Missed Stop / Asking for the Next Stop
স্টপ মিস করা / পরের স্টপে নামার অনুরোধ
You accidentally missed your stop or realize it's too late for the current stop, and you need to ask the driver to stop at the *next* possible stop.
আপনি ভুল করে আপনার স্টপ পার করে ফেলেছেন, অথবা বুঝতে পেরেছেন যে বর্তমান স্টপে নামার জন্য দেরি হয়ে গেছে। তাই চালককে পরের যে স্টপে নামা সম্ভব, সেখানে থামতে বলতে হবে।
সংলাপ7

Excuse me, driver?
মাফ করবেন, চালক?
Yes, what can I do for you?
জি, কীভাবে সাহায্য করতে পারি?
I think I've missed my stop. Could you please let me off at the next one?
আমার মনে হয় আমার স্টপ পার হয়ে গেছে। দয়া করে পরের স্টপে নামিয়ে দেবেন?
No problem. Just make sure to press the stop button next time, okay?
সমস্যা নেই। পরের বার যেন স্টপের বোতামটা চাপেন, ঠিক আছে?
Oh, right! I'm sorry, I completely forgot. Thank you!
ওহ, হ্যাঁ! দুঃখিত, একেবারেই ভুলে গিয়েছিলাম। ধন্যবাদ!
No worries. We're approaching the next stop now.
কোনো সমস্যা নেই। আমরা এখন পরের স্টপের কাছাকাছি চলে এসেছি।
Great, thanks again!
চমৎকার, আবারও ধন্যবাদ!
শব্দভান্ডার6
- excuse meমাফ করবেন
A polite phrase to get someone's attention, like starting a conversation with a stranger on a bus.
কারও মনোযোগ আকর্ষণ করার একটি ভদ্র অভিব্যক্তি। বাসে অপরিচিত কারও সঙ্গে কথা শুরু করতেও এটি বলা যায়।
- missedপার হয়ে যাওয়া
Means you didn't get off the bus at the stop you wanted, often used in transport situations.
এর অর্থ, আপনি যে স্টপে নামতে চেয়েছিলেন সেখানে বাস থেকে নামেননি। যাতায়াতের প্রসঙ্গে শব্দটি প্রায়ই ব্যবহার করা হয়।
- stop buttonস্টপের বোতাম
A button inside the bus that passengers press to signal the driver to stop at the next stop.
বাসের ভেতরের এমন একটি বোতাম, যা যাত্রীরা পরের স্টপে বাস থামানোর সংকেত দিতে চাপেন।
- let offনামিয়ে দেওয়া
A phrasal verb meaning to allow someone to get off a vehicle, like a bus or train.
একটি ক্রিয়াপদগুচ্ছ, যার অর্থ কাউকে বাস বা ট্রেনের মতো যানবাহন থেকে নামতে দেওয়া।
- approachingকাছাকাছি আসা
Means getting closer to something, here used for nearing the next bus stop.
কোনো কিছুর কাছে চলে আসা বোঝায়। এখানে পরের বাসস্টপের কাছে পৌঁছানোর অর্থে ব্যবহার করা হয়েছে।
- no worriesকোনো সমস্যা নেই
An informal way to say 'don't worry' or 'it's okay', common in casual English conversations.
'চিন্তা করবেন না' বা 'ঠিক আছে' বলার একটি অনানুষ্ঠানিক উপায়, যা কথ্য ইংরেজিতে প্রচলিত।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য5
- 1
Excuse me, driver?
মাফ করবেন, চালক?
This is a polite way to interrupt and get the bus driver's attention. Use it when you need to ask a question on public transport. It's short and direct.
বাসচালকের কথা থামিয়ে তাঁর মনোযোগ আকর্ষণ করার এটি একটি ভদ্র উপায়। গণপরিবহনে কোনো প্রশ্ন করতে হলে বলতে পারেন। কথাটি সংক্ষিপ্ত ও সরাসরি।
- 2
I think I've missed my stop. Could you please let me off at the next one?
আমার মনে হয় আমার স্টপ পার হয়ে গেছে। দয়া করে পরের স্টপে নামিয়ে দেবেন?
This sentence expresses realizing a mistake and politely requesting to get off at the next stop. 'I've missed' uses present perfect for recent actions; 'could you please' is a polite request form. Useful for handling errors on buses.
এই বাক্যে ভুল বুঝতে পারার কথা জানিয়ে পরের স্টপে নামিয়ে দেওয়ার ভদ্র অনুরোধ করা হয়েছে। 'I've missed' সাম্প্রতিক ঘটে যাওয়া কাজ বোঝাতে present perfect-এ ব্যবহৃত হয়েছে; 'could you please' ভদ্রভাবে অনুরোধ করার গঠন। বাসে কোনো ভুল হলে এই বাক্যটি কাজে লাগবে।
- 3
No problem. Just make sure to press the stop button next time, okay?
সমস্যা নেই। পরের বার যেন স্টপের বোতামটা চাপেন, ঠিক আছে?
This reassures the passenger and gives advice. 'No problem' means it's easy to help; 'make sure to' suggests doing something carefully; 'okay?' seeks agreement. Great for service interactions.
এখানে যাত্রীকে আশ্বস্ত করার পাশাপাশি পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। 'No problem' মানে সাহায্য করতে অসুবিধা নেই; 'make sure to' দিয়ে কোনো কাজ ঠিকভাবে করতে বলা হয়; আর 'okay?' সম্মতি জানতে চায়। যাত্রীসেবার কথোপকথনে এটি কাজে লাগে।
- 4
Oh, right! I'm sorry, I completely forgot. Thank you!
ওহ, হ্যাঁ! দুঃখিত, একেবারেই ভুলে গিয়েছিলাম। ধন্যবাদ!
This shows realization and apology. 'Oh, right!' expresses sudden understanding; 'completely forgot' means total oversight; it's useful for apologizing in everyday mistakes and showing gratitude.
এতে হঠাৎ কিছু মনে পড়া এবং ক্ষমা চাওয়া প্রকাশ পায়। 'Oh, right!' দিয়ে হঠাৎ বুঝতে পারার কথা বোঝানো হয়; 'completely forgot' মানে একেবারেই ভুলে যাওয়া। দৈনন্দিন ভুলের জন্য ক্ষমা চাইতে ও কৃতজ্ঞতা জানাতে এই বাক্যটি কাজে লাগে।
- 5
No worries. We're approaching the next stop now.
কোনো সমস্যা নেই। আমরা এখন পরের স্টপের কাছাকাছি চলে এসেছি।
This comforts the person and updates the situation. 'No worries' is casual reassurance; 'we're approaching' uses present continuous for current action. Helpful for informing others about progress.
এখানে একজনকে আশ্বস্ত করে পরিস্থিতির খবর জানানো হয়েছে। 'No worries' অনানুষ্ঠানিকভাবে আশ্বস্ত করার কথা; 'we're approaching' চলমান কাজ বোঝাতে present continuous-এ ব্যবহৃত হয়েছে। কোনো অগ্রগতির খবর অন্যকে জানাতে এটি কাজে লাগে।