Asking About Their Health
Nach ihrem Wohlbefinden fragen
Emma asks how her grandparents have been feeling. They talk about a recent checkup and their daily walks.
Emma fragt ihre Großeltern, wie es ihnen in letzter Zeit geht. Sie sprechen über eine kürzliche Vorsorgeuntersuchung und ihre täglichen Spaziergänge.
Dialog9

How have you both been feeling lately? Are you getting enough rest?
Wie geht es euch beiden in letzter Zeit? Ruht ihr euch genug aus?
I’ve been feeling well, thank you. I went for a checkup last week.
Mir geht es gut, danke. Ich war letzte Woche zur Vorsorgeuntersuchung.
That’s good. What did the doctor say?
Das ist gut. Was hat der Arzt gesagt?
Everything looked fine. I just need to drink more water and keep walking.
Alles sah gut aus. Ich muss nur mehr Wasser trinken und weiter spazieren gehen.
We walk around the park every morning, unless it rains.
Wir gehen jeden Morgen im Park spazieren, außer wenn es regnet.
How far do you walk? Does it make you tired?
Wie weit geht ihr? Macht euch das müde?
Not too far. We take our time and sit down if we need to.
Nicht besonders weit. Wir lassen uns Zeit und setzen uns hin, wenn wir müssen.
Walking helps us feel strong. You should come with us tomorrow.
Spazierengehen hilft uns, fit zu bleiben. Du solltest morgen mit uns kommen.
I’d love to! I’ll bring my walking shoes.
Sehr gern! Ich bringe meine Schuhe zum Spazierengehen mit.
Wortschatz8
- feeling wellsich gut fühlen
This means being in good health. Use it to tell someone how you are doing.
Das bedeutet, gesund zu sein. Damit kannst du jemandem sagen, wie es dir geht.
- checkupVorsorgeuntersuchung
A checkup is a visit to the doctor to see if you are healthy. You can say, “I have a checkup next week.”
Eine Vorsorgeuntersuchung ist ein Arztbesuch, bei dem geprüft wird, ob du gesund bist. Du kannst sagen: „I have a checkup next week.“ (Ich habe nächste Woche eine Vorsorgeuntersuchung.)
- everything looked finealles sah gut aus
This means the doctor did not find a problem. Use it to share reassuring news after a visit or test.
Das bedeutet, dass der Arzt kein Problem festgestellt hat. Damit kannst du nach einem Arztbesuch oder einer Untersuchung beruhigende Neuigkeiten mitteilen.
- keep walkingweiter spazieren gehen
This means to continue walking regularly. Use “keep” with an -ing verb to encourage someone to continue an activity.
Das bedeutet, regelmäßig weiterzugehen. Mit „keep“ und einem Verb auf -ing kannst du jemanden ermutigen, eine Aktivität fortzusetzen.
- unless it rainsaußer wenn es regnet
This means something will happen if it does not rain. Use “unless” to describe an exception to a plan.
Das bedeutet, dass etwas passiert, wenn es nicht regnet. Mit „unless“ kannst du eine Ausnahme von einem Plan beschreiben.
- take our timesich Zeit lassen
This means to do something slowly and without rushing. You can use it when you want to go at a comfortable pace.
Das bedeutet, etwas langsam und ohne Eile zu tun. Du kannst das sagen, wenn du in einem angenehmen Tempo vorgehen möchtest.
- sit downsich hinsetzen
This means to move into a sitting position. Use it when you need to rest.
Das bedeutet, sich in eine sitzende Position zu begeben. Verwende es, wenn du dich ausruhen musst.
- walking shoesbequeme Schuhe zum Spazierengehen
These are comfortable shoes for walking. You can use this phrase when talking about what to wear for a walk.
Das sind bequeme Schuhe zum Gehen. Mit diesem Ausdruck kannst du darüber sprechen, was man bei einem Spaziergang anziehen sollte.
Wichtige Sätze8
- 1
How have you both been feeling lately?
Wie geht es euch beiden in letzter Zeit?
This is a friendly way to ask two people about their health recently. You can change “both” to “you” when speaking to one person.
Das ist eine freundliche Frage an zwei Personen, wie es ihnen gesundheitlich in letzter Zeit geht. Wenn du nur mit einer Person sprichst, kannst du „both“ durch „you“ ersetzen.
- 2
I went for a checkup last week.
Ich war letzte Woche zur Vorsorgeuntersuchung.
Use this sentence to say that you visited a doctor for a health check. Change “last week” to another time phrase to say when it happened.
Mit diesem Satz sagst du, dass du zur Gesundheitskontrolle beim Arzt warst. Ersetze „last week“ durch eine andere Zeitangabe, um zu sagen, wann es war.
- 3
What did the doctor say?
Was hat der Arzt gesagt?
This is a simple way to ask about the results or advice from a doctor. You can also use it to ask what another person said.
So kannst du einfach nach den Ergebnissen oder dem Rat eines Arztes fragen. Du kannst den Satz auch verwenden, um zu fragen, was eine andere Person gesagt hat.
- 4
Everything looked fine.
Alles sah gut aus.
Use this to say that there did not seem to be a problem. It is a reassuring reply after a checkup or test.
Damit sagst du, dass es anscheinend kein Problem gab. Das ist eine beruhigende Antwort nach einer Vorsorgeuntersuchung oder einem Test.
- 5
We walk around the park every morning, unless it rains.
Wir gehen jeden Morgen im Park spazieren, außer wenn es regnet.
This sentence describes a regular routine and an exception to it. Use “unless” to explain when a routine may not happen.
Dieser Satz beschreibt eine regelmäßige Gewohnheit und eine Ausnahme. Mit „unless“ kannst du erklären, wann etwas normalerweise nicht stattfindet.
- 6
We take our time and sit down if we need to.
Wir lassen uns Zeit und setzen uns hin, wenn wir müssen.
This explains how the speakers walk at a comfortable pace and rest when needed. You can reuse “if we need to” to talk about doing something only when necessary.
Damit erklärst du, dass die Sprecher in einem angenehmen Tempo gehen und sich bei Bedarf ausruhen. „if we need to“ kannst du auch verwenden, um zu sagen, dass du etwas nur dann tust, wenn es nötig ist.
- 7
You should come with us tomorrow.
Du solltest morgen mit uns kommen.
This is a friendly way to invite someone to join an activity. Change “tomorrow” to say when you want them to come.
Das ist eine freundliche Einladung, bei einer Aktivität mitzumachen. Ersetze „tomorrow“ durch den Zeitpunkt, zu dem die Person kommen soll.
- 8
I’ll bring my walking shoes.
Ich bringe meine Schuhe zum Spazierengehen mit.
Use “I’ll bring…” to say what you plan to take with you. You can replace “walking shoes” with another useful item.
Mit „I’ll bring…“ sagst du, was du mitnehmen möchtest. Du kannst „walking shoes“ durch einen anderen nützlichen Gegenstand ersetzen.