Giving a Short Speech

Faire un petit discours

At the party, Grace gives Mia a short speech and wishes her good luck in her new job. Mia thanks everyone for their support.

À la fête, Grace fait un petit discours à Mia et lui souhaite bonne chance dans son nouveau travail. Mia remercie tout le monde pour son soutien.

Dialogue8

Giving a Short Speech
Grace
Grace

Mia, we’re going to miss you so much. You’ve been a wonderful coworker.

Mia, tu vas tellement nous manquer. Tu as été une collègue formidable.

Mia
Mia

Thank you, Grace. I’ve loved working with everyone here.

Merci, Grace. J’ai adoré travailler avec vous tous.

Grace
Grace

You always helped us when things got busy. We really appreciate that.

Tu nous as toujours aidés quand on était débordés. On t’en est vraiment reconnaissants.

Mia
Mia

I learned a lot from this team, and I’ll remember our time together.

J’ai beaucoup appris avec cette équipe, et je garderai un bon souvenir du temps qu’on a passé ensemble.

Grace
Grace

Your new job sounds exciting. I know you’ll do a great job.

Ton nouveau travail a l’air passionnant. Je sais que tu vas faire du très bon travail.

Mia
Mia

Thanks! I’m excited, but I’m a little nervous, too.

Merci ! J’ai hâte, mais je suis aussi un peu nerveuse.

Grace
Grace

That’s normal. Good luck, and enjoy this new adventure!

C’est normal. Bonne chance et profite bien de cette nouvelle aventure !

Mia
Mia

Thank you all for your support. I’ll miss you, and I hope to visit soon.

Merci à tous pour votre soutien. Vous allez me manquer, et j’espère venir vous voir bientôt.

Vocabulaire8

  • miss you so muchtu vas tellement me manquer

    To miss someone means to feel sad because they are leaving. Use this warm phrase to show that you care about a coworker.

    « miss you so much » signifie qu’une personne va nous manquer et que son départ nous rend tristes. Cette expression chaleureuse montre à un collègue qu’on tient à lui.

  • wonderful coworkerun collègue formidable

    A wonderful coworker is someone who is very good to work with. You can use this phrase to praise a colleague.

    Un « wonderful coworker » est quelqu’un avec qui il est très agréable de travailler. Cette expression permet de faire un compliment à un collègue.

  • when things got busyquand il y avait beaucoup de travail

    This means during times when there was a lot of work to do. Use it to describe when someone helped at work.

    « when things got busy » signifie pendant les périodes où il y avait beaucoup de travail à faire. Utilisez cette expression pour parler de l’aide apportée par quelqu’un au travail.

  • appreciate thatapprécier ça

    This means to feel thankful for something someone did. You can use it to show that you value their help.

    « appreciate that » signifie être reconnaissant pour quelque chose que quelqu’un a fait. Vous pouvez utiliser cette expression pour montrer que vous appréciez son aide.

  • learned a lotbeaucoup appris

    This means gaining much knowledge or experience. Use it to talk about what you learned from a job or a group.

    « learned a lot » signifie avoir acquis beaucoup de connaissances ou d’expérience. Utilisez cette expression pour parler de ce que vous avez appris dans un travail ou au sein d’un groupe.

  • do a great jobfaire du très bon travail

    This means to do something very well. Use it to encourage someone in a new job or task.

    « do a great job » signifie faire quelque chose très bien. Utilisez cette expression pour encourager quelqu’un dans un nouveau travail ou une nouvelle tâche.

  • a little nervousun peu nerveux / nerveuse

    This means feeling slightly worried or unsure. Use it to talk about your feelings before a new experience.

    « a little nervous » signifie être légèrement inquiet ou hésitant. Utilisez cette expression pour parler de ce que vous ressentez avant une nouvelle expérience.

  • Good luckBonne chance

    This is a friendly way to wish someone success. You can say it before a new job, trip, or challenge.

    « Good luck » est une façon amicale de souhaiter de réussir à quelqu’un. Vous pouvez le dire avant un nouveau travail, un voyage ou un défi.

Phrases clés8

  1. 1

    You’ve been a wonderful coworker.

    Tu as été une collègue formidable.

    This is a kind way to praise someone you have worked with. You can replace “coworker” with another role, such as “friend” or “teammate.”

    « You’ve been a wonderful coworker. » est une façon gentille de complimenter quelqu’un avec qui vous avez travaillé. Vous pouvez remplacer « coworker » par un autre rôle, comme « friend » ou « teammate ».

  2. 2

    I’ve loved working with everyone here.

    J’ai adoré travailler avec vous tous.

    Use this sentence to show that you enjoyed working with a group. You can change “everyone here” to name a team or place.

    Utilisez « I’ve loved working with everyone here. » pour dire que vous avez aimé travailler avec un groupe. Vous pouvez remplacer « everyone here » par le nom d’une équipe ou d’un lieu.

  3. 3

    You always helped us when things got busy.

    Tu nous as toujours aidés quand il y avait beaucoup de travail.

    This sentence thanks someone for helping during difficult or busy times. You can change “helped us” to describe another kind action.

    Cette phrase remercie quelqu’un de son aide pendant les périodes difficiles ou chargées. Vous pouvez remplacer « helped us » par une autre action gentille.

  4. 4

    I learned a lot from this team, and I’ll remember our time together.

    J’ai beaucoup appris avec cette équipe, et je garderai un bon souvenir du temps qu’on a passé ensemble.

    Use this to say what you gained from a group and that the experience was important to you. It works well in a farewell speech.

    Utilisez cette phrase pour dire ce que vous a apporté un groupe et que cette expérience a compté pour vous. Elle convient bien à un discours d’adieu.

  5. 5

    I know you’ll do a great job.

    Je sais que tu vas faire du très bon travail.

    This is a simple way to encourage someone and show confidence in them. You can use it before a new job or task.

    « I know you’ll do a great job. » est une façon simple d’encourager quelqu’un et de lui montrer que vous avez confiance en lui. Vous pouvez le dire avant un nouveau travail ou une nouvelle tâche.

  6. 6

    I’m excited, but I’m a little nervous, too.

    J’ai hâte, mais je suis aussi un peu nerveuse.

    This sentence describes feeling both happy and worried about something new. You can use it before starting a job, class, or trip.

    Cette phrase exprime à la fois la joie et l’inquiétude face à quelque chose de nouveau. Vous pouvez l’utiliser avant de commencer un travail, un cours ou un voyage.

  7. 7

    Good luck, and enjoy this new adventure!

    Bonne chance et profite bien de cette nouvelle aventure !

    This is a friendly farewell wish for someone starting something new. You can replace “new adventure” with “new job” or “new home.”

    « Good luck, and enjoy this new adventure! » est un souhait amical pour quelqu’un qui commence quelque chose de nouveau. Vous pouvez remplacer « new adventure » par « new job » ou « new home ».

  8. 8

    Thank you all for your support.

    Merci à tous pour votre soutien.

    Use this sentence to thank a group for helping or encouraging you. You can say it in a speech, message, or farewell.

    Utilisez « Thank you all for your support. » pour remercier un groupe de vous avoir aidé ou encouragé. Vous pouvez le dire dans un discours, un message ou lors d’un départ.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.