The Connection Is Bad

الاتصال ضعيف

Emma and Leo start their call, but the picture freezes and the sound breaks up. They try simple ways to fix the bad connection.

تبدأ إيما وليو مكالمتهما، لكن الصورة تتجمّد والصوت يتقطّع. يحاولان طرقًا بسيطة لتحسين الاتصال الضعيف.

حوار8

The Connection Is Bad
Emma
Emma

Hi, Leo! Can you hear me? Your picture keeps freezing.

مرحبًا يا ليو! هل تسمعني؟ صورتك تتجمّد باستمرار.

Leo
Leo

I can hear you, but your voice keeps breaking up.

أسمعك، لكن صوتك يتقطّع باستمرار.

Emma
Emma

Oh no. Maybe the Wi-Fi is weak. Let me move closer to the router.

أوه لا. ربما إشارة الواي فاي ضعيفة. سأقترب من جهاز التوجيه.

Leo
Leo

Okay. I’ll turn off my video for a moment. Maybe that will help.

حسنًا. سأوقف تشغيل الفيديو لديّ للحظة. ربما يساعد ذلك.

Emma
Emma

That sounds better! I can hear you clearly now.

الصوت صار أفضل! أسمعك بوضوح الآن.

Leo
Leo

Great! Your picture is still frozen, though. Can you turn your video off too?

رائع! لكن صورتك ما زالت متجمّدة. هل يمكنك إيقاف تشغيل الفيديو لديك أيضًا؟

Emma
Emma

Sure. I’ll turn it off and call you back if we lose the sound.

أكيد. سأوقف تشغيله، وسأعاود الاتصال بك إذا انقطع الصوت.

Leo
Leo

Perfect. Let’s keep talking. I’m glad we fixed the connection.

ممتاز. لنتابع الحديث. أنا سعيد لأننا أصلحنا الاتصال.

المفردات8

  • keeps freezingيتجمّد باستمرار

    The picture keeps stopping and not moving. Use this phrase when a video does not play smoothly.

    تعني أن الصورة تتوقف عن الحركة مرارًا. استخدم هذه العبارة عندما لا يعمل الفيديو بسلاسة.

  • breaking upيتقطّع

    The sound keeps stopping or becoming unclear. You can say this when you cannot hear someone well on a call.

    تعني أن الصوت ينقطع باستمرار أو يصبح غير واضح. يمكنك قول ذلك عندما لا تستطيع سماع شخص جيدًا أثناء المكالمة.

  • weakضعيف

    Here, weak means the Wi-Fi signal is not strong. You can use it to explain why a connection is poor.

    هنا، تعني weak أن إشارة الواي فاي ليست قوية. يمكنك استخدام هذه الكلمة لتوضيح سبب ضعف الاتصال.

  • move closer to the routerالاقتراب من جهاز التوجيه

    This means to go nearer to the device that sends the Wi-Fi signal. It may help improve the connection.

    تعني الذهاب إلى مكان أقرب إلى الجهاز الذي يرسل إشارة الواي فاي. وقد يساعد ذلك على تحسين الاتصال.

  • turn off my videoإيقاف تشغيل الفيديو لديّ

    This means to stop sending your picture during a call. You can use it to reduce problems with a slow connection.

    تعني التوقف عن إرسال صورتك أثناء المكالمة. يمكنك استخدام هذه العبارة لتقليل المشكلات عندما يكون الاتصال بطيئًا.

  • for a momentللحظة

    This means for a short time. Use it when you plan to do something briefly and then continue.

    تعني لمدة قصيرة. استخدمها عندما تنوي القيام بشيء لفترة وجيزة ثم تتابع.

  • call you backأعاود الاتصال بك

    This means to call someone again later or after the current call ends. You can use it if you lose the connection.

    تعني الاتصال بشخص مرة أخرى لاحقًا أو بعد انتهاء المكالمة الحالية. يمكنك استخدامها إذا انقطع الاتصال.

  • clearlyبوضوح

    Clearly means in a way that is easy to hear or understand. Here, Emma can hear Leo without problems.

    تعني بطريقة يسهل سماعها أو فهمها. هنا، تستطيع إيما سماع ليو من دون مشكلات.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    Can you hear me?

    هل تسمعني؟

    This is a simple way to check if someone can hear you on a call. You can also say, “Can you see me?” to check the video.

    هذه طريقة بسيطة للتأكد من أن الشخص يسمعك أثناء المكالمة. يمكنك أيضًا أن تقول “Can you see me?” (هل تراني؟) للتأكد من أن الفيديو يعمل.

  2. 2

    Maybe the Wi-Fi is weak.

    ربما إشارة الواي فاي ضعيفة.

    Use this sentence to suggest a possible reason for a poor connection. Replace “the Wi-Fi” with another possible cause.

    استخدم هذه الجملة لاقتراح سبب محتمل لضعف الاتصال. استبدل “the Wi-Fi” (الواي فاي) بسبب محتمل آخر.

  3. 3

    Let me move closer to the router.

    سأقترب من جهاز التوجيه.

    This is a useful way to say you will try something to improve the connection. You can use “Let me…” before offering to do something.

    هذه طريقة مفيدة لتقول إنك ستجرّب شيئًا لتحسين الاتصال. يمكنك استخدام “Let me…” قبل أن تعرض القيام بشيء ما.

  4. 4

    I’ll turn off my video for a moment.

    سأوقف تشغيل الفيديو لديّ للحظة.

    Use this sentence to say you will stop your video briefly. “I’ll” is a natural short form of “I will” when talking about a decision.

    استخدم هذه الجملة لتقول إنك ستوقف الفيديو لفترة قصيرة. “I’ll” صيغة مختصرة طبيعية من “I will” عند الحديث عن قرار.

  5. 5

    That sounds better!

    الصوت صار أفضل!

    This is a friendly way to say that something has improved. You can use it when the sound, a plan, or an idea seems better.

    هذه طريقة ودودة للقول إن شيئًا ما قد تحسّن. يمكنك استخدامها عندما يبدو الصوت أو الخطة أو الفكرة أفضل.

  6. 6

    Can you turn your video off too?

    هل يمكنك إيقاف تشغيل الفيديو لديك أيضًا؟

    Use this sentence to politely ask someone to stop their video. “Too” shows that you have already done the same thing.

    استخدم هذه الجملة لتطلب من شخص بأدب إيقاف الفيديو. وتُظهر “too” أنك فعلت الشيء نفسه من قبل.

  7. 7

    I’ll turn it off and call you back if we lose the sound.

    سأوقف تشغيله، وسأعاود الاتصال بك إذا انقطع الصوت.

    This sentence explains what you will do if a problem happens. Use “if” to talk about a possible situation and its result.

    توضح هذه الجملة ما ستفعله إذا حدثت مشكلة. استخدم “if” للتحدث عن موقف محتمل وما قد ينتج عنه.

  8. 8

    I’m glad we fixed the connection.

    أنا سعيد لأننا أصلحنا الاتصال.

    Use this sentence to show you are happy that a problem is solved. You can replace “the connection” with another problem you fixed.

    استخدم هذه الجملة لتُظهر سعادتك بحل مشكلة. يمكنك استبدال “the connection” (الاتصال) بمشكلة أخرى أصلحتها.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.