Choosing a Room Type
Oda Türünü Seçme
Emma asks about the room options and compares a single room with a double room. Jack explains the choices and prices.
Emma oda seçeneklerini sorar ve tek kişilik odayı çift kişilik odayla karşılaştırır. Jack seçenekleri ve fiyatları açıklar.
Diyalog8

What room types do you have for those dates?
Belirttiğim tarihler için hangi oda türleriniz var?
We have single rooms and double rooms available.
Tek kişilik ve çift kişilik odalarımız müsait.
What’s the difference between a single room and a double room?
Tek kişilik odayla çift kişilik oda arasındaki fark nedir?
A single room has one bed for one guest. A double room has a larger bed.
Tek kişilik odada bir kişi için bir yatak bulunur. Çift kişilik odada daha büyük bir yatak vardır.
How much is each room per night?
Her odanın gecelik ücreti ne kadar?
The single room is $90 per night. The double room is $120.
Tek kişilik oda gecelik 90 dolar. Çift kişilik oda ise 120 dolar.
I’m traveling alone, so the single room sounds good.
Tek başıma seyahat ediyorum, o yüzden tek kişilik oda iyi olur.
Sure. Would you like me to book a single room for you?
Tabii. Sizin için tek kişilik oda ayırtmamı ister misiniz?
Kelime Bilgisi8
- room typesoda türleri
This means the different kinds of rooms a hotel offers. You can ask, “What room types do you have?” when choosing a room.
Bu ifade, otelin sunduğu farklı oda türlerini anlatır. Oda seçerken “What room types do you have?” (Hangi oda türleriniz var?) diye sorabilirsiniz.
- availablemüsait
Here, it means that rooms are free to book for the dates you want. You can ask if a room is available.
Burada, istediğiniz tarihlerde odaların rezervasyon için boş olduğu anlamına gelir. Bir odanın müsait olup olmadığını sorabilirsiniz.
- single roomtek kişilik oda
A single room is a hotel room for one guest, usually with one bed. You can say, “I’d like to book a single room.”
Tek kişilik oda, genellikle tek yataklı ve bir misafir için olan otel odasıdır. “I’d like to book a single room.” (Tek kişilik oda ayırtmak istiyorum.) diyebilirsiniz.
- double roomçift kişilik oda
A double room has a larger bed and can be a good choice for two guests. You can ask how much a double room costs.
Çift kişilik odada daha büyük bir yatak bulunur ve iki misafir için uygun bir seçenek olabilir. Çift kişilik odanın fiyatını sorabilirsiniz.
- per nightgecelik
This tells you the price for each night you stay at the hotel. For example, “It’s $90 per night.”
Bu ifade, otelde kaldığınız her gece için ödeyeceğiniz fiyatı belirtir. Örneğin, “It’s $90 per night.” (Geceliği 90 dolar.) diyebilirsiniz.
- traveling alonetek başına seyahat etmek
This means you are taking a trip by yourself. You can use this phrase to explain why you want a room for one guest.
Bu, bir seyahate yalnız çıktığınız anlamına gelir. Bir kişilik oda istemenizin nedenini açıklamak için bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
- sounds goodkulağa iyi gelmek
This is a casual way to say that an idea seems suitable to you. You can use it when you choose between room options.
Bu, bir fikrin size uygun göründüğünü söylemenin samimi bir yoludur. Oda seçenekleri arasından seçim yaparken kullanabilirsiniz.
- book a single roomtek kişilik oda ayırtmak
This means to reserve a single room at the hotel. You can ask, “Can I book a single room?”
Bu, otelde tek kişilik bir oda için rezervasyon yapmak anlamına gelir. “Can I book a single room?” (Tek kişilik oda ayırtabilir miyim?) diye sorabilirsiniz.
Önemli Cümleler7
- 1
What room types do you have for those dates?
Belirttiğim tarihler için hangi oda türleriniz var?
Use this to ask what kinds of rooms the hotel can offer for your travel dates. You can replace “those dates” with your specific dates.
Seyahat tarihlerinizde otelin hangi tür odaları sunabileceğini sormak için bu cümleyi kullanın. “Those dates” yerine kendi tarihlerinizi söyleyebilirsiniz.
- 2
What’s the difference between a single room and a double room?
Tek kişilik odayla çift kişilik oda arasındaki fark nedir?
This is a useful question when you want to compare two choices. Replace the room types with other options to ask how they differ.
İki seçeneği karşılaştırmak istediğinizde bu soru işinize yarar. Aralarındaki farkı sormak için oda türlerinin yerine başka seçenekler koyabilirsiniz.
- 3
A single room has one bed for one guest.
Tek kişilik odada bir kişi için bir yatak bulunur.
This sentence explains what a single room includes and who it is for. You can use the same pattern to describe another room or service.
Bu cümle, tek kişilik odada ne bulunduğunu ve kimin için olduğunu açıklar. Başka bir oda türünü veya hizmeti anlatmak için de aynı kalıbı kullanabilirsiniz.
- 4
How much is each room per night?
Her odanın gecelik ücreti ne kadar?
Use this to ask for the nightly price of different room options. You can change “each room” to ask about a specific room.
Farklı oda seçeneklerinin gecelik fiyatını sormak için bu cümleyi kullanın. Belirli bir oda hakkında soru sormak için “each room” yerine o oda türünü söyleyebilirsiniz.
- 5
The single room is $90 per night.
Tek kişilik oda gecelik 90 dolar.
This gives the room type and its price for one night. You can reuse the pattern with another room type and price.
Bu cümle oda türünü ve bir gecelik fiyatını belirtir. Başka bir oda türü ve fiyatla aynı kalıbı kullanabilirsiniz.
- 6
I’m traveling alone, so the single room sounds good.
Tek başıma seyahat ediyorum, o yüzden tek kişilik oda iyi olur.
This explains your situation and says which option you prefer. Use “so” to connect a reason with a choice.
Bu cümle durumunuzu açıklar ve hangi seçeneği tercih ettiğinizi söyler. Bir nedeni bir tercihe bağlamak için “so” kullanılır.
- 7
Would you like me to book a single room for you?
Sizin için tek kişilik oda ayırtmamı ister misiniz?
This is a polite way to offer to make a reservation. Replace “a single room” with the service or item you can book.
Bu, rezervasyon yapmayı teklif etmenin kibar bir yoludur. Ayırtabileceğiniz hizmeti veya ürünü belirtmek için “a single room” yerine başka bir şey söyleyebilirsiniz.