Choosing a Room Type

選擇房間型別

Emma asks about the room options and compares a single room with a double room. Jack explains the choices and prices.

Emma詢問房間型別,並比較單人間和雙人間。Jack介紹不同選擇和價格。

對話8

Choosing a Room Type
Emma
Emma

What room types do you have for those dates?

那幾天你們有哪些房型?

Jack
Jack

We have single rooms and double rooms available.

我們有單人間和雙人間。

Emma
Emma

What’s the difference between a single room and a double room?

單人間和雙人間有什麼區別?

Jack
Jack

A single room has one bed for one guest. A double room has a larger bed.

單人間有一張床,適合一位客人。雙人間有一張更大的床。

Emma
Emma

How much is each room per night?

每種房間每晚多少錢?

Jack
Jack

The single room is $90 per night. The double room is $120.

單人間每晚90美元,雙人間每晚120美元。

Emma
Emma

I’m traveling alone, so the single room sounds good.

我一個人旅行,所以單人間聽起來不錯。

Jack
Jack

Sure. Would you like me to book a single room for you?

好的。需要我為你預訂一間單人間嗎?

詞彙8

  • room types房間型別

    This means the different kinds of rooms a hotel offers. You can ask, “What room types do you have?” when choosing a room.

    這裡指酒店提供的不同種類的房間。選房時,你可以問:“What room types do you have?”(你們有哪些房型?)

  • available有空房的;可預訂的

    Here, it means that rooms are free to book for the dates you want. You can ask if a room is available.

    這裡指你想要的日期還有房間可以預訂。你可以詢問某種房型是否有空房。

  • single room單人間

    A single room is a hotel room for one guest, usually with one bed. You can say, “I’d like to book a single room.”

    單人間是供一位客人入住的酒店房間,通常配有一張床。你可以說:“I’d like to book a single room.”(我想預訂一間單人間。)

  • double room雙人間

    A double room has a larger bed and can be a good choice for two guests. You can ask how much a double room costs.

    雙人間配有一張更大的床,適合兩位客人入住。你可以詢問雙人間多少錢。

  • per night每晚

    This tells you the price for each night you stay at the hotel. For example, “It’s $90 per night.”

    這個短語表示你在酒店每住一晚的價格。比如:“It’s $90 per night.”(每晚90美元。)

  • traveling alone獨自旅行

    This means you are taking a trip by yourself. You can use this phrase to explain why you want a room for one guest.

    意思是你一個人出門旅行。你可以用這個短語說明為什麼想要一間供一位客人入住的房間。

  • sounds good聽起來不錯

    This is a casual way to say that an idea seems suitable to you. You can use it when you choose between room options.

    這是一種比較隨意的說法,表示你覺得某個主意或選擇合適。你在選擇房型時可以用它。

  • book a single room預訂一間單人間

    This means to reserve a single room at the hotel. You can ask, “Can I book a single room?”

    意思是在酒店預訂一間單人間。你可以問:“Can I book a single room?”(我可以預訂一間單人間嗎?)

關鍵句7

  1. 1

    What room types do you have for those dates?

    那幾天你們有哪些房型?

    Use this to ask what kinds of rooms the hotel can offer for your travel dates. You can replace “those dates” with your specific dates.

    用這句話詢問酒店在你出行的日期有哪些房型可選。你可以把“those dates”換成具體日期。

  2. 2

    What’s the difference between a single room and a double room?

    單人間和雙人間有什麼區別?

    This is a useful question when you want to compare two choices. Replace the room types with other options to ask how they differ.

    想比較兩個選擇時,這句話很實用。你也可以把房型換成其他選項,詢問它們有什麼不同。

  3. 3

    A single room has one bed for one guest.

    單人間有一張床,適合一位客人。

    This sentence explains what a single room includes and who it is for. You can use the same pattern to describe another room or service.

    這句話說明單人間有什麼設施,以及適合誰入住。你可以用相同的句型介紹其他房間或服務。

  4. 4

    How much is each room per night?

    每種房間每晚多少錢?

    Use this to ask for the nightly price of different room options. You can change “each room” to ask about a specific room.

    用這句話詢問不同房型的每晚價格。你可以把“each room”換成具體房型,詢問某一種房間的價格。

  5. 5

    The single room is $90 per night.

    單人間每晚90美元。

    This gives the room type and its price for one night. You can reuse the pattern with another room type and price.

    這句話介紹房型及其每晚價格。你可以套用這個句型,替換成其他房型和價格。

  6. 6

    I’m traveling alone, so the single room sounds good.

    我一個人旅行,所以單人間聽起來不錯。

    This explains your situation and says which option you prefer. Use “so” to connect a reason with a choice.

    這句話先說明你的情況,再說你更喜歡哪個選擇。用“so”連線原因和選擇。

  7. 7

    Would you like me to book a single room for you?

    需要我為你預訂一間單人間嗎?

    This is a polite way to offer to make a reservation. Replace “a single room” with the service or item you can book.

    這是一種禮貌地提出幫忙預訂的說法。你可以把“a single room”換成其他可以預訂的服務或專案。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。