Requesting to Work In

Aleti Sırayla Kullanmayı Rica Etmek

When a machine is in use but the user is taking long breaks between sets, a member asks if they can 'work in' (share the machine) between the other person's sets.

Bir kişi makineyi kullanırken setlerin arasında uzun süre dinleniyorsa, başka bir üye arada sırayla kullanıp kullanamayacağını sorar.

Diyalog8

Requesting to Work In
Emma
Emma

Excuse me, I hope I'm not bothering you. Are you using this machine for a few more sets?

Affedersiniz, rahatsız etmiyorum umarım. Bu makinede birkaç setiniz daha var mı?

Jack
Jack

Oh, hey there. Yeah, I've still got a couple more sets to go. Just taking a breather.

Aa, merhaba. Evet, birkaç setim daha var. Biraz soluklanıyorum sadece.

Emma
Emma

No worries at all! Would you mind if I worked in with you between your sets? I saw you taking a bit of a break.

Hiç sorun değil! Setlerinizin arasında sırayla kullansak sizin için uygun olur mu? Biraz dinlendiğinizi gördüm.

Jack
Jack

Sure, no problem! That works for me. What weight are you planning to use?

Tabii, sorun değil! Bana uyar. Kaç kiloyla çalışmayı düşünüyorsunuz?

Emma
Emma

Thanks a lot! I'll probably stay around here. I'll just adjust it quickly each time. Let me know when you're done with your next set.

Çok teşekkürler! Ben de aşağı yukarı bu civarda kalırım. Her seferinde ağırlığı hemen ayarlarım. Bir sonraki setiniz bitince haber verin.

Jack
Jack

Will do. I'll probably take about a minute or so between sets. Sound good?

Tamamdır. Setlerin arasında muhtemelen bir dakika kadar dinlenirim. Uyar mı?

Emma
Emma

Perfect! That gives me plenty of time. Thanks again, I appreciate it!

Harika! Bana bol bol zaman kalır. Tekrar teşekkürler, çok makbule geçti!

Jack
Jack

No worries, glad to share. Let's get this workout done!

Ne demek, paylaşmak sorun değil. Hadi antrenmanı tamamlayalım!

Kelime Bilgisi6

  • botheringrahatsız etmek

    To bother someone means to annoy or disturb them. Use this word when you want to politely check if you're interrupting, like in social situations at the gym.

    Birini “bother” etmek, onu rahatsız etmek ya da huzurunu kaçırmak demektir. Spor salonunda biriyle konuşmaya başlamadan önce araya girip girmediğinizi nazikçe sormak için bu kelimeyi kullanabilirsiniz.

  • setsset

    In fitness, a set is a group of repeated exercises, like lifting weights 10 times. It's common gym talk to ask about how many sets someone has left.

    Sporda “set”, ağırlık kaldırma gibi bir egzersizin tekrarlardan oluşan bir turudur; örneğin ağırlığı 10 kez kaldırmak. Spor salonunda birine kaç seti kaldığını sormak yaygındır.

  • breathersoluklanma molası

    A breather is a short break to rest and catch your breath. It's informal and used in casual settings like after exercise.

    “Breather”, dinlenmek ve nefesini toparlamak için verilen kısa bir moladır. Günlük ve samimi bir ifadedir; egzersiz sonrasında kullanılabilir.

  • worked insırayla kullanmak

    To work in means to share equipment by taking turns, especially between someone's sets at the gym. It's a polite way to ask to join in.

    “Work in”, özellikle spor salonunda birinin setlerinin arasında sırayla kullanarak ekipmanı paylaşmak demektir. Bir makineyi başkasıyla paylaşmayı nazikçe teklif etmek için kullanılır.

  • adjustayarlamak

    To adjust means to change something slightly to fit your needs, like setting the weight on a machine. Useful for describing quick changes in shared spaces.

    “Adjust”, bir şeyi ihtiyaçlarınıza uygun hâle getirmek için küçük bir değişiklik yapmak demektir. Örneğin makinedeki ağırlığı ayarlamaktan söz ederken kullanılır.

  • workoutantrenman

    A workout is a session of physical exercise, like going to the gym. It's a general term to talk about fitness routines.

    “Workout”, spor salonuna gitmek gibi bir fiziksel egzersiz seansıdır. Egzersiz rutinlerinden genel olarak söz ederken kullanılır.

Önemli Cümleler6

  1. 1

    Excuse me, I hope I'm not bothering you. Are you using this machine for a few more sets?

    Affedersiniz, rahatsız etmiyorum umarım. Bu makinede birkaç setiniz daha var mı?

    This is a polite way to start a conversation and ask about equipment use. Use it when approaching someone at the gym to avoid seeming rude. The structure uses 'Excuse me' for interruption and a question about 'sets' for gym context.

    Bu, sohbet başlatıp bir ekipmanın kullanılıp kullanılmadığını sormanın nazik bir yoludur. Spor salonunda birine yaklaşırken kaba görünmemek için kullanabilirsiniz. “Excuse me” sözüyle kişinin dikkatini nazikçe çekebilir, “sets” sorusuyla da spor salonu bağlamını belirtebilirsiniz.

  2. 2

    Would you mind if I worked in with you between your sets?

    Setlerinizin arasında sırayla kullansak sizin için uygun olur mu?

    This sentence politely asks to share a machine during breaks. It's useful for gym etiquette. 'Would you mind if...' is a conditional structure for requests, making it indirect and courteous.

    Bu cümle, molalarda bir makineyi paylaşmak için nazikçe izin ister. Spor salonu görgü kurallarına uygun bir ifadedir. “Would you mind if...” bir ricayı dolaylı ve kibar biçimde dile getiren koşullu bir kalıptır.

  3. 3

    Sure, no problem! That works for me.

    Tabii, sorun değil! Bana uyar.

    This is a friendly agreement to a request. Use it to show you're okay with sharing. 'No problem' is casual slang for 'it's fine,' and 'that works for me' means it suits your situation.

    Bu, bir ricayı dostça kabul etmenin yoludur. Ekipmanı paylaşmaya itirazınız olmadığını göstermek için kullanabilirsiniz. “No problem” gündelik dilde “sorun değil” demektir; “that works for me” ise “bana uyar” anlamına gelir.

  4. 4

    Thanks a lot! I'll just adjust it quickly each time.

    Çok teşekkürler! Her seferinde ağırlığı hemen ayarlarım.

    This expresses gratitude and explains your plan. Useful after someone agrees to help. 'Thanks a lot' is emphatic thanks, and 'I'll just' softens the action to sound non-intrusive.

    Bu ifade hem teşekkür eder hem de ne yapmayı planladığınızı açıklar. Biri size yardımcı olmayı kabul ettikten sonra kullanabilirsiniz. “Thanks a lot” güçlü bir teşekkür ifadesidir; “I'll just” ise eylemi daha az zahmet verici göstermek için kullanılır.

  5. 5

    No worries, glad to share.

    Ne demek, paylaşmak sorun değil.

    This reassures someone not to feel bad and shows willingness. 'No worries' means 'don't worry about it,' a common informal response in English. Use it to end positively.

    Bu söz, karşı tarafın kendini kötü hissetmesine gerek olmadığını belirtir ve paylaşmaya istekli olduğunuzu gösterir. “No worries”, “don't worry about it” anlamına gelen yaygın ve gündelik bir İngilizce ifadedir. Sohbeti olumlu bir şekilde bitirmek için kullanabilirsiniz.

  6. 6

    Let's get this workout done!

    Hadi antrenmanı tamamlayalım!

    This motivates to continue exercising together. It's encouraging and team-oriented. Use it to build rapport in group activities like gym sharing. Simple future imperative for action.

    Bu cümle, birlikte egzersiz yapmaya devam etmek için teşvik eder ve ekip ruhu taşır. Spor salonunda ekipmanı paylaşmak gibi ortak etkinliklerde aranızda yakınlık kurmaya yardımcı olabilir. Birlikte harekete geçmek için kullanılan kısa ve motive edici bir çağrıdır.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.