे स्कूल होते हैं।

मुख्य वाक्य8

  1. 1

    What do you think of the curb appeal?

    आपको सड़क से इसका बाहरी रूप कैसा लग रहा है?

    This is a polite way to ask for someone's opinion on the house's exterior; useful in real estate tours to start a conversation. It uses 'What do you think of...' pattern for seeking views.

    यह घर के बाहरी रूप पर किसी की राय पूछने का विनम्र तरीका है। प्रॉपर्टी दिखाते समय बातचीत शुरू करने के लिए यह उपयोगी है। इसमें राय पूछने वाला पैटर्न 'What do you think of...' (आपको ... कैसा लगता है?) इस्तेमाल हुआ है।

  2. 2

    It looks quite charming from the outside, very well-maintained.

    बाहर से तो यह काफी आकर्षक लग रहा है और इसकी अच्छी देखभाल की गई है।

    Expresses a positive first impression; 'quite charming' means very attractive, and 'well-maintained' means kept in good condition. Good for giving compliments during viewings.

    इससे पहली अच्छी छाप ज़ाहिर होती है। 'quite charming' का मतलब है बहुत आकर्षक, और 'well-maintained' का मतलब है अच्छी हालत में रखा हुआ। घर देखते समय तारीफ़ करने के लिए यह वाक्य उपयोगी है।

  3. 3

    Watch your step.

    ज़रा संभलकर चलिए।

    A common caution phrase meaning be careful where you walk, often used when entering a house; simple imperative for safety in tours.

    यह आम चेतावनी है, जिसका मतलब है चलते समय ध्यान रखें कि आपका पैर कहाँ पड़ रहा है। घर में दाखिल होते समय अक्सर यह कहा जाता है। यह सुरक्षा के लिए दिया जाने वाला सीधा निर्देश है।

  4. 4

    I love all the natural light coming in.

    मुझे अंदर आती यह प्राकृतिक रोशनी बहुत पसंद है।

    Shows enthusiasm about a feature; 'natural light' refers to sunlight. Useful for expressing likes in descriptions, with present continuous 'coming in' for ongoing action.

    इससे किसी खासियत के लिए उत्साह ज़ाहिर होता है। 'natural light' का मतलब है सूरज की रोशनी। किसी चीज़ को पसंद करने के बारे में बताते समय यह उपयोगी है। 'coming in' का वर्तमान जारी रूप बताता है कि रोशनी अंदर आ रही है।

  5. 5

    Are these hardwood floors?

    क्या ये लकड़ी के फर्श हैं?

    A yes/no question to confirm a detail; starts with 'Are these' for plural objects. Practical for asking about materials during property inspections.

    यह किसी जानकारी की पुष्टि करने के लिए पूछा जाने वाला हाँ-या-नहीं वाला सवाल है। बहुवचन चीज़ों के बारे में पूछने के लिए वाक्य 'Are these' से शुरू होता है। प्रॉपर्टी देखते समय सामग्री के बारे में पूछने के लिए यह काम आता है।

  6. 6

    What kind of appliances are included?

    इसमें कौन-कौन से उपकरण शामिल हैं?

    Inquires about specifics in a sale; 'what kind of' asks for types, and 'included' means part of the deal. Essential for negotiating or clarifying in real estate.

    यह बिक्री में शामिल चीज़ों की जानकारी पूछता है। 'what kind of' का मतलब है कौन-से प्रकार के, और 'included' का मतलब है सौदे में शामिल। प्रॉपर्टी खरीदते समय बात साफ़ करने के लिए यह ज़रूरी है।

  7. 7

    It's a very quiet, family-friendly neighborhood.

    यह बहुत शांत और परिवारों के लिए अच्छा पड़ोस है।

    Describes the location positively; uses adjectives 'quiet' and 'family-friendly' with commas for listing. Helpful for discussing pros of an area to clients.

    यह जगह का सकारात्मक वर्णन करता है। इसमें 'quiet' (शांत) और 'family-friendly' (परिवारों के लिए अच्छा) विशेषणों को सूची की तरह रखा गया है। ग्राहकों को इलाके की खूबियाँ बताने में यह उपयोगी है।

  8. 8

    Would you like to see the bedrooms next?

    क्या आप अब बेडरूम देखना चाहेंगी?

    Offers to continue the tour politely; 'Would you like to' is a conditional for suggestions. Useful for guiding visitors in service situations like real estate.

    यह विनम्रता से दौरा आगे बढ़ाने का प्रस्ताव है। 'Would you like to' सुझाव देने का एक विनम्र तरीका है। प्रॉपर्टी दिखाने जैसी सेवा की स्थितियों में मेहमानों को आगे ले जाने के लिए यह उपयोगी है।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।