Correcting a Mistake in Your Details

আপনার তথ্যের ভুল সংশোধন করা

Emma notices a mistake in her phone number on a form. She tells Jack the correct number and checks her details.

এমা একটি ফর্মে তাঁর ফোন নম্বরে ভুল দেখতে পান। তিনি জ্যাককে সঠিক নম্বরটি জানান এবং নিজের তথ্য যাচাই করেন।

সংলাপ8

Correcting a Mistake in Your Details
Emma
Emma

Excuse me, I see a mistake on my form.

মাফ করবেন, আমার ফর্মে একটা ভুল দেখতে পাচ্ছি।

Jack
Jack

Let me check it for you.

আমি আপনার জন্য এটা দেখে দিচ্ছি।

Emma
Emma

My phone number is wrong here.

এখানে আমার ফোন নম্বরটা ভুল আছে।

Jack
Jack

What is the correct number?

সঠিক নম্বরটা কত?

Emma
Emma

It is five five five, two one four, six eight zero nine.

পাঁচ পাঁচ পাঁচ, দুই এক চার, ছয় আট শূন্য নয়।

Jack
Jack

So, five five five, two one four, six eight zero nine?

তাহলে, পাঁচ পাঁচ পাঁচ, দুই এক চার, ছয় আট শূন্য নয়?

Emma
Emma

Yes, that's correct. My address is correct, too.

হ্যাঁ, ঠিক আছে। আমার ঠিকানাটাও ঠিক আছে।

Jack
Jack

Great. I will change your phone number now.

দারুণ। আমি এখন আপনার ফোন নম্বরটা বদলে দিচ্ছি।

শব্দভান্ডার7

  • Excuse meমাফ করবেন

    Use this polite phrase to get someone's attention or begin a question.

    কারও দৃষ্টি আকর্ষণ করতে বা প্রশ্ন শুরু করতে এই ভদ্র কথাটি ব্যবহার করুন।

  • mistakeভুল

    A mistake is something that is not correct. You can use this word to point out an error on a form.

    ভুল হলো এমন কিছু, যা সঠিক নয়। ফর্মে কোনো ত্রুটি বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • Let me check it for you.আমি আপনার জন্য এটা দেখে দিচ্ছি।

    Say this when you want to look at something and help someone.

    কোনো কিছু দেখে কাউকে সাহায্য করতে চাইলে এই কথাটি বলুন।

  • phone numberফোন নম্বর

    A phone number is the number people use to call you. You can use this phrase when giving or checking your number.

    ফোন নম্বর হলো যে নম্বরে মানুষ আপনাকে ফোন করে। নিজের নম্বর জানাতে বা যাচাই করতে এই শব্দগুচ্ছটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • correct numberসঠিক নম্বর

    The correct number is the right number. Use this phrase to ask someone to confirm a phone number.

    সঠিক নম্বর মানে ঠিক নম্বর। কাউকে ফোন নম্বর নিশ্চিত করতে বলতে এই শব্দগুচ্ছটি ব্যবহার করুন।

  • addressঠিকানা

    An address tells where you live or where a place is. You can use this word to check details on a form.

    ঠিকানা থেকে জানা যায় আপনি কোথায় থাকেন বা কোনো জায়গা কোথায় অবস্থিত। ফর্মের তথ্য যাচাই করতে এই শব্দটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • change your phone numberআপনার ফোন নম্বর বদলে দেওয়া

    This means to put a different phone number on the form. You can use this phrase when correcting a number.

    এর মানে ফর্মে অন্য একটি ফোন নম্বর লেখা। নম্বরের ভুল সংশোধন করার সময় এই শব্দগুচ্ছটি ব্যবহার করতে পারেন।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    Excuse me, I see a mistake on my form.

    মাফ করবেন, আমার ফর্মে একটা ভুল দেখতে পাচ্ছি।

    Use this polite sentence to tell someone there is an error. You can replace “a mistake” with the problem you see.

    কাউকে কোনো ভুলের কথা জানাতে এই ভদ্র বাক্যটি ব্যবহার করুন। আপনি যে সমস্যাটি দেখেছেন, তা বোঝাতে “a mistake”-এর বদলে অন্য শব্দ বসাতে পারেন।

  2. 2

    Let me check it for you.

    আমি আপনার জন্য এটা দেখে দিচ্ছি।

    This is a helpful way to offer to look at something. You can use it when someone asks you to check a form or detail.

    কোনো কিছু দেখে দেওয়ার প্রস্তাব করার এটি একটি সহায়ক উপায়। কেউ আপনাকে ফর্ম বা কোনো তথ্য যাচাই করতে বললে এটি ব্যবহার করতে পারেন।

  3. 3

    My phone number is wrong here.

    এখানে আমার ফোন নম্বরটা ভুল আছে।

    Use this sentence to say that the phone number on a form is not correct. Replace “phone number” with another detail to explain a different problem.

    ফর্মে থাকা ফোন নম্বরটি ঠিক নয়, তা জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন। অন্য কোনো সমস্যা বোঝাতে “phone number”-এর বদলে অন্য তথ্যের নাম বসান।

  4. 4

    What is the correct number?

    সঠিক নম্বরটা কত?

    Ask this when you need someone to tell you the right number. You can replace “number” with another detail you need to check.

    কারও কাছ থেকে সঠিক নম্বর জানতে চাইলে এটি জিজ্ঞেস করুন। যাচাই করতে হবে এমন অন্য কোনো তথ্যের নাম দিয়ে “number”-এর বদলে বসাতে পারেন।

  5. 5

    It is five five five, two one four, six eight zero nine.

    পাঁচ পাঁচ পাঁচ, দুই এক চার, ছয় আট শূন্য নয়।

    Use this sentence to give a phone number clearly. Say the numbers slowly so the other person can write them down.

    ফোন নম্বর স্পষ্ট করে জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন। অন্য ব্যক্তি যেন লিখে নিতে পারেন, তাই নম্বরগুলো ধীরে বলুন।

  6. 6

    So, five five five, two one four, six eight zero nine?

    তাহলে, পাঁচ পাঁচ পাঁচ, দুই এক চার, ছয় আট শূন্য নয়?

    Repeat a number as a question to check that you heard it correctly. The other person can answer yes or correct you.

    ঠিক শুনেছেন কি না যাচাই করতে প্রশ্নের মতো করে নম্বরটি আবার বলুন। অন্য ব্যক্তি হ্যাঁ বলতে পারেন, অথবা ভুল হলে আপনাকে ঠিক করে দিতে পারেন।

  7. 7

    Yes, that's correct.

    হ্যাঁ, ঠিক আছে।

    Use this short sentence to confirm that something is right. You can say it after someone repeats your details.

    কোনো কিছু ঠিক আছে, তা নিশ্চিত করতে এই ছোট বাক্যটি ব্যবহার করুন। কেউ আপনার তথ্য আবার বলার পর এটি বলতে পারেন।

  8. 8

    My address is correct, too.

    আমার ঠিকানাটাও ঠিক আছে।

    Use this sentence to confirm another detail on a form. Replace “address” with another detail you want to confirm.

    ফর্মের অন্য কোনো তথ্য ঠিক আছে, তা নিশ্চিত করতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন। যে তথ্যটি নিশ্চিত করতে চান, তার নাম দিয়ে “address”-এর বদলে বসাতে পারেন।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।