Back Inside
আবার ঘরে
Grace helps Emma get back into her apartment. Emma thanks Grace and Jack for their help.
গ্রেস এমাকে তার অ্যাপার্টমেন্টে ফিরতে সাহায্য করে। এমা তাদের সাহায্যের জন্য গ্রেস ও জ্যাককে ধন্যবাদ জানায়।
সংলাপ7

I’m here. Is this your apartment, Emma?
আমি এসে গেছি। এমা, এটা কি তোমার অ্যাপার্টমেন্ট?
Yes, it is. My keys are inside.
হ্যাঁ, এটাই। আমার চাবিগুলো ভেতরে।
Okay. I can open the door for you.
ঠিক আছে। আমি তোমার জন্য দরজাটা খুলে দিতে পারি।
Thanks for coming so fast, Grace.
এত তাড়াতাড়ি চলে আসার জন্য ধন্যবাদ, গ্রেস।
You’re welcome. Emma, you can go in now.
কোনো কথা নেই। এমা, এখন তুমি ভেতরে যেতে পারো।
Great! Thank you both for helping me.
দারুণ! আমাকে সাহায্য করার জন্য তোমাদের দুজনকেই ধন্যবাদ।
No problem. Keep your keys with you next time!
কোনো সমস্যা নেই। পরের বার চাবিগুলো সঙ্গে রেখো!
শব্দভান্ডার8
- I’m here.আমি এসে গেছি।
This means the speaker has arrived. You can say it when you meet someone who is waiting for you.
এর মানে বক্তা এসে পৌঁছেছে। কেউ তোমার জন্য অপেক্ষা করলে তার সঙ্গে দেখা হওয়ার সময় এ কথা বলতে পারো।
- apartmentঅ্যাপার্টমেন্ট
An apartment is a home in a building with other homes. You can use this word to talk about where you live.
অ্যাপার্টমেন্ট হলো এমন একটি ভবনের বাসা, যেখানে আরও অনেক বাসা থাকে। তুমি কোথায় থাকো তা বলতে এই শব্দটি ব্যবহার করতে পারো।
- keysচাবি
Keys are small objects that open doors. You can say “my keys” when you talk about the keys you use.
চাবি হলো ছোট জিনিস, যা দিয়ে দরজা খোলা যায়। নিজের ব্যবহার করা চাবিগুলোর কথা বলতে “my keys” বলতে পারো।
- open the doorদরজা খোলা
This means to make a door move so someone can go in or out. You can ask someone to open the door for you.
এর মানে দরজাটি এমনভাবে সরানো, যাতে কেউ ভেতরে যেতে বা বাইরে আসতে পারে। কাউকে তোমার জন্য দরজা খুলে দিতে বলতে পারো।
- You’re welcome.স্বাগতম।
This is a polite reply when someone says “thank you.”
কেউ “thank you” বললে ভদ্রভাবে জবাব দিতে এ কথা বলা হয়।
- go inভেতরে যাওয়া
This means to enter a place. You can say “You can go in now” when someone is ready to enter.
এর মানে কোনো জায়গায় প্রবেশ করা। কেউ ভেতরে যাওয়ার জন্য তৈরি হলে তাকে “You can go in now” বলতে পারো।
- No problem.কোনো সমস্যা নেই।
This is a friendly way to say that helping was easy or okay. You can use it after someone thanks you.
কাউকে সাহায্য করতে অসুবিধা হয়নি বা সাহায্য করতে তোমার আপত্তি নেই—এ কথা বন্ধুত্বপূর্ণভাবে জানাতে এটি বলা হয়। কেউ তোমাকে ধন্যবাদ দিলে জবাবে বলতে পারো।
- Keep your keys with youচাবি সঙ্গে রাখা
This means to carry your keys and not leave them behind. You can use this reminder when someone forgets their keys.
এর মানে চাবি সঙ্গে রাখা, ফেলে না যাওয়া। কেউ চাবি ভুলে গেলে তাকে মনে করিয়ে দিতে এ কথা বলতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Is this your apartment, Emma?
এমা, এটা কি তোমার অ্যাপার্টমেন্ট?
This is a simple way to check if a place belongs to someone. You can replace “your apartment” with another place, such as “your house.”
কোনো জায়গা কারও কি না, তা জানতে এভাবে সহজ করে জিজ্ঞেস করা যায়। “your apartment”-এর বদলে “your house”-এর মতো অন্য কোনো জায়গার নাম বসাতে পারো।
- 2
My keys are inside.
আমার চাবিগুলো ভেতরে।
Use this sentence to say where your keys are. You can replace “my keys” with another thing, such as “my phone.”
তোমার চাবি কোথায় আছে তা বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “my keys”-এর বদলে “my phone”-এর মতো অন্য কোনো জিনিসের নাম বসাতে পারো।
- 3
I can open the door for you.
আমি তোমার জন্য দরজাটা খুলে দিতে পারি।
This is a useful way to offer help. You can replace “open the door” with another helpful action.
সাহায্যের প্রস্তাব দেওয়ার এটি একটি কাজে লাগার মতো উপায়। “open the door”-এর বদলে সাহায্য করার অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।
- 4
Thanks for coming so fast, Grace.
এত তাড়াতাড়ি চলে আসার জন্য ধন্যবাদ, গ্রেস।
This sentence thanks someone for arriving quickly. You can replace “coming” with another action, such as “calling.”
কেউ দ্রুত এসে পৌঁছালে তাকে ধন্যবাদ জানাতে এই বাক্যটি বলা হয়। “coming”-এর বদলে “calling”-এর মতো অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।
- 5
You’re welcome.
স্বাগতম।
This is a polite reply to “thank you.” It works in many everyday situations.
“thank you”-এর ভদ্র জবাব এটি। দৈনন্দিন অনেক পরিস্থিতিতে এ কথা বলা যায়।
- 6
Emma, you can go in now.
এমা, এখন তুমি ভেতরে যেতে পারো।
Use this sentence to tell someone they can enter. You can replace “go in” with another action they can do now.
কাউকে ভেতরে যেতে বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “go in”-এর বদলে সে এখন করতে পারে এমন অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।
- 7
Thank you both for helping me.
আমাকে সাহায্য করার জন্য তোমাদের দুজনকেই ধন্যবাদ।
This is a polite way to thank two people for their help. You can change “both” to name the people you are thanking.
দুজনের সাহায্যের জন্য তাদের ধন্যবাদ জানানোর এটি একটি ভদ্র উপায়। যাদের ধন্যবাদ জানাচ্ছ, তাদের নাম বলে “both”-এর বদলে সেই নামগুলো ব্যবহার করতে পারো।
- 8
Keep your keys with you next time!
পরের বার চাবিগুলো সঙ্গে রেখো!
This is a reminder to carry your keys in the future. You can replace “your keys” with another important item.
ভবিষ্যতে চাবি সঙ্গে রাখার কথা মনে করিয়ে দিতে এ কথা বলা হয়। “your keys”-এর বদলে অন্য কোনো জরুরি জিনিস বসাতে পারো।