Tasting Local Cheese
تذوّق الجبن المحلي
Emma and Mia stop at a cheese stall and try a sample. They ask Grace about the cheese and choose a small piece to buy.
تتوقف إيما وميا عند كشك للجبن وتتذوقان عينة. تسألان غريس عن الجبن وتختاران قطعة صغيرة لشرائها.
حوار9

Hi, Grace. What kind of cheese is this?
مرحبًا يا غريس. ما نوع هذا الجبن؟
It’s fresh goat cheese from a farm nearby. Would you like to try some?
إنه جبن ماعز طازج من مزرعة قريبة. هل تودّان تذوّق بعضه؟
Yes, please. Is it very strong?
نعم، من فضلك. هل نكهته قوية جدًا؟
Not too strong. It’s creamy and a little tangy.
ليست قوية جدًا. قوامه كريمي ونكهته حامضة قليلًا.
I like it! What can we eat it with?
أعجبني! مع ماذا يمكننا أن نأكله؟
It’s great with bread or fresh tomatoes. I put it on salads, too.
إنه لذيذ مع الخبز أو الطماطم الطازجة. وأضيفه أيضًا إلى السلطات.
That sounds good. Could we get a small piece, please?
يبدو هذا لذيذًا. هل يمكننا أخذ قطعة صغيرة، من فضلك؟
Sure. This piece is small, and it costs six dollars.
بالتأكيد. هذه القطعة صغيرة، وسعرها ستة دولارات.
That’s perfect. We’ll take it. Thank you!
هذا مناسب تمامًا. سنأخذها. شكرًا لك!
المفردات8
- goat cheeseجبن الماعز
A soft cheese made from goat’s milk. Here, Grace says it comes from a nearby farm.
نوع من الجبن الطري المصنوع من حليب الماعز. تقول غريس هنا إنه من مزرعة قريبة.
- Would you like to try some?هل تودّ تذوّق بعضه؟
A polite way to offer someone a taste of food. You can use it when sharing something to eat or drink.
طريقة مهذبة لعرض عينة من الطعام على شخص ما. يمكنك قولها عند مشاركة طعام أو شراب.
- strongقوي النكهة
Here, this describes a cheese with a powerful taste or smell. You can ask, “Is it very strong?” when trying an unfamiliar food.
تصف هذه الكلمة هنا الجبن ذا النكهة أو الرائحة القوية. يمكنك أن تسأل “Is it very strong?” عندما تجرّب طعامًا غير مألوف.
- creamyكريمي القوام
Soft and smooth in texture, like cream. Use it to describe foods such as cheese, soup, or yogurt.
طري وناعم القوام، مثل القشدة. استخدمها لوصف أطعمة مثل الجبن أو الحساء أو اللبن.
- tangyلاذع قليلًا
Having a slightly sharp, fresh taste. It is often used to describe cheese, fruit, or sauces.
ذو مذاق حاد قليلًا ومنعش. تُستخدم هذه الكلمة كثيرًا لوصف الجبن أو الفاكهة أو الصلصات.
- with breadمع الخبز
This tells what food goes well together. You can say, “I eat it with bread” to describe how you enjoy something.
توضح هذه العبارة الأطعمة التي تتناسب معًا. يمكنك أن تقول “I eat it with bread” لتصف الطريقة التي تستمتع بها بتناول شيء ما.
- a small pieceقطعة صغيرة
A little portion of something. Use “a piece of” when asking for or buying part of a larger item.
كمية قليلة من شيء ما. استخدم “a piece of” عندما تطلب جزءًا من شيء أكبر أو تشتريه.
- We’ll take it.سنأخذه.
A simple way to say you have decided to buy something. You can use it after asking about a product or its price.
طريقة بسيطة للقول إنك قررت شراء شيء ما. يمكنك استخدامها بعد السؤال عن منتج أو سعره.
الجمل الأساسية7
- 1
What kind of cheese is this?
ما نوع هذا الجبن؟
Use this question to ask what type of food or product something is. You can replace “cheese” with another item, such as “bread” or “tea.”
استخدم هذا السؤال للاستفسار عن نوع طعام أو منتج ما. يمكنك استبدال “cheese” بشيء آخر، مثل “bread” أو “tea.”
- 2
Would you like to try some?
هل تودّ تذوّق بعضه؟
This is a polite way to offer someone a taste. Use “Would you like to try some?” when sharing food with a friend or customer.
هذه طريقة مهذبة لعرض عينة على شخص ما. استخدم “Would you like to try some?” عندما تشارك الطعام مع صديق أو زبون.
- 3
Is it very strong?
هل نكهته قوية جدًا؟
Use this question to ask whether a food has a powerful taste or smell. You can replace “strong” with another description, such as “sweet” or “spicy.”
استخدم هذا السؤال للاستفسار عما إذا كان مذاق الطعام أو رائحته قويًا. يمكنك استبدال “strong” بوصف آخر، مثل “sweet” أو “spicy.”
- 4
What can we eat it with?
مع ماذا يمكننا أن نأكله؟
Use this question to ask what foods go well together. Replace “it” with the food you are asking about.
استخدم هذا السؤال للاستفسار عن الأطعمة التي تتناسب معًا. استبدل “it” بالطعام الذي تسأل عنه.
- 5
Could we get a small piece, please?
هل يمكننا أخذ قطعة صغيرة، من فضلك؟
This is a polite way to ask for a small amount of something. You can change “piece” to “bottle,” “bag,” or another suitable item.
هذه طريقة مهذبة لطلب كمية صغيرة من شيء ما. يمكنك استبدال “piece” بكلمة “bottle” أو “bag” أو بغيرهما مما يناسب.
- 6
This piece is small, and it costs six dollars.
هذه القطعة صغيرة، وسعرها ستة دولارات.
This sentence describes the size and price of an item. You can use the same pattern when explaining how much something costs.
تصف هذه الجملة حجم شيء وسعره. يمكنك استخدام التركيب نفسه لتوضيح تكلفة شيء ما.
- 7
We’ll take it.
سنأخذه.
Use this to tell a seller you have decided to buy something. It is a short, natural way to finish a purchase.
استخدم هذه العبارة لإخبار البائع أنك قررت شراء شيء ما. إنها طريقة قصيرة وطبيعية لإنهاء عملية الشراء.