Giving a Short Speech

Короткая речь

At the party, Grace gives Mia a short speech and wishes her good luck in her new job. Mia thanks everyone for their support.

На вечеринке Грейс произносит короткую речь в честь Мии и желает ей удачи на новой работе. Мия благодарит всех за поддержку.

Диалог8

Giving a Short Speech
Grace
Grace

Mia, we’re going to miss you so much. You’ve been a wonderful coworker.

Мия, мы будем очень скучать по тебе. С тобой было замечательно работать.

Mia
Mia

Thank you, Grace. I’ve loved working with everyone here.

Спасибо, Грейс. Мне очень нравилось работать со всеми вами.

Grace
Grace

You always helped us when things got busy. We really appreciate that.

Ты всегда помогала нам, когда работы становилось много. Мы очень ценим это.

Mia
Mia

I learned a lot from this team, and I’ll remember our time together.

Я многому научилась у этой команды и буду помнить, как мы работали вместе.

Grace
Grace

Your new job sounds exciting. I know you’ll do a great job.

Твоя новая работа звучит очень интересно. Уверена, ты отлично справишься.

Mia
Mia

Thanks! I’m excited, but I’m a little nervous, too.

Спасибо! Я рада, но немного волнуюсь.

Grace
Grace

That’s normal. Good luck, and enjoy this new adventure!

Это нормально. Удачи и наслаждайся этим новым приключением!

Mia
Mia

Thank you all for your support. I’ll miss you, and I hope to visit soon.

Спасибо всем за поддержку. Я буду скучать по вам и надеюсь скоро приехать в гости.

Словарный запас8

  • miss you so muchочень скучать по тебе

    To miss someone means to feel sad because they are leaving. Use this warm phrase to show that you care about a coworker.

    Так говорят, когда грустно из-за того, что человек уезжает или уходит. Это тёплая фраза, которая показывает, что коллега вам дорог.

  • wonderful coworkerзамечательный коллега

    A wonderful coworker is someone who is very good to work with. You can use this phrase to praise a colleague.

    Так говорят о человеке, с которым очень приятно работать. Используйте эту фразу, чтобы похвалить коллегу.

  • when things got busyкогда работы становилось много

    This means during times when there was a lot of work to do. Use it to describe when someone helped at work.

    Это значит — в периоды, когда было много работы. Используйте эту фразу, рассказывая о том, когда кто-то помогал на работе.

  • appreciate thatочень ценить это

    This means to feel thankful for something someone did. You can use it to show that you value their help.

    Это значит быть благодарным за то, что кто-то сделал. Так можно показать, что вы цените помощь человека.

  • learned a lotмногому научиться

    This means gaining much knowledge or experience. Use it to talk about what you learned from a job or a group.

    Это значит приобрести много знаний или опыта. Так говорят о том, чему научились на работе или в коллективе.

  • do a great jobотлично справиться

    This means to do something very well. Use it to encourage someone in a new job or task.

    Это значит сделать что-то очень хорошо. Так можно подбодрить человека перед новой работой или задачей.

  • a little nervousнемного волноваться

    This means feeling slightly worried or unsure. Use it to talk about your feelings before a new experience.

    Это значит слегка тревожиться или сомневаться. Так можно рассказать о своих чувствах перед чем-то новым.

  • Good luckУдачи

    This is a friendly way to wish someone success. You can say it before a new job, trip, or challenge.

    Так по-доброму желают человеку успеха. Это можно сказать перед новой работой, поездкой или испытанием.

Ключевые фразы8

  1. 1

    You’ve been a wonderful coworker.

    С тобой было замечательно работать.

    This is a kind way to praise someone you have worked with. You can replace “coworker” with another role, such as “friend” or “teammate.”

    Это добрый способ похвалить человека, с которым вы работали. Вместо “coworker” можно подставить другую роль, например “friend” или “teammate”.

  2. 2

    I’ve loved working with everyone here.

    Мне очень нравилось работать со всеми вами.

    Use this sentence to show that you enjoyed working with a group. You can change “everyone here” to name a team or place.

    Эта фраза показывает, что вам нравилось работать с коллективом. Вместо “everyone here” можно назвать команду или место.

  3. 3

    You always helped us when things got busy.

    Ты всегда помогала нам, когда работы становилось много.

    This sentence thanks someone for helping during difficult or busy times. You can change “helped us” to describe another kind action.

    Так благодарят человека за помощь в трудные или напряжённые периоды. Вместо “helped us” можно сказать о другом добром поступке.

  4. 4

    I learned a lot from this team, and I’ll remember our time together.

    Я многому научилась у этой команды и буду помнить, как мы работали вместе.

    Use this to say what you gained from a group and that the experience was important to you. It works well in a farewell speech.

    Эта фраза помогает рассказать, что вы получили от коллектива и что этот опыт был для вас важен. Она хорошо подходит для прощальной речи.

  5. 5

    I know you’ll do a great job.

    Уверена, ты отлично справишься.

    This is a simple way to encourage someone and show confidence in them. You can use it before a new job or task.

    Это простой способ подбодрить человека и показать, что вы в него верите. Так можно сказать перед новой работой или задачей.

  6. 6

    I’m excited, but I’m a little nervous, too.

    Я рада, но немного волнуюсь.

    This sentence describes feeling both happy and worried about something new. You can use it before starting a job, class, or trip.

    Эта фраза описывает одновременно радость и тревогу перед чем-то новым. Так можно сказать перед началом работы, учёбы или поездкой.

  7. 7

    Good luck, and enjoy this new adventure!

    Удачи и наслаждайся этим новым приключением!

    This is a friendly farewell wish for someone starting something new. You can replace “new adventure” with “new job” or “new home.”

    Так по-доброму желают удачи человеку, который начинает что-то новое. Вместо “new adventure” можно сказать “new job” или “new home”.

  8. 8

    Thank you all for your support.

    Спасибо всем за поддержку.

    Use this sentence to thank a group for helping or encouraging you. You can say it in a speech, message, or farewell.

    Этой фразой благодарят группу людей за помощь или поддержку. Её можно сказать в речи, сообщении или на прощании.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.