Inviting a Coworker for Coffee

Invitar a una compañera de trabajo a tomar un café

Emma asks her coworker Mia to have coffee after work. Mia listens and answers.

Emma invita a su compañera de trabajo Mia a tomar un café después del trabajo. Mia escucha y responde.

Diálogo8

Inviting a Coworker for Coffee
Emma
Emma

Mia, do you want coffee after work?

Mia, ¿quieres tomar un café después del trabajo?

Mia
Mia

Thanks, Emma. Where do you want to go?

Gracias, Emma. ¿Adónde quieres ir?

Emma
Emma

There is a cafe near our office.

Hay una cafetería cerca de nuestra oficina.

Mia
Mia

That sounds nice. Is it open now?

Suena bien. ¿Está abierta ahora?

Emma
Emma

Yes, it is. We can go after work.

Sí. Podemos ir después del trabajo.

Mia
Mia

Okay. What time do you finish?

Vale. ¿A qué hora terminas?

Emma
Emma

I finish at five. Does that work?

Termino a las cinco. ¿Te va bien?

Mia
Mia

Yes, that works for me.

Sí, me va bien.

Vocabulario8

  • after workdespués del trabajo

    This means when the workday is over. Use it to talk about plans after your job.

    Se refiere al momento en que termina la jornada laboral. Usa esta expresión para hablar de planes después de trabajar.

  • Where do you want to go?¿Adónde quieres ir?

    This asks someone to choose a place. You can use it when making plans together.

    Esta pregunta invita a la otra persona a elegir un lugar. Puedes usarla cuando hagan planes juntos.

  • cafecafetería

    A cafe is a place where you can buy coffee and other drinks. You can say, “There is a cafe near my home.”

    Una cafetería es un lugar donde puedes comprar café y otras bebidas. Puedes decir: “There is a cafe near my home.”

  • near our officecerca de nuestra oficina

    This means close to the place where we work. Use “near” to describe a place that is not far away.

    Significa que está cerca del lugar donde trabajamos. Usa “near” para describir un lugar que no está lejos.

  • That sounds nice.Suena bien.

    This is a friendly way to say that an idea seems good. You can use it when someone suggests a plan.

    Es una forma amigable de decir que una idea parece buena. Puedes usarla cuando alguien propone un plan.

  • open nowabierto/a ahora

    This asks if a place is ready to serve customers at this time. You can ask, “Is the store open now?”

    Esta expresión pregunta si un lugar está atendiendo en ese momento. Puedes preguntar: “Is the store open now?”

  • What time do you finish?¿A qué hora terminas?

    This asks when someone will finish work or another activity. You can use it to plan when to meet.

    Esta pregunta sirve para saber cuándo termina alguien de trabajar o de hacer otra actividad. Puedes usarla para planear a qué hora quedar.

  • Does that work?¿Te va bien?

    This asks if a time or plan is okay for someone. You can use it when suggesting a time to meet.

    Esta pregunta sirve para saber si a alguien le viene bien una hora o un plan. Puedes usarla al proponer una hora para quedar.

Frases clave8

  1. 1

    Mia, do you want coffee after work?

    Mia, ¿quieres tomar un café después del trabajo?

    Use this simple question to invite someone for coffee. You can replace “coffee” with another activity, such as lunch.

    Usa esta pregunta sencilla para invitar a alguien a tomar un café. Puedes cambiar “coffee” por otra actividad, como “lunch”.

  2. 2

    Thanks, Emma. Where do you want to go?

    Gracias, Emma. ¿Adónde quieres ir?

    This politely accepts the invitation and asks about the place. Use “Where do you want to go?” when planning an outing.

    Con esta frase aceptas la invitación amablemente y preguntas por el lugar. Usa “Where do you want to go?” cuando estén haciendo planes para salir.

  3. 3

    There is a cafe near our office.

    Hay una cafetería cerca de nuestra oficina.

    Use this sentence to tell someone about a nearby place. Replace “a cafe” with another place, such as “a park.”

    Usa esta frase para hablarle a alguien de un lugar cercano. Puedes cambiar “a cafe” por otro lugar, como “a park”.

  4. 4

    That sounds nice.

    Suena bien.

    This is a warm way to show you like an idea. Use it when someone suggests a plan you enjoy.

    Es una forma cálida de mostrar que te gusta una idea. Úsala cuando alguien proponga un plan que te apetezca.

  5. 5

    Is it open now?

    ¿Está abierto ahora?

    Use this question to check if a place is open at this time. Replace “it” with the name of a shop or place if needed.

    Usa esta pregunta para comprobar si un lugar está abierto en ese momento. Si hace falta, puedes cambiar “it” por el nombre de una tienda o un lugar.

  6. 6

    We can go after work.

    Podemos ir después del trabajo.

    This suggests a time for an activity. You can replace “after work” with another time, such as “after lunch.”

    Esta frase propone una hora para hacer algo. Puedes cambiar “after work” por otro momento, como “after lunch”.

  7. 7

    What time do you finish?

    ¿A qué hora terminas?

    Use this question to ask when someone is done with work or an activity. It helps you choose a time to meet.

    Usa esta pregunta para saber cuándo termina alguien de trabajar o de hacer una actividad. Te ayuda a elegir una hora para quedar.

  8. 8

    Does that work?

    ¿Te va bien?

    This checks whether a suggested time or plan is convenient. You can use it after offering a time, such as “Five o’clock. Does that work?”

    Con esta pregunta compruebas si una hora o un plan le viene bien a alguien. Puedes usarla después de proponer una hora, por ejemplo: “Five o’clock. Does that work?”

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.