Choosing a Room Type

Choisir un type de chambre

Emma asks about the room options and compares a single room with a double room. Jack explains the choices and prices.

Emma se renseigne sur les types de chambres et compare une chambre simple à une chambre double. Jack lui explique les options et les tarifs.

Dialogue8

Choosing a Room Type
Emma
Emma

What room types do you have for those dates?

Quels types de chambres avez-vous pour ces dates ?

Jack
Jack

We have single rooms and double rooms available.

Nous avons des chambres simples et des chambres doubles disponibles.

Emma
Emma

What’s the difference between a single room and a double room?

Quelle est la différence entre une chambre simple et une chambre double ?

Jack
Jack

A single room has one bed for one guest. A double room has a larger bed.

Une chambre simple dispose d’un lit pour une personne. Une chambre double a un lit plus grand.

Emma
Emma

How much is each room per night?

Quel est le prix de chaque chambre par nuit ?

Jack
Jack

The single room is $90 per night. The double room is $120.

La chambre simple coûte 90 dollars par nuit. La chambre double coûte 120 dollars.

Emma
Emma

I’m traveling alone, so the single room sounds good.

Je voyage seule, alors la chambre simple me conviendrait bien.

Jack
Jack

Sure. Would you like me to book a single room for you?

Bien sûr. Voulez-vous que je vous réserve une chambre simple ?

Vocabulaire8

  • room typestypes de chambres

    This means the different kinds of rooms a hotel offers. You can ask, “What room types do you have?” when choosing a room.

    Cela désigne les différentes catégories de chambres proposées par un hôtel. Vous pouvez demander « What room types do you have? » (Quels types de chambres avez-vous ?) quand vous choisissez une chambre.

  • availabledisponible

    Here, it means that rooms are free to book for the dates you want. You can ask if a room is available.

    Ici, cela signifie que des chambres peuvent être réservées aux dates qui vous intéressent. Vous pouvez demander si une chambre est disponible.

  • single roomchambre simple

    A single room is a hotel room for one guest, usually with one bed. You can say, “I’d like to book a single room.”

    Une chambre simple est une chambre d’hôtel prévue pour une personne, généralement avec un seul lit. Vous pouvez dire « I’d like to book a single room. » (Je voudrais réserver une chambre simple.)

  • double roomchambre double

    A double room has a larger bed and can be a good choice for two guests. You can ask how much a double room costs.

    Une chambre double a un lit plus grand et peut convenir à deux personnes. Vous pouvez demander combien coûte une chambre double.

  • per nightpar nuit

    This tells you the price for each night you stay at the hotel. For example, “It’s $90 per night.”

    Cela indique le prix pour chaque nuit passée à l’hôtel. Par exemple : « It’s $90 per night. » (C’est 90 dollars par nuit.)

  • traveling alonevoyager seul(e)

    This means you are taking a trip by yourself. You can use this phrase to explain why you want a room for one guest.

    Cela signifie que vous partez en voyage sans accompagnateur. Vous pouvez utiliser cette expression pour expliquer pourquoi vous souhaitez une chambre pour une personne.

  • sounds goodça me convient

    This is a casual way to say that an idea seems suitable to you. You can use it when you choose between room options.

    C’est une façon décontractée de dire qu’une idée vous semble adaptée. Vous pouvez l’utiliser pour choisir entre plusieurs types de chambres.

  • book a single roomréserver une chambre simple

    This means to reserve a single room at the hotel. You can ask, “Can I book a single room?”

    Cela signifie réserver une chambre simple à l’hôtel. Vous pouvez demander : « Can I book a single room? » (Puis-je réserver une chambre simple ?)

Phrases clés7

  1. 1

    What room types do you have for those dates?

    Quels types de chambres avez-vous pour ces dates ?

    Use this to ask what kinds of rooms the hotel can offer for your travel dates. You can replace “those dates” with your specific dates.

    Utilisez cette phrase pour demander quels types de chambres l’hôtel peut proposer aux dates de votre séjour. Vous pouvez remplacer « those dates » par les dates précises de votre séjour.

  2. 2

    What’s the difference between a single room and a double room?

    Quelle est la différence entre une chambre simple et une chambre double ?

    This is a useful question when you want to compare two choices. Replace the room types with other options to ask how they differ.

    Cette question est utile quand vous voulez comparer deux options. Remplacez les types de chambres par d’autres options pour demander en quoi elles diffèrent.

  3. 3

    A single room has one bed for one guest.

    Une chambre simple dispose d’un lit pour une personne.

    This sentence explains what a single room includes and who it is for. You can use the same pattern to describe another room or service.

    Cette phrase explique ce que comprend une chambre simple et à qui elle est destinée. Vous pouvez reprendre la même structure pour décrire une autre chambre ou un autre service.

  4. 4

    How much is each room per night?

    Quel est le prix de chaque chambre par nuit ?

    Use this to ask for the nightly price of different room options. You can change “each room” to ask about a specific room.

    Utilisez cette phrase pour demander le tarif par nuit de différentes options de chambres. Vous pouvez remplacer « each room » par une chambre en particulier.

  5. 5

    The single room is $90 per night.

    La chambre simple coûte 90 dollars par nuit.

    This gives the room type and its price for one night. You can reuse the pattern with another room type and price.

    Cette phrase précise le type de chambre et son prix pour une nuit. Vous pouvez reprendre la même structure avec un autre type de chambre et un autre tarif.

  6. 6

    I’m traveling alone, so the single room sounds good.

    Je voyage seule, alors la chambre simple me conviendrait bien.

    This explains your situation and says which option you prefer. Use “so” to connect a reason with a choice.

    Cette phrase explique votre situation et indique l’option que vous préférez. Utilisez « so » pour relier une raison à un choix.

  7. 7

    Would you like me to book a single room for you?

    Voulez-vous que je vous réserve une chambre simple ?

    This is a polite way to offer to make a reservation. Replace “a single room” with the service or item you can book.

    C’est une façon polie de proposer de faire une réservation. Remplacez « a single room » par le service ou l’article que vous pouvez réserver.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.