Requesting to Work In

請求共同使用器械

When a machine is in use but the user is taking long breaks between sets, a member asks if they can 'work in' (share the machine) between the other person's sets.

當一臺器械正在使用中,但使用者在組間休息時間較長時,一位會員詢問是否可以在對方組間時共同使用器械。

對話8

Requesting to Work In
Emma
Emma

Excuse me, I hope I'm not bothering you. Are you using this machine for a few more sets?

打擾一下,希望沒有打擾到您。您這個器械還需要用幾組嗎?

Jack
Jack

Oh, hey there. Yeah, I've still got a couple more sets to go. Just taking a breather.

哦,你好。是的,我還得做幾組。正在歇會兒。

Emma
Emma

No worries at all! Would you mind if I worked in with you between your sets? I saw you taking a bit of a break.

沒關係!您介意我在您組間休息的時候和您一起使用嗎?我看您休息了一會兒。

Jack
Jack

Sure, no problem! That works for me. What weight are you planning to use?

當然,沒問題!可以啊。你打算用多重的?

Emma
Emma

Thanks a lot! I'll probably stay around here. I'll just adjust it quickly each time. Let me know when you're done with your next set.

非常感謝!我可能就用這個重量。每次我都會快速調整一下。您下一組做完告訴我一聲。

Jack
Jack

Will do. I'll probably take about a minute or so between sets. Sound good?

沒問題。我每組之間大概休息一分鐘左右。可以嗎?

Emma
Emma

Perfect! That gives me plenty of time. Thanks again, I appreciate it!

太好了!那樣我很夠時間。再次感謝,非常感謝!

Jack
Jack

No worries, glad to share. Let's get this workout done!

不客氣,很高興能一起用。咱們把訓練完成吧!

詞彙6

  • bothering打擾

    To bother someone means to annoy or disturb them. Use this word when you want to politely check if you're interrupting, like in social situations at the gym.

    “To bother someone”指打擾或煩擾某人。在健身房等社交場合,如果你想禮貌地確認自己有沒有打斷別人,可以用這個詞。

  • sets組

    In fitness, a set is a group of repeated exercises, like lifting weights 10 times. It's common gym talk to ask about how many sets someone has left.

    在健身訓練中,一組是指重複做一系列動作,比如舉重10次。在健身房,詢問別人還剩幾組是很常見的說法。

  • breather喘口氣

    A breather is a short break to rest and catch your breath. It's informal and used in casual settings like after exercise.

    “A breather”指短暫休息一下、緩口氣。這個說法比較隨意,常用於運動後的輕鬆場合。

  • worked in一起輪流使用

    To work in means to share equipment by taking turns, especially between someone's sets at the gym. It's a polite way to ask to join in.

    “To work in”指輪流共用器械,尤其是在健身房某人做完一組、休息的時候。這是一種禮貌地詢問能否加入使用的說法。

  • adjust調整

    To adjust means to change something slightly to fit your needs, like setting the weight on a machine. Useful for describing quick changes in shared spaces.

    “To adjust”指稍微改變某樣東西,讓它符合你的需要,比如調整器械的重量。描述在共用空間裡快速做些改動時,這個詞很實用。

  • workout鍛鍊

    A workout is a session of physical exercise, like going to the gym. It's a general term to talk about fitness routines.

    “A workout”指一段健身鍛鍊,比如去健身房運動。這個詞可以泛指各種健身活動或訓練計劃。

關鍵句6

  1. 1

    Excuse me, I hope I'm not bothering you. Are you using this machine for a few more sets?

    打擾一下,希望沒有打擾到您。您這個器械還要用幾組嗎?

    This is a polite way to start a conversation and ask about equipment use. Use it when approaching someone at the gym to avoid seeming rude. The structure uses 'Excuse me' for interruption and a question about 'sets' for gym context.

    這是一種禮貌的開場方式,用來詢問別人是否還在使用器械。在健身房主動和別人搭話時,可以這樣說,聽起來不失禮貌。“Excuse me”用來禮貌地打斷對方,而詢問“sets”則點明瞭健身房的情境。

  2. 2

    Would you mind if I worked in with you between your sets?

    您介意我在您組間休息的時候和您一起用嗎?

    This sentence politely asks to share a machine during breaks. It's useful for gym etiquette. 'Would you mind if...' is a conditional structure for requests, making it indirect and courteous.

    這句話禮貌地詢問能否在對方休息時共用器械,符合健身房的禮儀。“Would you mind if...”是用來提出請求的條件句式,讓語氣更委婉客氣。

  3. 3

    Sure, no problem! That works for me.

    當然,沒問題!我可以。

    This is a friendly agreement to a request. Use it to show you're okay with sharing. 'No problem' is casual slang for 'it's fine,' and 'that works for me' means it suits your situation.

    這是一種友好的回應,表示同意對方的請求。你可以用它來表示自己不介意共用器械。“No problem”是比較隨意的說法,意思是“沒關係”;“that works for me”表示這樣安排對自己來說沒問題。

  4. 4

    Thanks a lot! I'll just adjust it quickly each time.

    非常感謝!我每次都會快速調整一下。

    This expresses gratitude and explains your plan. Useful after someone agrees to help. 'Thanks a lot' is emphatic thanks, and 'I'll just' softens the action to sound non-intrusive.

    這句話既表達感謝,也說明了你的打算。別人同意幫忙後,可以這樣回應。“Thanks a lot”表示非常感謝;“I'll just”讓後面的行動聽起來不那麼麻煩別人。

  5. 5

    No worries, glad to share.

    沒關係,很樂意一起用。

    This reassures someone not to feel bad and shows willingness. 'No worries' means 'don't worry about it,' a common informal response in English. Use it to end positively.

    這句話讓對方不必覺得過意不去,也表示你願意共用器械。“No worries”是英語中常見的隨意回應,意思是“別放在心上”。用它來友好地結束對話很合適。

  6. 6

    Let's get this workout done!

    咱們把這次訓練完成吧!

    This motivates to continue exercising together. It's encouraging and team-oriented. Use it to build rapport in group activities like gym sharing. Simple future imperative for action.

    這句話鼓勵大家繼續一起鍛鍊,語氣積極,也有團隊合作的感覺。在健身房共用器械等需要合作的場合,可以用它來拉近彼此的距離。這是一個簡單的祈使句,用來號召大家行動起來。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。