Asking Your Manager About Tomorrow
내일 일정 매니저에게 물어보기
Before she leaves, Emma asks Grace what time to come in and what to bring tomorrow. Grace gives her a short plan for the next day.
퇴근하기 전에 에마는 그레이스에게 내일 몇 시에 출근해야 하는지, 무엇을 가져와야 하는지 물어봐요. 그레이스는 다음 날의 간단한 일정을 알려줘요.
대화8

Grace, before I leave, what time should I come in tomorrow?
그레이스, 가기 전에 여쭤볼 게 있는데요. 내일 몇 시에 출근하면 될까요?
Come in at nine. You can use the main entrance and your badge.
9시에 오세요. 정문으로 들어오셔서 출입증을 사용하시면 돼요.
Great. Should I bring anything with me?
좋아요. 제가 가져갈 게 있을까요?
Bring your notebook. We’ll go over your training plan in the morning.
노트를 가져오세요. 아침에 교육 계획을 함께 살펴볼 거예요.
Okay. Where should I meet you when I arrive?
알겠습니다. 도착하면 어디서 뵈면 될까요?
Meet me by the reception desk. I’ll be there at nine.
안내 데스크 옆에서 만나요. 저는 9시에 거기 있을게요.
So, nine o’clock, notebook, and meet you at reception. Is that right?
그럼 9시, 노트 가져오기, 안내 데스크에서 만나기 맞죠?
That’s right. Have a good evening, Emma. See you tomorrow!
맞아요. 좋은 저녁 보내세요, 에마. 내일 봐요!
어휘8
- come in출근하다
In this conversation, it means to arrive at work. You can use it to ask or say what time someone should arrive.
이 대화에서는 직장에 도착한다는 뜻이에요. 몇 시에 출근해야 하는지 묻거나 몇 시에 출근하라고 말할 때 쓸 수 있어요.
- main entrance정문
This is the main door people use to enter a building. You can ask where to go by saying, “Should I use the main entrance?”
건물에 들어갈 때 사람들이 주로 이용하는 문이에요. 어디로 가야 하는지 물을 때 “Should I use the main entrance?”(정문으로 들어가면 될까요?)라고 할 수 있어요.
- badge출입증
A badge is a card or pass that shows you can enter a workplace. You may need to bring or wear your badge at work.
직장에 들어갈 수 있다는 것을 보여 주는 카드나 출입증이에요. 직장에서 출입증을 가져오거나 착용해야 할 수도 있어요.
- bring anything with me가져갈 것이 있나요
This means to take something along when you go somewhere. Use it to ask if you need to take something to a meeting or work.
어딘가에 갈 때 물건을 챙겨 간다는 뜻이에요. 회의나 직장에 무엇을 가져가야 하는지 물을 때 쓸 수 있어요.
- go over함께 살펴보다
Here, it means to look at or discuss something together. You can say, “Let’s go over the plan” when you want to review it.
여기서는 무언가를 함께 확인하거나 의논한다는 뜻이에요. 계획을 검토하고 싶을 때 “Let’s go over the plan”(계획을 함께 살펴봐요)이라고 할 수 있어요.
- training plan교육 계획
A training plan explains what someone will learn at work. You can ask when you will go over your training plan.
직장에서 무엇을 배우게 될지 설명하는 계획이에요. 교육 계획을 언제 함께 살펴볼지 물어볼 수 있어요.
- reception desk안내 데스크
This is the desk near the entrance where visitors can ask for help. You can use it as a place to meet someone.
방문객이 도움을 요청할 수 있도록 입구 근처에 마련된 데스크예요. 누군가를 만나는 장소로 정할 수 있어요.
- Have a good evening좋은 저녁 보내세요
This is a friendly way to say goodbye at the end of the day. You can use it when someone is leaving in the evening.
하루가 끝날 무렵 친근하게 작별 인사를 하는 표현이에요. 저녁에 누군가가 떠날 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
What time should I come in tomorrow?
내일 몇 시에 출근하면 될까요?
Use this to ask when you should arrive at work the next day. You can change “tomorrow” to another day or time period.
다음 날 직장에 몇 시에 도착해야 하는지 물을 때 쓰는 표현이에요. “tomorrow”를 다른 날짜나 기간으로 바꿔 말할 수 있어요.
- 2
You can use the main entrance and your badge.
정문으로 들어오셔서 출입증을 사용하시면 돼요.
This gives someone simple instructions for entering a workplace. You can use the same pattern to explain what entrance or pass to use.
직장에 들어가는 방법을 간단히 안내하는 표현이에요. 어떤 입구나 출입증을 사용하면 되는지 설명할 때 같은 문장 구조를 쓸 수 있어요.
- 3
Should I bring anything with me?
제가 가져갈 게 있을까요?
This is a polite way to ask if you need to take something along. You can use it before a meeting, visit, or workday.
무언가를 챙겨 가야 하는지 정중하게 묻는 표현이에요. 회의나 방문, 출근 전에 쓸 수 있어요.
- 4
We’ll go over your training plan in the morning.
아침에 교육 계획을 함께 살펴볼 거예요.
This tells someone what you will do together and when. You can reuse “We’ll go over…” to say you will review a plan or document.
무엇을 언제 함께 할지 알려 주는 표현이에요. 계획이나 문서를 검토할 예정이라고 말할 때 “We’ll go over…”를 활용할 수 있어요.
- 5
Where should I meet you when I arrive?
도착하면 어디서 뵈면 될까요?
Use this to ask where to find someone after you get there. You can change “when I arrive” to “when I get there.”
도착한 뒤 상대를 어디서 만나면 되는지 물을 때 쓰는 표현이에요. “when I arrive”를 “when I get there”로 바꿔 쓸 수도 있어요.
- 6
I’ll be there at nine.
저는 9시에 거기 있을게요.
This is a clear way to say where or when you will meet someone. You can change the time to give a different meeting time.
상대와 어디서 또는 언제 만날지 분명하게 알려 주는 표현이에요. 시간을 바꾸면 다른 약속 시간을 말할 수 있어요.
- 7
So, nine o’clock, notebook, and meet you at reception.
그럼 9시, 노트 가져오기, 안내 데스크에서 만나기 맞죠?
This repeats the important details to check that you understood correctly. You can use “So…” to summarize instructions before confirming them.
제대로 이해했는지 확인하기 위해 중요한 내용을 되짚는 표현이에요. 지시 사항을 확인하기 전에 “So…”라고 하며 요약할 수 있어요.
- 8
Have a good evening, Emma.
좋은 저녁 보내세요, 에마.
This is a friendly way to say goodbye in the evening. You can use it with someone’s name or leave the name out.
저녁에 친근하게 작별 인사를 하는 표현이에요. 상대의 이름을 붙여 말하거나 이름을 빼고 말할 수 있어요.