Choosing a Room Type
객실 유형 선택하기
Emma asks about the room options and compares a single room with a double room. Jack explains the choices and prices.
에마가 객실 옵션을 물어보고 싱글룸과 더블룸을 비교해요. 잭이 객실 종류와 가격을 설명해요.
대화8

What room types do you have for those dates?
그 날짜에 예약할 수 있는 객실 종류가 뭐가 있나요?
We have single rooms and double rooms available.
싱글룸과 더블룸이 있습니다.
What’s the difference between a single room and a double room?
싱글룸과 더블룸은 뭐가 다른가요?
A single room has one bed for one guest. A double room has a larger bed.
싱글룸에는 한 명이 쓸 침대 하나가 있습니다. 더블룸에는 더 큰 침대가 있습니다.
How much is each room per night?
객실마다 1박에 얼마인가요?
The single room is $90 per night. The double room is $120.
싱글룸은 1박에 90달러입니다. 더블룸은 120달러입니다.
I’m traveling alone, so the single room sounds good.
혼자 여행하는 거라 싱글룸이 좋을 것 같아요.
Sure. Would you like me to book a single room for you?
네. 싱글룸으로 예약해 드릴까요?
어휘8
- room types객실 종류
This means the different kinds of rooms a hotel offers. You can ask, “What room types do you have?” when choosing a room.
호텔에서 제공하는 여러 종류의 객실을 뜻해요. 객실을 고를 때 “What room types do you have?”라고 물어볼 수 있어요.
- available예약 가능한
Here, it means that rooms are free to book for the dates you want. You can ask if a room is available.
여기서는 원하는 날짜에 예약할 수 있는 객실이라는 뜻이에요. 객실을 예약할 수 있는지 물어볼 때 쓸 수 있어요.
- single room싱글룸
A single room is a hotel room for one guest, usually with one bed. You can say, “I’d like to book a single room.”
싱글룸은 보통 침대 하나가 있는 1인용 호텔 객실이에요. “I’d like to book a single room.”이라고 말할 수 있어요.
- double room더블룸
A double room has a larger bed and can be a good choice for two guests. You can ask how much a double room costs.
더블룸에는 더 큰 침대가 있고, 두 명이 묵기에 좋은 선택일 수 있어요. 더블룸 요금이 얼마인지 물어볼 수 있어요.
- per night1박당
This tells you the price for each night you stay at the hotel. For example, “It’s $90 per night.”
호텔에 묵는 하루마다 드는 요금을 말해요. 예를 들어 “It’s $90 per night.”라고 할 수 있어요.
- traveling alone혼자 여행하는
This means you are taking a trip by yourself. You can use this phrase to explain why you want a room for one guest.
혼자서 여행을 간다는 뜻이에요. 1인용 객실을 원하는 이유를 설명할 때 이 표현을 쓸 수 있어요.
- sounds good좋을 것 같다
This is a casual way to say that an idea seems suitable to you. You can use it when you choose between room options.
어떤 생각이나 선택이 자신에게 잘 맞을 것 같다고 말하는 편한 표현이에요. 객실 옵션 중 하나를 고를 때 쓸 수 있어요.
- book a single room싱글룸을 예약하다
This means to reserve a single room at the hotel. You can ask, “Can I book a single room?”
호텔의 싱글룸을 예약한다는 뜻이에요. “Can I book a single room?”이라고 물어볼 수 있어요.
핵심 문장7
- 1
What room types do you have for those dates?
그 날짜에 예약할 수 있는 객실 종류가 뭐가 있나요?
Use this to ask what kinds of rooms the hotel can offer for your travel dates. You can replace “those dates” with your specific dates.
여행 날짜에 호텔에서 어떤 객실을 제공하는지 물을 때 쓰는 문장이에요. “those dates”를 원하는 구체적인 날짜로 바꿔 말할 수 있어요.
- 2
What’s the difference between a single room and a double room?
싱글룸과 더블룸은 뭐가 다른가요?
This is a useful question when you want to compare two choices. Replace the room types with other options to ask how they differ.
두 가지 선택지를 비교하고 싶을 때 유용한 질문이에요. 객실 종류를 다른 선택지로 바꾸면 어떤 점이 다른지 물을 수 있어요.
- 3
A single room has one bed for one guest.
싱글룸에는 한 명이 쓸 침대 하나가 있습니다.
This sentence explains what a single room includes and who it is for. You can use the same pattern to describe another room or service.
싱글룸에 무엇이 있고 누구를 위한 객실인지 설명하는 문장이에요. 같은 문장 패턴으로 다른 객실이나 서비스를 설명할 수 있어요.
- 4
How much is each room per night?
객실마다 1박에 얼마인가요?
Use this to ask for the nightly price of different room options. You can change “each room” to ask about a specific room.
여러 객실 옵션의 1박 요금을 물을 때 쓰는 문장이에요. 특정 객실의 가격을 물으려면 “each room”을 해당 객실로 바꿔 말할 수 있어요.
- 5
The single room is $90 per night.
싱글룸은 1박에 90달러입니다.
This gives the room type and its price for one night. You can reuse the pattern with another room type and price.
객실 종류와 1박 요금을 알려주는 문장이에요. 객실 종류와 가격을 바꿔 같은 패턴으로 말할 수 있어요.
- 6
I’m traveling alone, so the single room sounds good.
혼자 여행하는 거라 싱글룸이 좋을 것 같아요.
This explains your situation and says which option you prefer. Use “so” to connect a reason with a choice.
자신의 상황을 설명하고 어떤 선택지를 선호하는지 말하는 문장이에요. “so”를 사용하면 이유와 선택을 연결할 수 있어요.
- 7
Would you like me to book a single room for you?
싱글룸으로 예약해 드릴까요?
This is a polite way to offer to make a reservation. Replace “a single room” with the service or item you can book.
예약을 대신해 드리겠다고 정중하게 제안하는 표현이에요. “a single room”을 예약할 수 있는 서비스나 상품으로 바꿔 말할 수 있어요.