The Air Conditioner Is Broken

空調壞了

Emma explains that the air conditioner did not work last night. Grace checks the room details and looks for a solution.

Emma解釋說空調昨晚壞了。Grace檢視房間資訊,並尋找解決辦法。

對話8

The Air Conditioner Is Broken
Emma
Emma

Good morning. The air conditioner in my room didn’t work last night.

早上好。我房間的空調昨晚壞了。

Grace
Grace

I’m sorry about that. What room are you staying in?

很抱歉。請問您住在哪個房間?

Emma
Emma

I’m in room 214. I tried to turn it on, but nothing happened.

我住在214房間。我試著開啟空調,但它一點反應也沒有。

Grace
Grace

Thanks for telling me. Did you try the controls on the wall?

謝謝您告訴我。您試過牆上的控制器嗎?

Emma
Emma

Yes, I did. The screen was on, but no cool air came out.

試過了。螢幕是亮的,但沒有冷風吹出來。

Grace
Grace

I understand. Was the room too warm for you last night?

我明白了。您昨晚覺得房間太熱了嗎?

Emma
Emma

Yes, it was hard to sleep. Could someone come and check it?

是的,很難睡著。能請人來檢查一下嗎?

Grace
Grace

Of course. I’ll ask our maintenance worker to come up and take a look.

當然可以。我會請維修人員上樓檢查一下。

詞彙8

  • air conditioner空調

    A machine that cools the air in a room. You can use this phrase when asking about cooling in a hotel room.

    指能讓房間裡的空氣變涼的裝置。在酒店詢問房間的製冷情況時,可以用這個片語。

  • didn’t work不起作用

    Means that something did not operate correctly. Use it to explain a problem with a machine or device.

    意思是某樣東西沒有正常執行。可以用它來說明機器或裝置出了問題。

  • turn it on開啟它

    Means to start a machine or device. You can use it when talking about lights, air conditioners, or other equipment.

    意思是啟動某臺機器或裝置。談到燈、空調或其他裝置時都可以用這個說法。

  • nothing happened什麼反應也沒有

    Means there was no result after you tried to do something. Use it to describe a device that does not respond.

    意思是嘗試做某件事後沒有任何結果。可以用來描述裝置沒有反應。

  • cool air冷風

    Air that feels cold or comfortably cool. You can use this phrase to describe what you expect an air conditioner to produce.

    指讓人感覺涼爽或舒適的空氣。可以用這個片語來描述你希望空調吹出的風。

  • hard to sleep很難入睡

    Means difficult to sleep. Use it to explain how a problem, such as a warm room, affected your night.

    意思是難以睡著。可以用來說明房間太熱等問題對你夜間休息的影響。

  • come up上樓來

    Means to go to a higher floor or to someone’s room. In a hotel, staff may come up to help a guest.

    意思是去更高的樓層,或到某人的房間。在酒店裡,工作人員可能會到客人的房間幫忙。

  • take a look檢查一下

    Means to examine or check something. You can ask someone to take a look at a problem.

    意思是檢視或檢查某樣東西。遇到問題時,可以請別人檢查一下。

關鍵句8

  1. 1

    The air conditioner in my room didn’t work last night.

    我房間的空調昨晚壞了。

    This is a clear way to report a problem and say when it happened. You can replace “the air conditioner” with another item that did not work.

    這是清楚說明問題及其發生時間的說法。你可以把“the air conditioner”換成其他出故障的物品。

  2. 2

    I tried to turn it on, but nothing happened.

    我試著開啟它,但一點反應也沒有。

    Use this sentence to explain what you did and what happened next. Replace “it” with the device you tried to use.

    用這句話說明你做了什麼,以及之後發生了什麼。你可以把“it”換成你嘗試使用的裝置。

  3. 3

    Did you try the controls on the wall?

    您試過牆上的控制器嗎?

    This is a polite question to check what someone has already tried. You can use it when helping someone solve a problem.

    這是禮貌地詢問對方已經嘗試過什麼的說法。幫助別人解決問題時可以這樣問。

  4. 4

    The screen was on, but no cool air came out.

    螢幕是亮的,但沒有冷風吹出來。

    This sentence describes what seemed to work and what was still wrong. You can use “but” to contrast two details about a problem.

    這句話描述了看起來正常的部分,以及仍然存在的問題。你可以用“but”對比問題中的兩個細節。

  5. 5

    Was the room too warm for you last night?

    您昨晚覺得房間太熱了嗎?

    This question asks whether the temperature caused discomfort. You can change “the room” or “last night” to ask about other situations.

    這個問題是在詢問溫度是否讓人感到不舒服。你可以替換“the room”或“last night”,詢問其他情況。

  6. 6

    Yes, it was hard to sleep.

    是的,很難入睡。

    This is a simple way to explain how a problem affected you. You can use “It was hard to…” before an activity to describe a difficulty.

    這是簡單說明某個問題如何影響你的說法。你可以在活動前使用“It was hard to…”來描述做這件事有多困難。

  7. 7

    Could someone come and check it?

    能請人來檢查一下嗎?

    This is a polite way to ask staff for help. Replace “it” with the item or problem you want someone to check.

    這是禮貌地向工作人員尋求幫助的說法。你可以把“it”換成希望別人檢查的物品或問題。

  8. 8

    I’ll ask our maintenance worker to come up and take a look.

    我會請維修人員上樓來檢查一下。

    This sentence explains what someone will do to help. You can reuse “I’ll ask [person] to…” when offering to arrange assistance.

    這句話說明了對方會採取什麼行動來幫忙。主動安排協助時,可以套用“I’ll ask [person] to…”這個句型。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。