Giving a Short Speech

Phát biểu ngắn

At the party, Grace gives Mia a short speech and wishes her good luck in her new job. Mia thanks everyone for their support.

Tại bữa tiệc, Grace có bài phát biểu ngắn dành cho Mia và chúc cô may mắn trong công việc mới. Mia cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ mình.

Hội thoại8

Giving a Short Speech
Grace
Grace

Mia, we’re going to miss you so much. You’ve been a wonderful coworker.

Mia, bọn mình sẽ nhớ cậu nhiều lắm. Cậu là một đồng nghiệp tuyệt vời.

Mia
Mia

Thank you, Grace. I’ve loved working with everyone here.

Cảm ơn Grace. Mình rất vui khi được làm việc với mọi người ở đây.

Grace
Grace

You always helped us when things got busy. We really appreciate that.

Những lúc công việc bận rộn, cậu luôn giúp bọn mình. Bọn mình thật sự trân trọng điều đó.

Mia
Mia

I learned a lot from this team, and I’ll remember our time together.

Mình đã học được rất nhiều từ cả nhóm, và sẽ nhớ khoảng thời gian chúng ta bên nhau.

Grace
Grace

Your new job sounds exciting. I know you’ll do a great job.

Công việc mới của cậu nghe có vẻ thú vị đấy. Mình biết cậu sẽ làm rất tốt.

Mia
Mia

Thanks! I’m excited, but I’m a little nervous, too.

Cảm ơn! Mình háo hức lắm, nhưng cũng hơi lo nữa.

Grace
Grace

That’s normal. Good luck, and enjoy this new adventure!

Lo lắng là bình thường mà. Chúc cậu may mắn, và hãy tận hưởng hành trình mới này nhé!

Mia
Mia

Thank you all for your support. I’ll miss you, and I hope to visit soon.

Cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ mình. Mình sẽ nhớ mọi người, và hy vọng sớm được đến thăm.

Từ vựng8

  • miss you so muchnhớ bạn rất nhiều

    To miss someone means to feel sad because they are leaving. Use this warm phrase to show that you care about a coworker.

    “miss you so much” có nghĩa là cảm thấy buồn vì ai đó sắp rời đi. Đây là cách nói ấm áp để thể hiện rằng bạn quý mến đồng nghiệp.

  • wonderful coworkerđồng nghiệp tuyệt vời

    A wonderful coworker is someone who is very good to work with. You can use this phrase to praise a colleague.

    “wonderful coworker” là người làm việc cùng rất tốt. Bạn có thể dùng cụm này để khen một đồng nghiệp.

  • when things got busynhững lúc công việc bận rộn

    This means during times when there was a lot of work to do. Use it to describe when someone helped at work.

    “when things got busy” có nghĩa là vào những lúc có nhiều việc phải làm. Hãy dùng cụm này để nói về lúc ai đó giúp đỡ ở chỗ làm.

  • appreciate thattrân trọng điều đó

    This means to feel thankful for something someone did. You can use it to show that you value their help.

    “appreciate that” có nghĩa là biết ơn vì điều ai đó đã làm. Bạn có thể dùng cụm này để thể hiện rằng bạn trân trọng sự giúp đỡ của họ.

  • learned a lotđã học được rất nhiều

    This means gaining much knowledge or experience. Use it to talk about what you learned from a job or a group.

    “learned a lot” có nghĩa là tiếp thu được nhiều kiến thức hoặc kinh nghiệm. Hãy dùng cụm này để nói về những điều bạn học được từ công việc hoặc một nhóm.

  • do a great joblàm thật tốt

    This means to do something very well. Use it to encourage someone in a new job or task.

    “do a great job” có nghĩa là làm việc gì đó rất tốt. Hãy dùng cụm này để động viên ai đó khi họ bắt đầu công việc hoặc nhiệm vụ mới.

  • a little nervoushơi lo lắng

    This means feeling slightly worried or unsure. Use it to talk about your feelings before a new experience.

    “a little nervous” có nghĩa là cảm thấy hơi lo hoặc không chắc chắn. Hãy dùng cụm này để nói về cảm xúc của bạn trước một trải nghiệm mới.

  • Good luckChúc may mắn

    This is a friendly way to wish someone success. You can say it before a new job, trip, or challenge.

    “Good luck” là cách thân thiện để chúc ai đó thành công. Bạn có thể nói câu này trước khi ai đó bắt đầu công việc mới, chuyến đi hoặc thử thách.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    You’ve been a wonderful coworker.

    Cậu là một đồng nghiệp tuyệt vời.

    This is a kind way to praise someone you have worked with. You can replace “coworker” with another role, such as “friend” or “teammate.”

    Đây là cách tử tế để khen người mà bạn từng làm việc cùng. Bạn có thể thay “coworker” bằng một vai trò khác, chẳng hạn như “friend” hoặc “teammate”.

  2. 2

    I’ve loved working with everyone here.

    Mình rất vui khi được làm việc với mọi người ở đây.

    Use this sentence to show that you enjoyed working with a group. You can change “everyone here” to name a team or place.

    Dùng câu này để thể hiện rằng bạn thích làm việc cùng một nhóm. Bạn có thể thay “everyone here” bằng tên một nhóm hoặc một nơi.

  3. 3

    You always helped us when things got busy.

    Những lúc công việc bận rộn, cậu luôn giúp bọn mình.

    This sentence thanks someone for helping during difficult or busy times. You can change “helped us” to describe another kind action.

    Câu này cảm ơn ai đó vì đã giúp đỡ trong những lúc khó khăn hoặc bận rộn. Bạn có thể thay “helped us” bằng cách diễn tả một hành động tốt khác.

  4. 4

    I learned a lot from this team, and I’ll remember our time together.

    Mình đã học được rất nhiều từ cả nhóm, và sẽ nhớ khoảng thời gian chúng ta bên nhau.

    Use this to say what you gained from a group and that the experience was important to you. It works well in a farewell speech.

    Dùng câu này để nói về những điều bạn có được từ một nhóm và rằng trải nghiệm ấy rất quan trọng với bạn. Câu này rất hợp trong bài phát biểu chia tay.

  5. 5

    I know you’ll do a great job.

    Mình biết cậu sẽ làm rất tốt.

    This is a simple way to encourage someone and show confidence in them. You can use it before a new job or task.

    Đây là cách đơn giản để động viên ai đó và thể hiện rằng bạn tin tưởng họ. Bạn có thể dùng câu này trước khi họ bắt đầu công việc hoặc nhiệm vụ mới.

  6. 6

    I’m excited, but I’m a little nervous, too.

    Mình háo hức lắm, nhưng cũng hơi lo nữa.

    This sentence describes feeling both happy and worried about something new. You can use it before starting a job, class, or trip.

    Câu này diễn tả cảm giác vừa vui vừa lo lắng về điều gì đó mới mẻ. Bạn có thể dùng câu này trước khi bắt đầu công việc, lớp học hoặc chuyến đi.

  7. 7

    Good luck, and enjoy this new adventure!

    Chúc cậu may mắn, và hãy tận hưởng hành trình mới này nhé!

    This is a friendly farewell wish for someone starting something new. You can replace “new adventure” with “new job” or “new home.”

    Đây là lời chúc chia tay thân thiện dành cho người sắp bắt đầu điều gì đó mới. Bạn có thể thay “new adventure” bằng “new job” hoặc “new home”.

  8. 8

    Thank you all for your support.

    Cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ mình.

    Use this sentence to thank a group for helping or encouraging you. You can say it in a speech, message, or farewell.

    Dùng câu này để cảm ơn một nhóm vì đã giúp đỡ hoặc động viên bạn. Bạn có thể nói câu này trong bài phát biểu, tin nhắn hoặc lời chia tay.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.