Pointing Out Stains and Special Instructions

تحديد البقع والتعليمات الخاصة

The customer needs to inform the staff about specific stains on particular garments, such as coffee, wine, or grease, and may give special instructions like 'iron only' or 'no starch'.

يحتاج الزبون إلى إبلاغ الموظف عن بقع محددة على قطع ملابس معينة، مثل بقع القهوة أو النبيذ أو الشحوم، وقد يعطي تعليمات خاصة مثل 'iron only' أو 'no starch'.

حوار10

Pointing Out Stains and Special Instructions
Emma
Emma

Hi, I'd like to drop off these clothes for dry cleaning, please.

مرحبًا، أود إيداع هذه الملابس للتنظيف الجاف، من فضلك.

Jack
Jack

Certainly. Just lay them out here. Do you have any specific concerns or stains?

بالتأكيد. ضعيها هنا فحسب. هل لديكِ أي ملاحظات أو بقع محددة؟

Emma
Emma

Yes, on this white shirt, there's a small coffee stain on the cuff. And for the silk blouse, it has a faint wine stain on the front, right around here.

نعم، على هذا القميص الأبيض بقعة قهوة صغيرة عند طرف الكم. وعلى البلوزة الحريرية بقعة نبيذ خفيفة في الأمام، هنا تقريبًا.

Jack
Jack

Okay, I've noted the coffee stain on the shirt and the wine stain on the silk blouse. Anything else?

حسنًا، سجلت بقعة القهوة على القميص وبقعة النبيذ على البلوزة الحريرية. هل هناك شيء آخر؟

Emma
Emma

Just one more thing. For this linen jacket, could you please make sure it's pressed carefully, but without too much starch? I prefer a softer finish.

هناك أمر آخر. هل يمكنك التأكد من كي هذه السترة الكتانية بعناية، لكن من دون استخدام الكثير من النشا؟ أفضل أن يكون ملمسها ناعمًا.

Jack
Jack

No problem. 'Iron only' for the linen jacket, no starch. Got it. When would you like to pick these up?

لا مشكلة. «Iron only» للسترة الكتانية، ومن دون نشا. فهمت. متى تودين استلام هذه الملابس؟

Emma
Emma

What's the earliest I can get them?

ما أقرب موعد يمكنني استلامها فيه؟

Jack
Jack

They'll be ready by 3 PM on Thursday. Does that work for you?

ستكون جاهزة بحلول الساعة الثالثة عصرًا يوم الخميس. هل يناسبك ذلك؟

Emma
Emma

Yes, Thursday at 3 PM is perfect. Thank you!

نعم، الخميس الساعة الثالثة عصرًا مناسب تمامًا. شكرًا لك!

Jack
Jack

You're welcome. Here's your ticket. We'll see you then!

على الرحب والسعة. تفضلي، هذه بطاقة الاستلام. نراكِ حينها!

المفردات7

  • stainبقعة

    A mark or spot on clothing that is hard to remove, like from food or drink. Use it when describing problems with clothes, e.g., 'There's a stain on my shirt.'

    علامة أو موضع على الملابس يصعب إزالته، مثل بقعة من الطعام أو الشراب. تُستخدم الكلمة عند وصف مشكلة في الملابس، مثل: 'There's a stain on my shirt.' (هناك بقعة على قميصي.)

  • cuffطرف الكم

    The end of a sleeve on a shirt where your hand goes through. It's common to point out stains here, e.g., 'A coffee stain on the cuff.'

    الجزء الأخير من كم القميص، حيث تمر اليد. من الشائع تحديد هذا الموضع عند الإشارة إلى بقعة، مثل: 'A coffee stain on the cuff.' (بقعة قهوة عند طرف الكم.)

  • silk blouseبلوزة حريرية

    A type of women's top made from smooth, delicate silk fabric. Mention it when giving care instructions for fancy clothes.

    قطعة علوية نسائية مصنوعة من الحرير الناعم والرقيق. اذكريها عند إعطاء تعليمات العناية بالملابس الأنيقة.

  • linen jacketسترة كتانية

    A light jacket made from linen, a natural fabric that wrinkles easily. Use it to specify items needing special pressing.

    سترة خفيفة مصنوعة من الكتان، وهو نسيج طبيعي يتجعد بسهولة. تُستخدم العبارة لتحديد قطعة تحتاج إلى عناية خاصة عند الكي.

  • pressedمكويّ

    Smoothed or ironed to remove wrinkles. In dry cleaning, it means the clothes are ironed neatly.

    مُنعّم أو مكويّ لإزالة التجاعيد. وفي التنظيف الجاف، تعني الكلمة أن الملابس كُويت بعناية.

  • starchالنشا

    A substance added to clothes to make them stiff and crisp. Some people avoid it for a softer feel.

    مادة تُضاف إلى الملابس لتجعلها متماسكة ومقرمشة. يتجنبها بعض الناس للحصول على ملمس أنعم.

  • ticketبطاقة استلام

    A receipt or slip given by the dry cleaner to pick up your clothes later. Always keep it safe.

    إيصال أو قصاصة يعطيها محل التنظيف الجاف لاستلام الملابس لاحقًا. احرص دائمًا على حفظها في مكان آمن.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    I'd like to drop off these clothes for dry cleaning, please.

    أود إيداع هذه الملابس للتنظيف الجاف، من فضلك.

    This is a polite way to start the conversation at a dry cleaner. Use 'I'd like to' for requests, and 'drop off' means to leave something for service. It's useful for any service like laundry.

    هذه طريقة مهذبة لبدء الحديث في محل التنظيف الجاف. استخدم 'I'd like to' لتقديم طلب، وتعني 'drop off' ترك شيء لدى جهة ما لتقديم خدمة بشأنه. وهي مفيدة في طلب خدمات مختلفة، مثل غسل الملابس.

  2. 2

    Do you have any specific concerns or stains?

    هل لديك أي ملاحظات أو بقع محددة؟

    This question asks if there are problems to note. 'Specific concerns' means particular issues. Staff use it to ensure proper care; customers can respond by describing stains.

    يسأل هذا السؤال عمّا إذا كانت هناك مشكلات ينبغي تدوينها. تعني 'Specific concerns' مشكلات بعينها. يستخدم الموظفون هذا السؤال للتأكد من العناية بالملابس كما ينبغي، ويمكن للزبائن الإجابة بوصف البقع.

  3. 3

    On this white shirt, there's a small coffee stain on the cuff.

    على هذا القميص الأبيض بقعة قهوة صغيرة عند طرف الكم.

    This describes a stain precisely, using prepositions like 'on' for location. It's useful for pointing out issues clearly so the cleaner handles it right. Practice with different items and stains.

    تصف هذه الجملة البقعة بدقة، باستخدام حروف الجر مثل 'on' لتحديد موقعها. وهي مفيدة لتوضيح المشكلة حتى يعالجها عامل التنظيف على النحو الصحيح. تدرب على وصف بقع مختلفة على قطع ملابس متنوعة.

  4. 4

    Could you please make sure it's pressed carefully, but without too much starch?

    هل يمكنك التأكد من كيه بعناية، لكن من دون استخدام الكثير من النشا؟

    A polite request for special instructions. 'Could you please' is formal and polite; 'make sure' means ensure. Use this to give care preferences like softness over stiffness.

    هذا طلب مهذب لإعطاء تعليمات خاصة. تُستخدم 'Could you please' لتقديم طلب رسمي ومهذب، وتعني 'make sure' التأكد من أمر ما. استخدم هذه العبارة للتعبير عن تفضيلاتك في العناية بالملابس، مثل تفضيل النعومة على التماسك.

  5. 5

    'Iron only' for the linen jacket, no starch.

    «Iron only» للسترة الكتانية، ومن دون نشا.

    This repeats instructions to confirm. 'Iron only' means just press, no other treatments. It's a pattern for summarizing: item + instruction. Helpful to avoid mistakes.

    تكرر هذه الجملة التعليمات للتأكد من فهمها. تعني 'Iron only' الاكتفاء بالكي من دون أي معالجة أخرى. وهذا نمط لتلخيص التعليمات: قطعة الملابس ثم التعليمات. يساعد ذلك على تجنب الأخطاء.

  6. 6

    What's the earliest I can get them?

    ما أقرب موعد يمكنني استلامها فيه؟

    Asks for the soonest pickup time. 'Earliest' means soonest; 'get them' refers to the clothes. Use this when you're in a hurry and need quick service info.

    يسأل هذا عن أقرب وقت لاستلام الملابس. تعني 'Earliest' أقرب وقت، وتشير 'get them' إلى الملابس. استخدم هذا السؤال إذا كنت على عجلة وتحتاج إلى معرفة موعد تقديم الخدمة.

  7. 7

    They'll be ready by 3 PM on Thursday.

    ستكون جاهزة بحلول الساعة الثالثة عصرًا يوم الخميس.

    Gives a specific readiness time using 'by' for deadline and day/time format. Respond with agreement. Useful for confirming schedules in services.

    يحدد هذا وقتًا تكون فيه الملابس جاهزة، مستخدمًا 'by' للتعبير عن الموعد النهائي، مع ذكر اليوم والوقت. يمكنك الرد بالموافقة. وهذه العبارة مفيدة لتأكيد المواعيد عند طلب الخدمات.

  8. 8

    Here's your ticket. We'll see you then!

    تفضلي، هذه بطاقة الاستلام. نراكِ حينها!

    Ends the interaction politely. 'Ticket' is the pickup slip; 'see you then' means goodbye with a future meeting. Use this to close service conversations warmly.

    تُنهي هذه العبارة التعامل بأسلوب مهذب. تعني 'Ticket' بطاقة استلام الملابس، وتعني 'see you then' الوداع مع الإشارة إلى لقاء في وقت لاحق. استخدمها لإنهاء الحديث في مواقف تقديم الخدمات بأسلوب ودود.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.