Phone Rings During a Meeting
মিটিং চলাকালে ফোন বেজে ওঠে
Your phone rings during an important business meeting or presentation, causing a brief interruption. You apologize to the speaker and attendees.
গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসায়িক মিটিং বা উপস্থাপনার সময় আপনার ফোন বেজে ওঠে, ফলে কিছুক্ষণের জন্য কাজে বিঘ্ন ঘটে। আপনি বক্তা ও উপস্থিত সবার কাছে ক্ষমা চান।
সংলাপ6

(Phone rings loudly from inside her bag) Oh, I am so sorry!
(তার ব্যাগের ভেতর থেকে জোরে ফোন বেজে ওঠে) ওহ, আমি খুবই দুঃখিত!
(Pauses presentation) No problem at all, Emma. Just take a moment.
(উপস্থাপনা থামিয়ে) কোনো সমস্যা নেই, এমা। একটু সময় নিন।
(Fumbling to silence her phone) My apologies, everyone. I thought I had it on silent.
(ফোনটা নীরব করতে গিয়ে হিমশিম খায়) সবাই, আমি ক্ষমাপ্রার্থী। ভেবেছিলাম ফোনটা নীরব করা আছে।
It happens. Don't worry about it.
এমনটা হয়েই থাকে। এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।
Thanks. Please continue, Jack.
ধন্যবাদ। জ্যাক, দয়া করে চালিয়ে যান।
Alright. So, as I was saying...
ঠিক আছে। তো, আমি যা বলছিলাম...
শব্দভান্ডার6
- sorryদুঃখিত
An expression used to apologize for a mistake or inconvenience, like when something disrupts others. It's casual and common in everyday situations.
কোনো ভুল বা অসুবিধার জন্য ক্ষমা চাইতে এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করা হয়—যেমন, কোনো কিছুতে অন্যদের কাজে ব্যাঘাত ঘটলে। দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে এটি প্রচলিত ও অনানুষ্ঠানিকভাবে বলা হয়।
- apologiesক্ষমাপ্রার্থনা
A more formal way to say sorry, often used in professional settings to express regret to a group of people.
sorry বলার তুলনায় এটি একটু বেশি আনুষ্ঠানিক। পেশাগত পরিবেশে একদল মানুষের কাছে দুঃখ প্রকাশ করতে প্রায়ই এটি ব্যবহার করা হয়।
- silentনীরব
Refers to a phone mode where it doesn't ring or make sounds. Use this when setting your phone to avoid disturbances in quiet places like meetings.
ফোনের এমন একটি মোড বোঝায়, যেখানে ফোনে রিং হয় না বা কোনো শব্দ হয় না। মিটিংয়ের মতো নিরিবিলি জায়গায় বিরক্তি এড়াতে ফোন এই মোডে রাখলে এ শব্দটি ব্যবহার করা যায়।
- pauseথামা
To stop something briefly, like a presentation, to handle an interruption. It's useful in work or class contexts.
কোনো কাজ—যেমন উপস্থাপনা—বিঘ্ন সামলাতে অল্প সময়ের জন্য বন্ধ রাখা। কর্মক্ষেত্র বা ক্লাসের পরিস্থিতিতে শব্দটি কাজে লাগে।
- fumblingহিমশিম খেতে খেতে সামলানো
Handling something clumsily or awkwardly, often when in a hurry, like trying to turn off a ringing phone quickly.
তাড়াহুড়োর মধ্যে কোনো কিছু অদক্ষভাবে বা অস্বস্তিতে সামলানো বোঝায়—যেমন, বেজে ওঠা ফোন দ্রুত বন্ধ করার চেষ্টা করা।
- continueচালিয়ে যাওয়া
To go on or resume an activity after a stop. Say this politely to ask someone to keep going after an interruption.
কিছুক্ষণের বিরতির পর কোনো কাজ আবার শুরু করা বা চালিয়ে যাওয়া। কোনো বিঘ্নের পর কাউকে ভদ্রভাবে কাজ চালিয়ে যেতে বলতে এই শব্দটি ব্যবহার করুন।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য6
- 1
Oh, I am so sorry!
ওহ, আমি খুবই দুঃখিত!
This is a quick, casual apology for an immediate mistake. Use it right when something like a phone ring happens to show regret. The structure uses 'I am so sorry' for emphasis on politeness.
হঠাৎ ঘটে যাওয়া কোনো ভুলের জন্য দ্রুত, অনানুষ্ঠানিকভাবে ক্ষমা চাইতে এই কথাটি বলা হয়। ফোন বেজে ওঠার মতো কিছু ঘটলেই দুঃখ প্রকাশ করতে এটি বলুন। ভদ্রভাবে ক্ষমা চাওয়ার ওপর জোর দিতে 'I am so sorry' গঠনটি ব্যবহার করা হয়েছে।
- 2
No problem at all.
একেবারেই কোনো সমস্যা নেই।
A reassuring response to an apology, meaning it's not a big issue. It's useful to calm someone down in professional or social situations. 'At all' adds emphasis to show it's completely fine.
ক্ষমা চাওয়ার জবাবে আশ্বস্ত করতে এই কথা বলা হয়; এর মানে, বিষয়টি বড় কোনো সমস্যা নয়। পেশাগত বা সামাজিক পরিস্থিতিতে কাউকে স্বস্তি দিতে এটি কাজে লাগে। 'At all' কথাটি জোর দিয়ে বোঝায় যে এতে একেবারেই সমস্যা নেই।
- 3
My apologies, everyone.
সবাই, আমি ক্ষমাপ্রার্থী।
A formal apology addressed to a group, ideal for meetings or presentations. 'My apologies' is a polite phrase, and 'everyone' includes all people present.
দলবদ্ধ লোকজনের কাছে আনুষ্ঠানিকভাবে ক্ষমা চাইতে এই কথা বলা হয়, তাই মিটিং বা উপস্থাপনায় এটি মানানসই। 'My apologies' একটি ভদ্র অভিব্যক্তি, আর 'everyone' উপস্থিত সবাইকে বোঝায়।
- 4
It happens. Don't worry about it.
এমনটা হয়েই থাকে। এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।
This comforts someone after a small mistake, meaning accidents are common. Use it to ease tension. 'It happens' is an idiom for normal occurrences, and the imperative 'Don't worry' advises relaxation.
ছোটখাটো ভুলের পর কাউকে সান্ত্বনা দিতে এই কথা বলা হয়; এর অর্থ, এমন ঘটনা প্রায়ই ঘটে। পরিস্থিতির অস্বস্তি কমাতে এটি ব্যবহার করুন। 'It happens' দিয়ে বোঝানো হয়, এ ধরনের ঘটনা স্বাভাবিকভাবেই ঘটে; আর 'Don't worry' কাউকে দুশ্চিন্তা না করতে বলে।
- 5
Please continue.
দয়া করে চালিয়ে যান।
A polite request to resume an activity, like a presentation, after an interruption. 'Please' makes it courteous, and it's practical in formal settings to show respect.
কোনো বিঘ্নের পর উপস্থাপনার মতো কাজ আবার শুরু করতে ভদ্রভাবে অনুরোধ জানাতে এই কথা বলা হয়। 'Please' কথাটিকে ভদ্র করে তোলে। সম্মান দেখাতে আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে এটি ব্যবহার করা যায়।
- 6
Alright. So, as I was saying...
ঠিক আছে। তো, আমি যা বলছিলাম...
Used to restart a conversation or presentation smoothly. 'Alright' agrees to proceed, and 'as I was saying' refers back to the previous point. It's a natural transition phrase in English discussions.
কথোপকথন বা উপস্থাপনা স্বাভাবিকভাবে আবার শুরু করতে এই কথা বলা হয়। 'Alright' এগিয়ে যাওয়ার সম্মতি জানায়, আর 'as I was saying' আগের কথার প্রসঙ্গ ফিরিয়ে আনে। ইংরেজি আলোচনায় কথার সেতু হিসেবে এটি স্বাভাবিক একটি অভিব্যক্তি।