Identifying Your Stop

আপনার স্টপটি শনাক্ত করা

You are on the bus and realize your stop is approaching. You need to confirm the name of your stop from the announcements or bus signs.

আপনি বাসে আছেন এবং বুঝতে পারছেন যে আপনার স্টপটি কাছাকাছি চলে এসেছে। ঘোষণা বা বাসের সাইন দেখে আপনার স্টপের নাম নিশ্চিত করতে হবে।

সংলাপ7

Identifying Your Stop
Emma
Emma

Hmm, almost there. Let me check the signs again.

হুম, প্রায় চলে এসেছি। সাইনগুলো আরেকবার দেখে নিই।

Jack
Jack

Are you looking for a specific stop? Sometimes the announcements are a bit quiet.

আপনি কি কোনো নির্দিষ্ট স্টপ খুঁজছেন? কখনো কখনো ঘোষণাগুলো একটু আস্তে শোনা যায়।

Emma
Emma

Yes, I'm trying to figure out when we're at 'Central Park West'. Is that the next one?

হ্যাঁ, ‘Central Park West’-এ কখন নামব সেটা বোঝার চেষ্টা করছি। পরের স্টপটাই কি ওটা?

Jack
Jack

Let me see... No, 'Main Street' is next. 'Central Park West' should be the one after that.

দেখি... না, পরের স্টপ ‘Main Street’। তার পরের স্টপটাই ‘Central Park West’ হওয়ার কথা।

Emma
Emma

Ah, okay, so two more stops then. Thanks for clarifying!

আচ্ছা, তাহলে আর দুটো স্টপ বাকি। বুঝিয়ে বলার জন্য ধন্যবাদ!

Jack
Jack

No problem. Just keep an eye on the display. It's usually pretty accurate.

কোনো সমস্যা নেই। শুধু ডিসপ্লেটার দিকে খেয়াল রেখো। সাধারণত ওটা বেশ নির্ভুল।

Emma
Emma

Will do. I'll press the button when 'Main Street' passes.

ঠিক আছে। ‘Main Street’ পেরিয়ে গেলে আমি বোতাম টিপব।

শব্দভান্ডার6

  • stopস্টপ; বাসস্টপ

    A bus stop is a place where the bus pauses to let passengers get on or off. In this dialogue, it refers to the specific location where you want to exit the bus.

    বাসস্টপ হলো এমন একটি জায়গা, যেখানে বাস যাত্রীদের ওঠানো বা নামানোর জন্য থামে। এই সংলাপে, এটি সেই নির্দিষ্ট জায়গাটিকে বোঝায় যেখানে আপনি বাস থেকে নামতে চান।

  • announcementsঘোষণা

    These are spoken messages on public transport that tell you the name of the upcoming stop. They help passengers know where the bus is going.

    এগুলো গণপরিবহনে প্রচারিত মৌখিক বার্তা, যেখানে পরের স্টপের নাম জানানো হয়। বাস কোন পথে যাচ্ছে, তা যাত্রীদের বুঝতে এগুলো সাহায্য করে।

  • figure outবুঝে বের করা

    This phrasal verb means to understand or solve something that is confusing. It's useful when you're trying to identify information, like a bus stop name.

    এই phrasal verb-এর অর্থ হলো বিভ্রান্তিকর কোনো বিষয় বোঝা বা সমাধান করা। বাসস্টপের নামের মতো কোনো তথ্য শনাক্ত করার চেষ্টা করলে এটি কাজে লাগে।

  • displayডিসপ্লে

    A screen or board that shows information, like the next bus stop name. On buses, it's often an electronic screen above the seats.

    তথ্য দেখানোর জন্য ব্যবহৃত পর্দা বা বোর্ড, যেমন পরের বাসস্টপের নাম। বাসে এটি প্রায়ই আসনের ওপরের দিকে থাকা ইলেকট্রনিক পর্দা হয়।

  • pressটেপা

    To push a button to activate it. On a bus, you press a button to signal the driver that you want to get off at the next stop.

    কোনো বোতাম চালু করার জন্য সেটি চাপ দেওয়া। বাসে পরের স্টপে নামতে চাইলে চালককে জানানোর জন্য বোতাম টেপা হয়।

  • clarifyingপরিষ্কার করে বোঝানো

    Making something clear or easier to understand. It's polite to thank someone for clarifying when they help explain confusing information.

    কোনো বিষয়কে স্পষ্ট বা সহজে বোধগম্য করে তোলা। কেউ বিভ্রান্তিকর তথ্য বুঝিয়ে দিলে তাকে ধন্যবাদ জানাতে clarifying বলা ভদ্রতার পরিচয়।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য6

  1. 1

    Let me check the signs again.

    সাইনগুলো আরেকবার দেখে নিই।

    This sentence shows how to express wanting to verify information. Use it when you're double-checking something like bus signs. 'Let me' is a polite way to suggest an action.

    তথ্য যাচাই করার ইচ্ছা বোঝাতে এই বাক্যটি বলা হয়। বাসের সাইন আবার মিলিয়ে দেখার মতো ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার করুন। 'Let me' কোনো কাজ করার প্রস্তাব দেওয়ার ভদ্র উপায়।

  2. 2

    Are you looking for a specific stop?

    আপনি কি কোনো নির্দিষ্ট স্টপ খুঁজছেন?

    This is a helpful question to ask someone who seems confused on public transport. 'Specific' means particular or exact, useful for offering assistance in travel situations.

    গণপরিবহনে কাউকে বিভ্রান্ত মনে হলে তাকে এই সহায়ক প্রশ্নটি করতে পারেন। 'Specific' মানে নির্দিষ্ট বা ঠিক কোনো একটি—ভ্রমণের সময় সাহায্য করতে চাইলে শব্দটি কাজে লাগে।

  3. 3

    I'm trying to figure out when we're at 'Central Park West'.

    ‘Central Park West’-এ কখন নামব সেটা বোঝার চেষ্টা করছি।

    This expresses confusion about timing or location. 'Figure out' is an informal phrasal verb for solving a problem. Use it when unsure about directions or schedules.

    এই বাক্যটি সময় বা অবস্থান নিয়ে অনিশ্চয়তা প্রকাশ করে। 'Figure out' হলো কোনো সমস্যা সমাধান বা বোঝার অর্থে ব্যবহৃত অনানুষ্ঠানিক phrasal verb। পথনির্দেশ বা সময়সূচি নিয়ে নিশ্চিত না হলে এটি ব্যবহার করুন।

  4. 4

    Thanks for clarifying!

    বুঝিয়ে বলার জন্য ধন্যবাদ!

    A polite way to thank someone for making information clear. 'Clarifying' uses the gerund form after 'for'. It's great for everyday conversations when someone helps you understand.

    কেউ তথ্য স্পষ্ট করে বুঝিয়ে দিলে তাকে ধন্যবাদ জানানোর একটি ভদ্র উপায় এটি। 'For'-এর পরে 'clarifying'-এর -ing রূপটি ব্যবহৃত হয়েছে। কেউ আপনাকে বুঝতে সাহায্য করলে দৈনন্দিন কথায় এই বাক্যটি বেশ কাজে লাগে।

  5. 5

    Just keep an eye on the display.

    শুধু ডিসপ্লেটার দিকে খেয়াল রেখো।

    This means to watch the screen carefully. 'Keep an eye on' is an idiom for monitoring something. It's practical advice for navigating buses or trains.

    এর অর্থ হলো পর্দাটির দিকে মনোযোগ দিয়ে তাকিয়ে থাকা। 'Keep an eye on' হলো কোনো কিছুর ওপর নজর রাখার একটি বাগ্‌ধারা। বাস বা ট্রেনে চলাচলের সময় এই পরামর্শটি কাজে লাগে।

  6. 6

    I'll press the button when 'Main Street' passes.

    ‘Main Street’ পেরিয়ে গেলে আমি বোতাম টিপব।

    This describes a future action on a bus. 'When' introduces a time clause. Use this to explain your plan for signaling to stop, common in public transport.

    এই বাক্যে বাসে ভবিষ্যতে কী করবেন তা বলা হয়েছে। 'When' দিয়ে সময়-সংক্রান্ত উপবাক্য শুরু হয়। গণপরিবহনে থামার সংকেত দেওয়ার পরিকল্পনা জানাতে এটি ব্যবহার করুন।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।