Asking About Experience
السؤال عن الخبرة
Emma talks with Grace, a babysitter, and asks about her experience with young children. Grace shares what she has done before.
تتحدث إيما مع غريس، جليسة أطفال، وتسألها عن خبرتها مع الأطفال الصغار. وتشارك غريس ما سبق أن قامت به.
حوار9

Hi, Grace. Have you looked after young children before?
مرحبًا يا غريس. هل سبق أن اعتنيتِ بأطفال صغار؟
Yes, I have. I cared for two children, ages three and five.
نعم، اعتنيتُ بطفلين، عمرهما ثلاث وخمس سنوات.
How long did you work with that family?
كم من الوقت عملتِ مع تلك العائلة؟
I worked with them for two years, mostly in the evenings.
عملتُ معهم لمدة عامين، وكان عملي في الغالب خلال المساء.
What did you do with the children?
ماذا كنتِ تفعلين مع الأطفال؟
We read books, played games, and got ready for bed.
كنا نقرأ الكتب ونلعب الألعاب ونستعد للنوم.
Have you ever cared for two children at the same time?
هل سبق أن اعتنيتِ بطفلين في الوقت نفسه؟
Yes. I stayed calm and made sure both children were safe.
نعم. حافظتُ على هدوئي وحرصتُ على سلامة الطفلين.
That sounds good. I’m glad you have experience with young children.
يبدو ذلك جيدًا. يسعدني أن لديكِ خبرة مع الأطفال الصغار.
المفردات8
- looked afterاعتنى بـ
To looked after children means to take care of them. You can also use this phrase for caring for a person or pet.
تعني عبارة "looked after" الاعتناء بالأطفال. ويمكنك استخدام هذه العبارة أيضًا عند الحديث عن رعاية شخص أو حيوان أليف.
- cared forاعتنى بـ
This means took care of someone. Grace uses it to describe her past work with children.
تعني "cared for" اعتنى بشخص ما. تستخدمها غريس لوصف عملها السابق مع الأطفال.
- How longكم من الوقت
Use this phrase to ask about the length of time something lasted. For example, “How long did you live there?”
استخدم هذه العبارة للسؤال عن مدة شيء ما. مثلًا: “How long did you live there?” (كم من الوقت عشت هناك؟)
- mostlyفي الغالب
This means usually or for the most part. Grace worked in the evenings most of the time.
تعني "mostly" عادةً أو في معظم الأحيان. عملت غريس في المساء معظم الوقت.
- got ready for bedاستعدّ للنوم
This means did the things needed before going to sleep, such as putting on pajamas. You can use it to talk about a child's bedtime routine.
تعني "got ready for bed" القيام بالأشياء اللازمة قبل النوم، مثل ارتداء ملابس النوم. ويمكنك استخدامها للحديث عن روتين الطفل قبل النوم.
- at the same timeفي الوقت نفسه
This means during the same period or together. You can use it to ask if someone can care for two children together.
تعني "at the same time" خلال الفترة نفسها أو معًا. ويمكنك استخدامها للسؤال عمّا إذا كان شخص ما يستطيع رعاية طفلين معًا.
- stayed calmحافظ على هدوئه
This means remained relaxed and did not become upset. It is useful to describe how someone handles a difficult situation.
تعني "stayed calm" بقي هادئًا ولم ينزعج. وهي مفيدة لوصف كيفية تعامل شخص ما مع موقف صعب.
- made sureحرص على
This means checked or took action to ensure something happened. For example, you can make sure children are safe.
تعني "made sure" تحقّق من أمر أو اتخذ إجراءً لضمان حدوثه. مثلًا، يمكنك الحرص على سلامة الأطفال.
الجمل الأساسية8
- 1
Have you looked after young children before?
هل سبق أن اعتنيتِ بأطفال صغار؟
Use this question to ask about someone's past experience caring for children. You can replace “young children” with another kind of work or responsibility.
استخدمي هذا السؤال للاستفسار عن خبرة شخص سابقة في رعاية الأطفال. يمكنك استبدال “young children” بنوع آخر من العمل أو المسؤوليات.
- 2
I cared for two children, ages three and five.
اعتنيتُ بطفلين، عمرهما ثلاث وخمس سنوات.
This sentence gives a simple example of past childcare experience. You can use the pattern “I cared for [number] children, ages [ages].”
تقدّم هذه الجملة مثالًا بسيطًا على خبرة سابقة في رعاية الأطفال. يمكنك استخدام النمط “I cared for [number] children, ages [ages].”
- 3
How long did you work with that family?
كم من الوقت عملتِ مع تلك العائلة؟
Use this question to ask how much time someone spent working with a person or group. Replace “that family” with a job, company, or person.
استخدمي هذا السؤال للاستفسار عن المدة التي أمضاها شخص في العمل مع شخص أو مجموعة. استبدلي “that family” بوظيفة أو شركة أو شخص.
- 4
I worked with them for two years, mostly in the evenings.
عملتُ معهم لمدة عامين، وكان عملي في الغالب خلال المساء.
This explains how long Grace worked and when she usually worked. You can reuse “I worked with them for [length of time], mostly [when].”
توضح هذه الجملة مدة عمل غريس والوقت الذي كانت تعمل فيه عادةً. يمكنك إعادة استخدام “I worked with them for [length of time], mostly [when].”
- 5
What did you do with the children?
ماذا كنتِ تفعلين مع الأطفال؟
Use this question to ask about someone's past activities or duties. You can replace “the children” with another group or person.
استخدمي هذا السؤال للاستفسار عن أنشطة شخص ما أو واجباته في الماضي. يمكنك استبدال “the children” بمجموعة أو شخص آخر.
- 6
Have you ever cared for two children at the same time?
هل سبق أن اعتنيتِ بطفلين في الوقت نفسه؟
This question asks if someone has had a particular experience at any point in their life. You can change the number or activity to ask about other experiences.
يسأل هذا السؤال عمّا إذا كان شخص ما قد مرّ بتجربة معينة في أي وقت من حياته. يمكنك تغيير العدد أو النشاط للسؤال عن تجارب أخرى.
- 7
I stayed calm and made sure both children were safe.
حافظتُ على هدوئي وحرصتُ على سلامة الطفلين.
This sentence describes how Grace handled her responsibility. You can use “I stayed calm and made sure…” to explain how you dealt with a situation.
تصف هذه الجملة كيفية تعامل غريس مع مسؤوليتها. يمكنك استخدام “I stayed calm and made sure…” لشرح كيفية تعاملك مع موقف ما.
- 8
I’m glad you have experience with young children.
يسعدني أن لديكِ خبرة مع الأطفال الصغار.
Use this sentence to show that you are pleased someone has relevant experience. Replace “young children” with another skill or kind of experience.
استخدمي هذه الجملة للتعبير عن سعادتك بامتلاك شخص ما خبرة ذات صلة. استبدلي “young children” بمهارة أخرى أو نوع آخر من الخبرة.