Tasting Local Cheese

Пробуем местный сыр

Emma and Mia stop at a cheese stall and try a sample. They ask Grace about the cheese and choose a small piece to buy.

Эмма и Мия останавливаются у сырного прилавка и пробуют сыр. Они расспрашивают Грейс о сыре и выбирают небольшой кусочек.

Диалог9

Tasting Local Cheese
Emma
Emma

Hi, Grace. What kind of cheese is this?

Привет, Грейс. Что это за сыр?

Grace
Grace

It’s fresh goat cheese from a farm nearby. Would you like to try some?

Это свежий козий сыр с фермы неподалёку. Хотите попробовать?

Emma
Emma

Yes, please. Is it very strong?

Да, пожалуйста. Он очень яркий на вкус?

Grace
Grace

Not too strong. It’s creamy and a little tangy.

Не слишком. Он нежный и слегка пикантный.

Mia
Mia

I like it! What can we eat it with?

Мне нравится! С чем его можно есть?

Grace
Grace

It’s great with bread or fresh tomatoes. I put it on salads, too.

Он отлично сочетается с хлебом или свежими помидорами. Я ещё добавляю его в салаты.

Emma
Emma

That sounds good. Could we get a small piece, please?

Звучит здорово. Можно нам небольшой кусочек, пожалуйста?

Grace
Grace

Sure. This piece is small, and it costs six dollars.

Конечно. Этот кусочек небольшой, он стоит шесть долларов.

Mia
Mia

That’s perfect. We’ll take it. Thank you!

Отлично. Мы его возьмём. Спасибо!

Словарный запас8

  • goat cheeseкозий сыр

    A soft cheese made from goat’s milk. Here, Grace says it comes from a nearby farm.

    Мягкий сыр из козьего молока. Здесь Грейс говорит, что он с фермы неподалёку.

  • Would you like to try some?Хотите попробовать?

    A polite way to offer someone a taste of food. You can use it when sharing something to eat or drink.

    Вежливое предложение попробовать еду. Так можно предложить кому-нибудь попробовать блюдо или напиток.

  • strongяркий на вкус; с сильным запахом

    Here, this describes a cheese with a powerful taste or smell. You can ask, “Is it very strong?” when trying an unfamiliar food.

    Здесь так описывают сыр с насыщенным вкусом или сильным запахом. Пробуя незнакомую еду, можно спросить: “Is it very strong?” (У него очень яркий вкус?)

  • creamyнежный, кремовый

    Soft and smooth in texture, like cream. Use it to describe foods such as cheese, soup, or yogurt.

    Мягкий и гладкий по текстуре, как сливки. Так можно описать сыр, суп или йогурт.

  • tangyпикантный, с кислинкой

    Having a slightly sharp, fresh taste. It is often used to describe cheese, fruit, or sauces.

    Слегка резкий, свежий вкус. Так часто описывают сыр, фрукты или соусы.

  • with breadс хлебом

    This tells what food goes well together. You can say, “I eat it with bread” to describe how you enjoy something.

    Так говорят о том, какие продукты хорошо сочетаются. Можно сказать: “I eat it with bread” (Я ем это с хлебом), чтобы рассказать, как вам нравится есть какое-нибудь блюдо.

  • a small pieceнебольшой кусочек

    A little portion of something. Use “a piece of” when asking for or buying part of a larger item.

    Небольшая часть чего-либо. Словосочетание “a piece of” используют, когда просят или покупают часть чего-то большего.

  • We’ll take it.Мы возьмём это.

    A simple way to say you have decided to buy something. You can use it after asking about a product or its price.

    Простой способ сказать, что вы решили что-то купить. Так можно ответить после вопроса о товаре или его цене.

Ключевые фразы7

  1. 1

    What kind of cheese is this?

    Что это за сыр?

    Use this question to ask what type of food or product something is. You can replace “cheese” with another item, such as “bread” or “tea.”

    Задайте этот вопрос, чтобы узнать, что это за еда или товар. Вместо “cheese” можно подставить другой продукт, например “bread” или “tea”.

  2. 2

    Would you like to try some?

    Хотите попробовать?

    This is a polite way to offer someone a taste. Use “Would you like to try some?” when sharing food with a friend or customer.

    Вежливый способ предложить кому-нибудь попробовать еду. Используйте “Would you like to try some?”, когда угощаете друга или покупателя.

  3. 3

    Is it very strong?

    У него очень яркий вкус?

    Use this question to ask whether a food has a powerful taste or smell. You can replace “strong” with another description, such as “sweet” or “spicy.”

    Задайте этот вопрос, чтобы узнать, сильный ли у еды вкус или запах. Вместо “strong” можно подставить другое описание, например “sweet” или “spicy”.

  4. 4

    What can we eat it with?

    С чем его можно есть?

    Use this question to ask what foods go well together. Replace “it” with the food you are asking about.

    Задайте этот вопрос, чтобы узнать, какие продукты хорошо сочетаются. Вместо “it” подставьте название продукта, о котором спрашиваете.

  5. 5

    Could we get a small piece, please?

    Можно нам небольшой кусочек, пожалуйста?

    This is a polite way to ask for a small amount of something. You can change “piece” to “bottle,” “bag,” or another suitable item.

    Вежливая просьба дать небольшое количество чего-либо. Вместо “piece” можно сказать “bottle”, “bag” или другое подходящее слово.

  6. 6

    This piece is small, and it costs six dollars.

    Этот кусочек небольшой, он стоит шесть долларов.

    This sentence describes the size and price of an item. You can use the same pattern when explaining how much something costs.

    Это предложение описывает размер и цену товара. Используйте такую же конструкцию, чтобы сказать, сколько что-то стоит.

  7. 7

    We’ll take it.

    Мы его возьмём.

    Use this to tell a seller you have decided to buy something. It is a short, natural way to finish a purchase.

    Так говорят продавцу, когда решили что-то купить. Это короткий и естественный способ завершить покупку.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.