The Air Conditioner Is Broken

Máy điều hòa bị hỏng

Emma explains that the air conditioner did not work last night. Grace checks the room details and looks for a solution.

Emma giải thích rằng máy điều hòa không hoạt động vào đêm qua. Grace kiểm tra thông tin phòng và tìm cách giải quyết.

Hội thoại8

The Air Conditioner Is Broken
Emma
Emma

Good morning. The air conditioner in my room didn’t work last night.

Chào buổi sáng. Máy điều hòa trong phòng tôi không hoạt động vào đêm qua.

Grace
Grace

I’m sorry about that. What room are you staying in?

Tôi rất tiếc về việc đó. Chị đang ở phòng nào ạ?

Emma
Emma

I’m in room 214. I tried to turn it on, but nothing happened.

Tôi ở phòng 214. Tôi đã thử bật máy nhưng không có gì xảy ra.

Grace
Grace

Thanks for telling me. Did you try the controls on the wall?

Cảm ơn chị đã cho tôi biết. Chị đã thử dùng bảng điều khiển trên tường chưa ạ?

Emma
Emma

Yes, I did. The screen was on, but no cool air came out.

Rồi, tôi thử rồi. Màn hình có sáng, nhưng không có khí mát thổi ra.

Grace
Grace

I understand. Was the room too warm for you last night?

Tôi hiểu rồi. Đêm qua chị có thấy phòng quá nóng không ạ?

Emma
Emma

Yes, it was hard to sleep. Could someone come and check it?

Có, tôi khó ngủ lắm. Có thể nhờ ai đó đến kiểm tra giúp được không?

Grace
Grace

Of course. I’ll ask our maintenance worker to come up and take a look.

Tất nhiên rồi. Tôi sẽ nhờ nhân viên bảo trì lên phòng xem thử.

Từ vựng8

  • air conditionermáy điều hòa

    A machine that cools the air in a room. You can use this phrase when asking about cooling in a hotel room.

    Thiết bị làm mát không khí trong phòng. Bạn có thể dùng cụm từ này khi hỏi về việc làm mát trong phòng khách sạn.

  • didn’t workkhông hoạt động

    Means that something did not operate correctly. Use it to explain a problem with a machine or device.

    Có nghĩa là một thứ gì đó không vận hành đúng cách. Dùng cụm từ này để giải thích sự cố với máy móc hoặc thiết bị.

  • turn it onbật nó lên

    Means to start a machine or device. You can use it when talking about lights, air conditioners, or other equipment.

    Có nghĩa là khởi động một máy móc hoặc thiết bị. Bạn có thể dùng cụm từ này khi nói về đèn, máy điều hòa hoặc thiết bị khác.

  • nothing happenedkhông có gì xảy ra

    Means there was no result after you tried to do something. Use it to describe a device that does not respond.

    Có nghĩa là bạn đã thử làm gì đó nhưng không có kết quả. Dùng cụm từ này để miêu tả thiết bị không phản hồi.

  • cool airkhí mát

    Air that feels cold or comfortably cool. You can use this phrase to describe what you expect an air conditioner to produce.

    Luồng không khí có cảm giác lạnh hoặc mát dễ chịu. Bạn có thể dùng cụm từ này để miêu tả điều bạn mong máy điều hòa tạo ra.

  • hard to sleepkhó ngủ

    Means difficult to sleep. Use it to explain how a problem, such as a warm room, affected your night.

    Có nghĩa là khó đi vào giấc ngủ. Dùng cụm từ này để giải thích một vấn đề, chẳng hạn như phòng nóng, đã ảnh hưởng đến giấc ngủ của bạn ra sao.

  • come uplên phòng

    Means to go to a higher floor or to someone’s room. In a hotel, staff may come up to help a guest.

    Có nghĩa là đi lên tầng cao hơn hoặc đến phòng của ai đó. Ở khách sạn, nhân viên có thể lên phòng để giúp khách.

  • take a lookxem thử

    Means to examine or check something. You can ask someone to take a look at a problem.

    Có nghĩa là kiểm tra hoặc xem xét điều gì đó. Bạn có thể nhờ ai đó xem thử một vấn đề.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    The air conditioner in my room didn’t work last night.

    Máy điều hòa trong phòng tôi không hoạt động vào đêm qua.

    This is a clear way to report a problem and say when it happened. You can replace “the air conditioner” with another item that did not work.

    Đây là cách rõ ràng để báo cáo sự cố và cho biết sự cố xảy ra khi nào. Bạn có thể thay “the air conditioner” bằng một vật khác không hoạt động.

  2. 2

    I tried to turn it on, but nothing happened.

    Tôi đã thử bật máy, nhưng không có gì xảy ra.

    Use this sentence to explain what you did and what happened next. Replace “it” with the device you tried to use.

    Dùng câu này để giải thích bạn đã làm gì và sau đó chuyện gì xảy ra. Thay “it” bằng thiết bị bạn đã thử sử dụng.

  3. 3

    Did you try the controls on the wall?

    Chị đã thử dùng bảng điều khiển trên tường chưa ạ?

    This is a polite question to check what someone has already tried. You can use it when helping someone solve a problem.

    Đây là một câu hỏi lịch sự để kiểm tra xem người khác đã thử cách nào rồi. Bạn có thể dùng câu này khi giúp ai đó giải quyết vấn đề.

  4. 4

    The screen was on, but no cool air came out.

    Màn hình có sáng, nhưng không có khí mát thổi ra.

    This sentence describes what seemed to work and what was still wrong. You can use “but” to contrast two details about a problem.

    Câu này miêu tả điều có vẻ vẫn hoạt động và điều vẫn còn trục trặc. Bạn có thể dùng “but” để làm nổi bật sự tương phản giữa hai chi tiết của một vấn đề.

  5. 5

    Was the room too warm for you last night?

    Đêm qua chị có thấy phòng quá nóng không ạ?

    This question asks whether the temperature caused discomfort. You can change “the room” or “last night” to ask about other situations.

    Câu hỏi này hỏi xem nhiệt độ có khiến người nghe khó chịu hay không. Bạn có thể thay “the room” hoặc “last night” để hỏi về tình huống khác.

  6. 6

    Yes, it was hard to sleep.

    Có, tôi khó ngủ lắm.

    This is a simple way to explain how a problem affected you. You can use “It was hard to…” before an activity to describe a difficulty.

    Đây là cách đơn giản để giải thích một vấn đề đã ảnh hưởng đến bạn như thế nào. Bạn có thể dùng “It was hard to…” trước một hoạt động để miêu tả điều gì đó khó làm.

  7. 7

    Could someone come and check it?

    Có thể nhờ ai đó đến kiểm tra giúp được không?

    This is a polite way to ask staff for help. Replace “it” with the item or problem you want someone to check.

    Đây là cách lịch sự để nhờ nhân viên giúp đỡ. Thay “it” bằng món đồ hoặc vấn đề bạn muốn ai đó kiểm tra.

  8. 8

    I’ll ask our maintenance worker to come up and take a look.

    Tôi sẽ nhờ nhân viên bảo trì lên phòng xem thử.

    This sentence explains what someone will do to help. You can reuse “I’ll ask [person] to…” when offering to arrange assistance.

    Câu này giải thích ai đó sẽ làm gì để giúp đỡ. Bạn có thể dùng lại cấu trúc “I’ll ask [person] to…” khi đề nghị sắp xếp người hỗ trợ.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.