Recipient Asking for Re-confirmation

প্রাপক আবার নিশ্চিত হতে চাইছেন

The recipient of the call is unsure about a detail and asks the caller to repeat or confirm specific information about the appointment.

ফোনের প্রাপক কোনো একটি তথ্য নিয়ে নিশ্চিত নন এবং অ্যাপয়েন্টমেন্টের নির্দিষ্ট তথ্য আবার বলতে বা নিশ্চিত করতে ফোনকারীকে অনুরোধ করেন।

সংলাপ6

Recipient Asking for Re-confirmation
Jack
Jack

Hi Mia, I'm just calling to confirm our appointment for tomorrow. Is it still set for 10 AM?

হাই মিয়া, আগামীকালের অ্যাপয়েন্টমেন্টটা নিশ্চিত করতে ফোন করেছি। সকাল ১০টার সময়টাই কি ঠিক আছে?

Mia
Mia

Hi Jack. Yes, I have it down for tomorrow. Just to be absolutely sure, could you confirm the specific time again? I might have written it down incorrectly.

হাই জ্যাক। হ্যাঁ, আগামীকালের জন্যই লিখে রেখেছি। পুরোপুরি নিশ্চিত হতে, নির্দিষ্ট সময়টা কি আরেকবার বলবে? হয়তো ভুল করে লিখে রেখেছি।

Jack
Jack

Certainly. It's for 10 AM sharp. And at our main office on Elm Street, as usual.

অবশ্যই। ঠিক সকাল ১০টায়। আর বরাবরের মতো এলম স্ট্রিটের আমাদের প্রধান অফিসে।

Mia
Mia

Okay, 10 AM at Elm Street. Got it. Thanks for clarifying, Jack. My notes definitely said 10 AM, but it's always good to double-check.

আচ্ছা, এলম স্ট্রিটে সকাল ১০টা। বুঝেছি। পরিষ্কার করে বলার জন্য ধন্যবাদ, জ্যাক। আমার নোটেও ঠিক সকাল ১০টাই লেখা আছে, তবে আরেকবার মিলিয়ে নেওয়া ভালো।

Jack
Jack

No problem at all. Just wanted to make sure we're on the same page. See you then!

কোনো সমস্যা নেই। শুধু নিশ্চিত হতে চেয়েছিলাম যে আমরা দুজন একই তথ্য জানি। তাহলে দেখা হবে!

Mia
Mia

Perfect. Looking forward to it. Bye for now!

দারুণ। দেখা করার অপেক্ষায় রইলাম। আপাতত বিদায়!

শব্দভান্ডার6

  • confirmনিশ্চিত করা

    To confirm means to make sure that something is true or correct, often by checking or repeating information. It's very useful in conversations to avoid mistakes, like confirming plans or details.

    confirm বলতে কোনো কিছু সত্যি বা সঠিক কি না নিশ্চিত হওয়াকে বোঝায়; প্রায়ই তথ্য যাচাই করে বা আবার বলে তা নিশ্চিত করা হয়। পরিকল্পনা বা খুঁটিনাটি তথ্য নিশ্চিত করার মতো কথোপকথনে ভুল এড়াতে শব্দটি খুব কাজে লাগে।

  • appointmentনির্ধারিত সাক্ষাতের সময়

    An appointment is a planned meeting at a specific time, such as with a doctor, client, or friend. Use this word when scheduling or discussing future meetings.

    appointment হলো নির্দিষ্ট সময়ে নির্ধারিত কোনো সাক্ষাৎ, যেমন ডাক্তার, ক্লায়েন্ট বা বন্ধুর সঙ্গে দেখা। ভবিষ্যতের সাক্ষাতের সময় ঠিক করতে বা সে বিষয়ে কথা বলতে এই শব্দটি ব্যবহার করুন।

  • sharpঠিক সময়ে

    Sharp means exactly on time, like '10 AM sharp' which means precisely at 10:00, not a minute late. It's common in professional or punctual contexts to emphasize timeliness.

    sharp মানে নির্দিষ্ট সময়েই—যেমন '10 AM sharp' মানে ঠিক সকাল ১০টায়, এক মিনিটও দেরি নয়। সময়নিষ্ঠার ওপর জোর দিতে পেশাগত বা সময় মেনে চলার প্রসঙ্গে এটি প্রচলিত।

  • double-checkআবার যাচাই করা

    To double-check means to verify information a second time to ensure accuracy. It's a polite way to show caution and is useful in any situation where details matter, like bookings or instructions.

    double-check মানে তথ্য সঠিক কি না নিশ্চিত হতে দ্বিতীয়বার যাচাই করা। সতর্কতা ভদ্রভাবে বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা যায়। বুকিং বা নির্দেশনার মতো খুঁটিনাটি গুরুত্বপূর্ণ এমন যেকোনো পরিস্থিতিতে এটি কাজে লাগে।

  • clarifyingবিষয়টি পরিষ্কার করে বলা

    Clarifying means making something clear by providing more details or repeating information. Use this when thanking someone for explaining to resolve confusion.

    clarifying মানে আরও তথ্য দিয়ে বা তথ্যটি আবার বলে কোনো বিষয় পরিষ্কার করা। ভুল বোঝাবুঝি দূর করতে কেউ ব্যাখ্যা করে দিলে তাকে ধন্যবাদ জানাতে এই শব্দটি ব্যবহার করুন।

  • on the same pageএকই বিষয়ে একমত থাকা

    To be 'on the same page' is an idiom meaning everyone understands and agrees on the same information. It's informal and helpful for confirming mutual understanding in discussions.

    'on the same page' একটি বাগ্‌ধারা, যার অর্থ সবাই একই তথ্য বুঝেছেন এবং তাতে একমত। এটি কথ্য ও অনানুষ্ঠানিকভাবে আলোচনায় পারস্পরিক বোঝাপড়া নিশ্চিত করতে কাজে লাগে।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য6

  1. 1

    I'm just calling to confirm our appointment for tomorrow.

    আগামীকালের অ্যাপয়েন্টমেন্টটা নিশ্চিত করতে ফোন করেছি।

    This sentence is a polite way to start a confirmation call. It uses 'calling to confirm' to state the purpose clearly. Useful for any phone conversation about plans; the structure is: subject + am/is/are + calling to + verb.

    নিশ্চিত করার জন্য ফোন শুরু করার এটি একটি ভদ্র উপায়। 'calling to confirm' বলে ফোন করার উদ্দেশ্য স্পষ্ট করা হয়। পরিকল্পনা নিয়ে যেকোনো ফোনালাপে এটি কাজে লাগে। গঠনটি হলো: কর্তা + am/is/are + calling to + ক্রিয়া।

  2. 2

    Just to be absolutely sure, could you confirm the specific time again?

    পুরোপুরি নিশ্চিত হতে, নির্দিষ্ট সময়টা কি আরেকবার বলবেন?

    This is a courteous request for re-confirmation, using 'just to be absolutely sure' to soften the ask. It's great for when you're unsure; note the polite question form with 'could you' for requests.

    আবার নিশ্চিত হওয়ার জন্য এটি একটি ভদ্র অনুরোধ। 'just to be absolutely sure' কথাটি অনুরোধটিকে কোমল করে। কোনো বিষয়ে নিশ্চিত না হলে এটি ব্যবহার করতে পারেন। অনুরোধ করার ভদ্র প্রশ্নের গঠনে 'could you' ব্যবহৃত হয়েছে।

  3. 3

    It's for 10 AM sharp.

    ঠিক সকাল ১০টায়।

    This repeats and confirms a detail precisely. 'Sharp' emphasizes exactness. Useful in appointments to avoid lateness; simple present tense for stating facts about schedules.

    এখানে একটি তথ্য আবার বলা ও নির্ভুলভাবে নিশ্চিত করা হয়েছে। 'Sharp' নির্দিষ্ট সময়ের ওপর জোর দেয়। দেরি এড়াতে অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময় উল্লেখ করার ক্ষেত্রে এটি কাজে লাগে। সময়সূচির তথ্য জানাতে এখানে সাধারণ বর্তমান কাল ব্যবহার করা হয়েছে।

  4. 4

    Thanks for clarifying, Jack.

    বিষয়টি পরিষ্কার করে বলার জন্য ধন্যবাদ, জ্যাক।

    A thankful response after getting clear information. 'Clarifying' shows appreciation for the explanation. Use this to end positively; it's informal and builds good rapport in conversations.

    পরিষ্কার তথ্য পাওয়ার পর ধন্যবাদ জানানোর একটি বাক্য। 'Clarifying' ব্যাখ্যা করে বিষয়টি পরিষ্কার করার জন্য কৃতজ্ঞতা বোঝায়। কথোপকথন ইতিবাচকভাবে শেষ করতে এটি ব্যবহার করুন। এটি অনানুষ্ঠানিক এবং কথাবার্তায় ভালো সম্পর্ক গড়ে তোলে।

  5. 5

    Just wanted to make sure we're on the same page.

    শুধু নিশ্চিত হতে চেয়েছিলাম যে আমরা দুজন একই তথ্য জানি।

    This expresses the reason for confirming, using the idiom 'on the same page' for agreement. Helpful to reassure mutual understanding; past tense 'wanted' softens it as a casual explanation.

    নিশ্চিত করার কারণ জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করা হয়। 'on the same page' বাগ্‌ধারাটি একমত হওয়া বোঝায়। দুজনের বোঝাপড়া একই—এ কথা আশ্বস্ত করতে এটি কাজে লাগে। অতীত কালের 'wanted' কথাটিকে অনানুষ্ঠানিক ব্যাখ্যা হিসেবে কোমল করে।

  6. 6

    See you then!

    তাহলে দেখা হবে!

    A friendly way to end the conversation after confirming plans. 'Then' refers to the agreed time. Common in spoken English for goodbyes in scheduled meetings; it's short and positive.

    পরিকল্পনা নিশ্চিত করার পর কথোপকথন শেষ করার এটি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়। 'Then' বলতে সম্মত হওয়া সময়টিকে বোঝায়। নির্ধারিত সাক্ষাতের বিদায়ে কথ্য ইংরেজিতে এটি প্রচলিত—সংক্ষিপ্ত ও ইতিবাচক।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।