Asking About Experience

詢問照看經驗

Emma talks with Grace, a babysitter, and asks about her experience with young children. Grace shares what she has done before.

Emma和保姆Grace交談,詢問她照看小孩子的經驗。Grace介紹了自己以前的工作經歷。

對話9

Asking About Experience
Emma
Emma

Hi, Grace. Have you looked after young children before?

你好,格蕾絲。你以前照看過年幼的孩子嗎?

Grace
Grace

Yes, I have. I cared for two children, ages three and five.

照看過。我照顧過兩個孩子,一個三歲,一個五歲。

Emma
Emma

How long did you work with that family?

你在那個家庭做了多久?

Grace
Grace

I worked with them for two years, mostly in the evenings.

我為他們工作了兩年,大多是在晚上。

Emma
Emma

What did you do with the children?

你會和孩子們一起做些什麼?

Grace
Grace

We read books, played games, and got ready for bed.

我們一起讀書、玩遊戲,然後準備睡覺。

Emma
Emma

Have you ever cared for two children at the same time?

你同時照看過兩個孩子嗎?

Grace
Grace

Yes. I stayed calm and made sure both children were safe.

照看過。我會保持冷靜,確保兩個孩子都安全。

Emma
Emma

That sounds good. I’m glad you have experience with young children.

聽起來不錯。很高興你有照看年幼孩子的經驗。

詞彙8

  • looked after照看過

    To looked after children means to take care of them. You can also use this phrase for caring for a person or pet.

    “looked after”孩子就是照顧孩子。這個短語也可以用來表示照顧一個人或寵物。

  • cared for照顧過

    This means took care of someone. Grace uses it to describe her past work with children.

    這表示曾經照顧某人。格蕾絲用它來描述自己過去照看孩子的工作。

  • How long多久

    Use this phrase to ask about the length of time something lasted. For example, “How long did you live there?”

    用“How long”來詢問某件事持續了多長時間。例如:“How long did you live there?”(你在那裡住了多久?)

  • mostly大多

    This means usually or for the most part. Grace worked in the evenings most of the time.

    “mostly”表示通常或大部分時間。格蕾絲大多數時候在晚上工作。

  • got ready for bed準備睡覺

    This means did the things needed before going to sleep, such as putting on pajamas. You can use it to talk about a child's bedtime routine.

    “got ready for bed”指睡覺前做一些準備,比如換上睡衣。你可以用它來談論孩子睡前的日常安排。

  • at the same time同時

    This means during the same period or together. You can use it to ask if someone can care for two children together.

    “at the same time”表示在同一段時間裡或一起。你可以用它來詢問某人能否同時照看兩個孩子。

  • stayed calm保持冷靜

    This means remained relaxed and did not become upset. It is useful to describe how someone handles a difficult situation.

    “stayed calm”表示保持鎮定,沒有變得煩躁。描述某人如何應對棘手情況時,這個短語很有用。

  • made sure確保

    This means checked or took action to ensure something happened. For example, you can make sure children are safe.

    “made sure”表示檢查或採取行動,確保某事發生。比如,你可以確保孩子們是安全的。

關鍵句8

  1. 1

    Have you looked after young children before?

    你以前照看過年幼的孩子嗎?

    Use this question to ask about someone's past experience caring for children. You can replace “young children” with another kind of work or responsibility.

    用這個問題詢問某人過去照看孩子的經歷。你可以把“young children”換成其他工作或職責。

  2. 2

    I cared for two children, ages three and five.

    我照顧過兩個孩子,一個三歲,一個五歲。

    This sentence gives a simple example of past childcare experience. You can use the pattern “I cared for [number] children, ages [ages].”

    這句話簡單地介紹了過去照看孩子的經歷。你可以套用“I cared for [number] children, ages [ages].”這個句型。

  3. 3

    How long did you work with that family?

    你為那個家庭工作了多久?

    Use this question to ask how much time someone spent working with a person or group. Replace “that family” with a job, company, or person.

    用這個問題詢問某人為某個人或團體工作了多長時間。你可以把“that family”換成某份工作、某家公司或某個人。

  4. 4

    I worked with them for two years, mostly in the evenings.

    我為他們工作了兩年,大多是在晚上。

    This explains how long Grace worked and when she usually worked. You can reuse “I worked with them for [length of time], mostly [when].”

    這句話說明了格蕾絲工作了多久,以及她通常在什麼時候工作。你可以套用“I worked with them for [length of time], mostly [when].”這個句型。

  5. 5

    What did you do with the children?

    你和孩子們一起做些什麼?

    Use this question to ask about someone's past activities or duties. You can replace “the children” with another group or person.

    用這個問題詢問某人過去做過哪些活動或承擔過哪些職責。你可以把“the children”換成其他群體或某個人。

  6. 6

    Have you ever cared for two children at the same time?

    你以前同時照看過兩個孩子嗎?

    This question asks if someone has had a particular experience at any point in their life. You can change the number or activity to ask about other experiences.

    這個問題是在詢問某人一生中是否有過某種經歷。你可以換一個人數或活動,詢問其他經歷。

  7. 7

    I stayed calm and made sure both children were safe.

    我保持冷靜,並確保兩個孩子都安全。

    This sentence describes how Grace handled her responsibility. You can use “I stayed calm and made sure…” to explain how you dealt with a situation.

    這句話描述了格蕾絲如何履行自己的職責。你可以用“I stayed calm and made sure…”來說明自己是如何應對某種情況的。

  8. 8

    I’m glad you have experience with young children.

    很高興你有照看年幼孩子的經驗。

    Use this sentence to show that you are pleased someone has relevant experience. Replace “young children” with another skill or kind of experience.

    用這句話表達你很高興對方有相關經驗。你可以把“young children”換成其他技能或經驗型別。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。