Talking About Your Bedtime
الحديث عن موعد الذهاب إلى النوم
Mia asks Leo when he goes to bed and what keeps him awake. Leo explains his bedtime habits.
تسأل ميا ليو عن موعد ذهابه إلى النوم وما يبقيه مستيقظًا. ويشرح ليو عاداته قبل النوم.
حوار8

You look tired again, Leo. What time did you go to bed last night?
تبدو متعبًا مجددًا يا ليو. في أي ساعة ذهبت إلى النوم الليلة الماضية؟
I went to bed around midnight, but I didn't fall asleep for a long time.
ذهبت إلى النوم قرابة منتصف الليل، لكنني لم أتمكن من النوم إلا بعد وقت طويل.
What kept you awake? Were you thinking about work?
ما الذي أبقاك مستيقظًا؟ هل كنت تفكر في العمل؟
Not really. I kept looking at my phone and watching videos.
ليس حقًا. ظللت أتفقد هاتفي وأشاهد مقاطع الفيديو.
What time do you usually get up in the morning?
في أي ساعة تستيقظ عادةً في الصباح؟
I get up at seven, so I only got about six hours of sleep.
أستيقظ في السابعة، لذلك لم أنم سوى نحو ست ساعات.
Do you drink coffee late in the day? That can make it hard to sleep.
هل تشرب القهوة في وقت متأخر من اليوم؟ قد يجعل ذلك النوم صعبًا.
Sometimes I have coffee after dinner. Maybe I should stop doing that.
أحيانًا أشرب القهوة بعد العشاء. ربما ينبغي أن أتوقف عن ذلك.
المفردات6
- go to bedيذهب إلى النوم
To go to bed is to get into bed because you are ready to sleep. You can say, “I go to bed at ten.”
تعني عبارة “go to bed” أن تستلقي في سريرك لأنك مستعد للنوم. يمكنك أن تقول: “I go to bed at ten.” (أذهب إلى النوم في العاشرة.)
- fall asleepيغطّ في النوم
To fall asleep means to begin sleeping. Use it to talk about when sleep starts.
تعني عبارة “fall asleep” أن يبدأ المرء بالنوم. استخدمها للحديث عن اللحظة التي يبدأ فيها النوم.
- get upينهض من السرير
To get up means to leave your bed, usually in the morning. You can say what time you get up.
تعني عبارة “get up” أن يغادر المرء سريره، عادةً في الصباح. يمكنك أن تذكر الوقت الذي تنهض فيه.
- six hours of sleepست ساعات من النوم
This describes how long someone slept. Change the number to say how much sleep you got.
تصف هذه العبارة مدة نوم الشخص. غيّر العدد لتذكر مقدار النوم الذي حصلت عليه.
- late in the dayفي وقت متأخر من اليوم
This means near the end of the day. It is useful when talking about when you eat or drink something.
تعني هذه العبارة قرب نهاية اليوم. وهي مفيدة عند الحديث عن موعد تناول شيء أو شربه.
- after dinnerبعد العشاء
This means at a time later than dinner. You can use it to say when you do something.
تعني هذه العبارة في وقت يلي العشاء. يمكنك استخدامها لتقول متى تفعل شيئًا.
الجمل الأساسية8
- 1
What time did you go to bed last night?
في أي ساعة ذهبت إلى النوم الليلة الماضية؟
Use this question to ask about someone’s bedtime on the previous night. Change “last night” to another time phrase, such as “on Saturday.”
استخدم هذا السؤال للاستفسار عن موعد ذهاب شخص إلى النوم في الليلة السابقة. استبدل “last night” بعبارة زمنية أخرى، مثل “on Saturday.” (يوم السبت.)
- 2
I went to bed around midnight, but I didn't fall asleep for a long time.
ذهبت إلى النوم قرابة منتصف الليل، لكنني لم أتمكن من النوم إلا بعد وقت طويل.
This sentence tells someone when you went to bed and that you had trouble sleeping. Use “around” before an approximate time.
تخبر هذه الجملة شخصًا بموعد ذهابك إلى النوم وبأنك واجهت صعوبة في النوم. استخدم “around” قبل ذكر وقت تقريبي.
- 3
What kept you awake?
ما الذي أبقاك مستيقظًا؟
This is a simple way to ask why someone could not sleep. Replace “you” with another person, such as “him” or “her.”
هذه طريقة بسيطة للسؤال عن سبب عجز شخص عن النوم. استبدل “you” بشخص آخر، مثل “him” أو “her.”
- 4
I kept looking at my phone and watching videos.
ظللت أتفقد هاتفي وأشاهد مقاطع الفيديو.
Use “kept” plus an -ing verb to describe something you did repeatedly. You can name other activities, too.
استخدم “kept” متبوعة بفعل ينتهي بـ -ing لوصف شيء فعلته مرارًا. ويمكنك أيضًا ذكر أنشطة أخرى.
- 5
What time do you usually get up in the morning?
في أي ساعة تستيقظ عادةً في الصباح؟
Use this question to ask about someone’s usual morning routine. “Usually” shows that you are asking about a regular habit.
استخدم هذا السؤال للاستفسار عن الروتين الصباحي المعتاد لشخص ما. توضح “usually” أنك تسأل عن عادة منتظمة.
- 6
I get up at seven, so I only got about six hours of sleep.
أستيقظ في السابعة، لذلك لم أنم سوى نحو ست ساعات.
This sentence connects a wake-up time with the amount of sleep you got. Change the time and number to fit your routine.
تربط هذه الجملة بين وقت الاستيقاظ ومقدار النوم الذي حصلت عليه. غيّر الوقت والعدد ليناسبا روتينك.
- 7
Do you drink coffee late in the day?
هل تشرب القهوة في وقت متأخر من اليوم؟
Use this question to ask whether someone has a habit. You can replace “drink coffee” with another activity.
استخدم هذا السؤال للاستفسار عما إذا كان لدى شخص ما عادة معينة. يمكنك استبدال “drink coffee” بنشاط آخر.
- 8
Maybe I should stop doing that.
ربما ينبغي أن أتوقف عن ذلك.
Use this phrase to say that you are thinking about changing a habit. Replace “doing that” with the specific habit.
استخدم هذه العبارة لتقول إنك تفكر في تغيير عادة ما. استبدل “doing that” بالعادّة المحددة.