Tasting Local Cheese

Regionalen Käse probieren

Emma and Mia stop at a cheese stall and try a sample. They ask Grace about the cheese and choose a small piece to buy.

Emma und Mia machen an einem Käsestand Halt und probieren eine Kostprobe. Sie fragen Grace nach dem Käse und entscheiden sich für ein kleines Stück zum Kaufen.

Dialog9

Tasting Local Cheese
Emma
Emma

Hi, Grace. What kind of cheese is this?

Hallo, Grace. Was ist das für ein Käse?

Grace
Grace

It’s fresh goat cheese from a farm nearby. Would you like to try some?

Das ist frischer Ziegenkäse von einem Bauernhof hier in der Nähe. Möchtest du mal probieren?

Emma
Emma

Yes, please. Is it very strong?

Ja, gerne. Ist er sehr kräftig?

Grace
Grace

Not too strong. It’s creamy and a little tangy.

Nicht zu kräftig. Er ist cremig und schmeckt leicht säuerlich.

Mia
Mia

I like it! What can we eat it with?

Der schmeckt mir! Wozu können wir ihn essen?

Grace
Grace

It’s great with bread or fresh tomatoes. I put it on salads, too.

Er passt toll zu Brot oder frischen Tomaten. Ich gebe ihn auch in Salate.

Emma
Emma

That sounds good. Could we get a small piece, please?

Das klingt gut. Könnten wir bitte ein kleines Stück bekommen?

Grace
Grace

Sure. This piece is small, and it costs six dollars.

Klar. Dieses Stück ist klein und kostet sechs Dollar.

Mia
Mia

That’s perfect. We’ll take it. Thank you!

Das ist perfekt. Wir nehmen ihn. Danke!

Wortschatz8

  • goat cheeseZiegenkäse

    A soft cheese made from goat’s milk. Here, Grace says it comes from a nearby farm.

    Ein weicher Käse aus Ziegenmilch. Grace sagt hier, dass er von einem Bauernhof in der Nähe kommt.

  • Would you like to try some?Möchtest du mal probieren?

    A polite way to offer someone a taste of food. You can use it when sharing something to eat or drink.

    Eine höfliche Art, jemandem etwas zu essen oder zu trinken anzubieten. Du kannst das sagen, wenn du etwas zum Probieren teilst.

  • strongkräftig

    Here, this describes a cheese with a powerful taste or smell. You can ask, “Is it very strong?” when trying an unfamiliar food.

    Hier beschreibt das einen Käse mit einem intensiven Geschmack oder Geruch. Wenn du ein unbekanntes Essen probierst, kannst du fragen: „Is it very strong?“ (Ist er sehr kräftig?)

  • creamycremig

    Soft and smooth in texture, like cream. Use it to describe foods such as cheese, soup, or yogurt.

    Weich und glatt in der Konsistenz, ähnlich wie Sahne. Damit kannst du zum Beispiel Käse, Suppe oder Joghurt beschreiben.

  • tangyleicht säuerlich

    Having a slightly sharp, fresh taste. It is often used to describe cheese, fruit, or sauces.

    Mit einem leicht kräftigen, frischen Geschmack. Das Wort wird oft verwendet, um Käse, Obst oder Soßen zu beschreiben.

  • with breadzu Brot

    This tells what food goes well together. You can say, “I eat it with bread” to describe how you enjoy something.

    Damit sagst du, welche Lebensmittel gut zusammenpassen. Mit „I eat it with bread“ (Ich esse es mit Brot) kannst du beschreiben, wie du etwas gerne isst.

  • a small pieceein kleines Stück

    A little portion of something. Use “a piece of” when asking for or buying part of a larger item.

    Eine kleine Portion von etwas. Verwende „a piece of“, wenn du um einen Teil von etwas Größerem bittest oder ihn kaufst.

  • We’ll take it.Wir nehmen ihn.

    A simple way to say you have decided to buy something. You can use it after asking about a product or its price.

    Eine einfache Art zu sagen, dass du dich entschieden hast, etwas zu kaufen. Du kannst den Satz verwenden, nachdem du nach einem Produkt oder seinem Preis gefragt hast.

Wichtige Sätze7

  1. 1

    What kind of cheese is this?

    Was ist das für ein Käse?

    Use this question to ask what type of food or product something is. You can replace “cheese” with another item, such as “bread” or “tea.”

    Mit dieser Frage erkundigst du dich nach der Art eines Lebensmittels oder Produkts. Du kannst „cheese“ durch einen anderen Artikel ersetzen, zum Beispiel durch „bread“ oder „tea“.

  2. 2

    Would you like to try some?

    Möchtest du mal probieren?

    This is a polite way to offer someone a taste. Use “Would you like to try some?” when sharing food with a friend or customer.

    So bietest du jemandem höflich eine Kostprobe an. Verwende „Would you like to try some?“, wenn du Essen mit einem Freund oder einem Kunden teilst.

  3. 3

    Is it very strong?

    Ist er sehr kräftig?

    Use this question to ask whether a food has a powerful taste or smell. You can replace “strong” with another description, such as “sweet” or “spicy.”

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob ein Essen einen intensiven Geschmack oder Geruch hat. Du kannst „strong“ durch eine andere Beschreibung ersetzen, zum Beispiel durch „sweet“ oder „spicy“.

  4. 4

    What can we eat it with?

    Wozu können wir ihn essen?

    Use this question to ask what foods go well together. Replace “it” with the food you are asking about.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, welche Lebensmittel gut zusammenpassen. Ersetze „it“ durch das Lebensmittel, nach dem du fragst.

  5. 5

    Could we get a small piece, please?

    Könnten wir bitte ein kleines Stück bekommen?

    This is a polite way to ask for a small amount of something. You can change “piece” to “bottle,” “bag,” or another suitable item.

    So bittest du höflich um eine kleine Menge von etwas. Du kannst „piece“ durch „bottle“, „bag“ oder einen anderen passenden Artikel ersetzen.

  6. 6

    This piece is small, and it costs six dollars.

    Dieses Stück ist klein und kostet sechs Dollar.

    This sentence describes the size and price of an item. You can use the same pattern when explaining how much something costs.

    Dieser Satz beschreibt die Größe und den Preis eines Artikels. Du kannst dasselbe Muster verwenden, wenn du erklärst, wie viel etwas kostet.

  7. 7

    We’ll take it.

    Wir nehmen ihn.

    Use this to tell a seller you have decided to buy something. It is a short, natural way to finish a purchase.

    Damit sagst du einem Verkäufer, dass du dich entschieden hast, etwas zu kaufen. Das ist eine kurze, natürliche Art, einen Einkauf abzuschließen.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.