Filling In the Form
填写表格
Emma fills in a health form before her flu shot. Grace helps her understand a few questions.
Emma在打流感疫苗前填写健康表格。Grace帮她理解其中几个问题。
对话9

Hi, I’m here for a flu shot. Do I need to fill out a form?
你好,我来打流感疫苗。需要填一张表吗?
Yes, please fill in this health form before your shot.
需要,请在打疫苗前填写这张健康表。
What does this question mean: “Are you allergic to any medicine?”
这个问题是什么意思:“你对任何药物过敏吗?”
It asks if any medicine has ever caused a bad reaction for you.
它是在问有没有什么药物曾让你出现过不良反应。
I’m not allergic to any medicine. Should I write that here?
我对药物不过敏。应该把这写在这里吗?
Yes. Write “no” in that box. Then answer the other questions.
对。在那个方框里写“没有”,然后回答其他问题。
It also asks if I have a fever. I don’t have one today.
表上还问我有没有发烧。我今天没有发烧。
Good. Check “no,” and sign at the bottom when you’re done.
好的。勾选“没有”,填完后在表格底部签名。
All done. Here’s my form. Could you check it, please?
我填好了。这是我的表格。麻烦你检查一下,好吗?
词汇8
- flu shot流感疫苗
A flu shot is an injection that helps protect you from the flu. You can use this phrase when asking for or talking about a flu vaccine.
“flu shot”指帮助预防流感的注射疫苗。询问或谈论流感疫苗时,可以用这个说法。
- fill out a form填写表格
To fill out a form means to write the information it asks for. Use this phrase when completing a paper or online form.
“fill out a form”指填写表格中要求的信息。填写纸质或在线表格时,可以用这个说法。
- health form健康表格
A health form asks for information about your health. You may need to complete one before a medical appointment.
“health form”是用来询问健康信息的表格。就医前,你可能需要填写这类表格。
- allergic to对……过敏
If you are allergic to something, it can cause a bad reaction in your body. Use “allergic to” when talking about medicines, foods, or other things.
如果你“are allergic to”某种东西,它可能会让你的身体出现不良反应。谈论药物、食物或其他东西时,可以用“allergic to”。
- bad reaction不良反应
A bad reaction is an unpleasant or harmful effect caused by something, such as medicine. You can use this phrase to describe what happened after taking a medicine.
“bad reaction”指某种东西(比如药物)引起的不舒服或有害反应。你可以用这个说法描述服药后出现的情况。
- fever发烧
A fever is a higher-than-normal body temperature, often when you are sick. You can say, “I have a fever” or “I don’t have a fever.”
“fever”指体温高于正常水平,生病时常会发烧。你可以说“I have a fever”或“I don’t have a fever”。
- at the bottom在底部
“At the bottom” means at the lowest part of a page or form. Look for this phrase when someone tells you where to write or sign.
“at the bottom”指页面或表格最下面的部分。别人告诉你在哪里填写或签名时,可以留意这个说法。
- when you’re done做完后
This means after you have finished something. You can use it to give instructions, such as asking someone to sign when they are done.
“when you’re done”指某件事完成之后。你可以用它来给出指示,比如让别人填完后签名。
重点句子7
- 1
Do I need to fill out a form?
我需要填写表格吗?
Use this question to ask if paperwork is necessary. You can replace “a form” with another task or document.
可以用这个问题询问是否需要填写材料。你可以把“a form”换成其他任务或文件。
- 2
What does this question mean: “Are you allergic to any medicine?”
这个问题是什么意思:“你对任何药物过敏吗?”
This is a useful way to ask for help understanding a question. Replace “this question” with any word or instruction you do not understand.
不明白某个问题时,可以用这个说法请别人解释。你也可以把“this question”换成任何你不理解的词或指示。
- 3
It asks if any medicine has ever caused a bad reaction for you.
它是在问有没有什么药物曾让你出现过不良反应。
This sentence explains what a health question is asking. You can reuse “It asks if…” to explain the meaning of a question.
这句话是在解释健康问题所询问的内容。你可以重复使用“It asks if…”来解释一个问题的意思。
- 4
Should I write that here?
我应该把那个写在这里吗?
Use this question to check where to put information on a form. Replace “that” with the information you want to write.
可以用这个问题确认表格上的填写位置。把“that”换成你想写的信息就可以了。
- 5
I don’t have one today.
我今天没有发烧。
Here, “one” means a fever. You can use this short reply when the other person has already mentioned the thing you do not have.
这里的“one”指发烧。对方已经提到你没有的东西时,可以用这个简短的回答。
- 6
Check “no,” and sign at the bottom when you’re done.
勾选“没有”,做完后在底部签名。
This gives two clear instructions for completing a form. You can replace “no” with another answer or change “sign” to another action.
这句话给出了填写表格的两条清晰指示。你可以把“no”换成其他答案,也可以把“sign”换成其他动作。
- 7
Could you check it, please?
麻烦你检查一下,好吗?
This is a polite way to ask someone to look over something. Replace “it” with a form, answer, or other piece of work.
这是请别人检查某样东西的一种礼貌说法。你可以把“it”换成表格、答案或其他内容。