Asking About Experience
অভিজ্ঞতা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা
Emma talks with Grace, a babysitter, and asks about her experience with young children. Grace shares what she has done before.
এমা বেবিসিটার গ্রেসের সঙ্গে কথা বলে এবং ছোট শিশুদের দেখাশোনার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে জানতে চায়। গ্রেস আগে কী কী কাজ করেছে, তা জানায়।
সংলাপ9

Hi, Grace. Have you looked after young children before?
হাই, গ্রেস। তুমি কি আগে ছোট শিশুদের দেখাশোনা করেছ?
Yes, I have. I cared for two children, ages three and five.
হ্যাঁ, করেছি। আমি তিন ও পাঁচ বছর বয়সী দুটি শিশুর যত্ন নিয়েছি।
How long did you work with that family?
তুমি ওই পরিবারের সঙ্গে কত দিন কাজ করেছিলে?
I worked with them for two years, mostly in the evenings.
আমি তাদের সঙ্গে দুই বছর কাজ করেছি, বেশির ভাগ সময় সন্ধ্যায়।
What did you do with the children?
বাচ্চাদের সঙ্গে তুমি কী করতে?
We read books, played games, and got ready for bed.
আমরা বই পড়তাম, খেলাধুলা করতাম আর ঘুমাতে যাওয়ার জন্য তৈরি হতাম।
Have you ever cared for two children at the same time?
তুমি কি কখনো একই সময়ে দুটি শিশুর দেখাশোনা করেছ?
Yes. I stayed calm and made sure both children were safe.
হ্যাঁ। আমি শান্ত থেকেছি এবং নিশ্চিত করেছি যে দুজনই নিরাপদ আছে।
That sounds good. I’m glad you have experience with young children.
শুনে ভালো লাগল। ছোট শিশুদের সঙ্গে তোমার অভিজ্ঞতা আছে জেনে আমি খুশি।
শব্দভান্ডার8
- looked afterদেখাশোনা করা
To looked after children means to take care of them. You can also use this phrase for caring for a person or pet.
“looked after” বলতে শিশুদের দেখাশোনা করা বা যত্ন নেওয়া বোঝায়। কোনো ব্যক্তি বা পোষা প্রাণীর যত্ন নেওয়ার কথাও এই বাক্যাংশ দিয়ে বলা যায়।
- cared forযত্ন নিয়েছিল
This means took care of someone. Grace uses it to describe her past work with children.
“cared for” মানে কারও যত্ন নিয়েছিল। গ্রেস শিশুদের সঙ্গে তার আগের কাজের অভিজ্ঞতা বোঝাতে এটি ব্যবহার করেছে।
- How longকতক্ষণ / কত দিন
Use this phrase to ask about the length of time something lasted. For example, “How long did you live there?”
কোনো কাজ বা ঘটনা কত সময় ধরে চলেছিল, তা জানতে “How long” ব্যবহার করো। যেমন, “How long did you live there?” (তুমি সেখানে কত দিন ছিলে?)
- mostlyবেশির ভাগ সময়
This means usually or for the most part. Grace worked in the evenings most of the time.
“mostly” মানে সাধারণত বা বেশির ভাগ সময়। গ্রেস বেশির ভাগ সময় সন্ধ্যায় কাজ করত।
- got ready for bedঘুমাতে যাওয়ার জন্য তৈরি হয়েছিল
This means did the things needed before going to sleep, such as putting on pajamas. You can use it to talk about a child's bedtime routine.
“got ready for bed” মানে ঘুমাতে যাওয়ার আগে যা যা করতে হয়, তা করা—যেমন পায়জামা পরা। শিশুর ঘুমানোর আগের রুটিন বোঝাতে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করতে পারো।
- at the same timeএকই সময়ে
This means during the same period or together. You can use it to ask if someone can care for two children together.
“at the same time” মানে একই সময়ে বা একসঙ্গে। কেউ একসঙ্গে দুটি শিশুর দেখাশোনা করতে পারে কি না, তা জানতে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- stayed calmশান্ত ছিল
This means remained relaxed and did not become upset. It is useful to describe how someone handles a difficult situation.
“stayed calm” মানে শান্ত ছিল, বিচলিত হয়নি। কেউ কঠিন পরিস্থিতি কীভাবে সামলায়, তা বর্ণনা করতে এই বাক্যাংশটি কাজে লাগে।
- made sureনিশ্চিত করেছিল
This means checked or took action to ensure something happened. For example, you can make sure children are safe.
“made sure” মানে কোনো কিছু ঘটেছে কি না যাচাই করা বা তা নিশ্চিত করার ব্যবস্থা নেওয়া। যেমন, শিশুদের নিরাপদ থাকা নিশ্চিত করতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Have you looked after young children before?
তুমি কি আগে ছোট শিশুদের দেখাশোনা করেছ?
Use this question to ask about someone's past experience caring for children. You can replace “young children” with another kind of work or responsibility.
কেউ আগে শিশুদের দেখাশোনা করেছে কি না, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। “young children”-এর জায়গায় অন্য কোনো ধরনের কাজ বা দায়িত্বের কথা বলতে পারো।
- 2
I cared for two children, ages three and five.
আমি তিন ও পাঁচ বছর বয়সী দুটি শিশুর যত্ন নিয়েছি।
This sentence gives a simple example of past childcare experience. You can use the pattern “I cared for [number] children, ages [ages].”
এই বাক্যে শিশুদের যত্ন নেওয়ার আগের অভিজ্ঞতার একটি সহজ উদাহরণ দেওয়া হয়েছে। “I cared for [number] children, ages [ages].” এই কাঠামোটি ব্যবহার করতে পারো।
- 3
How long did you work with that family?
তুমি ওই পরিবারের সঙ্গে কত দিন কাজ করেছিলে?
Use this question to ask how much time someone spent working with a person or group. Replace “that family” with a job, company, or person.
কেউ কোনো ব্যক্তি বা দলের সঙ্গে কত সময় কাজ করেছে, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। “that family”-এর জায়গায় কোনো কাজ, প্রতিষ্ঠান বা ব্যক্তির কথা বসাতে পারো।
- 4
I worked with them for two years, mostly in the evenings.
আমি তাদের সঙ্গে দুই বছর কাজ করেছি, বেশির ভাগ সময় সন্ধ্যায়।
This explains how long Grace worked and when she usually worked. You can reuse “I worked with them for [length of time], mostly [when].”
এই বাক্যে গ্রেস কত দিন এবং সাধারণত কখন কাজ করত, তা বলা হয়েছে। “I worked with them for [length of time], mostly [when].” কাঠামোটি আবার ব্যবহার করতে পারো।
- 5
What did you do with the children?
বাচ্চাদের সঙ্গে তুমি কী করতে?
Use this question to ask about someone's past activities or duties. You can replace “the children” with another group or person.
কেউ আগে কী কী কাজ করেছে বা তার কী দায়িত্ব ছিল, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। “the children”-এর জায়গায় অন্য কোনো দল বা ব্যক্তির কথা বসাতে পারো।
- 6
Have you ever cared for two children at the same time?
তুমি কি কখনো একই সময়ে দুটি শিশুর দেখাশোনা করেছ?
This question asks if someone has had a particular experience at any point in their life. You can change the number or activity to ask about other experiences.
কেউ জীবনের কোনো এক সময়ে বিশেষ কোনো অভিজ্ঞতা অর্জন করেছে কি না, এই প্রশ্নে তা জানতে চাওয়া হয়। অন্য অভিজ্ঞতা সম্পর্কে জানতে সংখ্যা বা কাজটি বদলে নিতে পারো।
- 7
I stayed calm and made sure both children were safe.
আমি শান্ত থেকেছি এবং নিশ্চিত করেছি যে দুজনই নিরাপদ আছে।
This sentence describes how Grace handled her responsibility. You can use “I stayed calm and made sure…” to explain how you dealt with a situation.
এই বাক্যে গ্রেস তার দায়িত্ব কীভাবে সামলেছে, তা বর্ণনা করা হয়েছে। কোনো পরিস্থিতি কীভাবে সামলেছ, তা বোঝাতে “I stayed calm and made sure…” ব্যবহার করতে পারো।
- 8
I’m glad you have experience with young children.
ছোট শিশুদের সঙ্গে তোমার অভিজ্ঞতা আছে জেনে আমি খুশি।
Use this sentence to show that you are pleased someone has relevant experience. Replace “young children” with another skill or kind of experience.
কারও প্রাসঙ্গিক অভিজ্ঞতা আছে জেনে তুমি খুশি, তা বোঝাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “young children”-এর জায়গায় অন্য কোনো দক্ষতা বা অভিজ্ঞতার কথা বসাতে পারো।