Requesting to Work In

ขอเล่นเครื่องสลับกัน

When a machine is in use but the user is taking long breaks between sets, a member asks if they can 'work in' (share the machine) between the other person's sets.

เมื่อมีคนกำลังใช้เครื่องอยู่แต่พักระหว่างเซ็ตนาน สมาชิกอีกคนจะถามว่าขอใช้เครื่องสลับกันระหว่างเซ็ตของอีกฝ่ายได้ไหม

บทสนทนา8

Requesting to Work In
Emma
Emma

Excuse me, I hope I'm not bothering you. Are you using this machine for a few more sets?

ขอโทษนะ หวังว่าคงไม่ได้รบกวนอยู่ ใช้เครื่องนี้ต่ออีกกี่เซ็ตเหรอ?

Jack
Jack

Oh, hey there. Yeah, I've still got a couple more sets to go. Just taking a breather.

อ๋อ หวัดดี ยังเหลืออีกสองสามเซ็ตน่ะ แค่พักหายใจแป๊บหนึ่ง

Emma
Emma

No worries at all! Would you mind if I worked in with you between your sets? I saw you taking a bit of a break.

ไม่เป็นไรเลย! ขอเล่นสลับกับเธอระหว่างเซ็ตได้ไหม? เห็นว่าเธอกำลังพักอยู่หน่อยนึง

Jack
Jack

Sure, no problem! That works for me. What weight are you planning to use?

ได้เลย ไม่มีปัญหา! ฉันโอเคนะ เธอจะใช้น้ำหนักเท่าไหร่?

Emma
Emma

Thanks a lot! I'll probably stay around here. I'll just adjust it quickly each time. Let me know when you're done with your next set.

ขอบคุณมาก! ฉันน่าจะใช้แถว ๆ นี้แหละ เดี๋ยวปรับน้ำหนักทุกครั้งให้เร็ว ๆ เอง บอกฉันนะเมื่อเธอเล่นเซ็ตถัดไปเสร็จ

Jack
Jack

Will do. I'll probably take about a minute or so between sets. Sound good?

ได้เลย ฉันน่าจะพักระหว่างเซ็ตประมาณนาทีหนึ่ง โอเคไหม?

Emma
Emma

Perfect! That gives me plenty of time. Thanks again, I appreciate it!

เยี่ยมเลย! มีเวลาเหลือเฟือเลย ขอบคุณอีกครั้งนะ ซึ้งใจมาก!

Jack
Jack

No worries, glad to share. Let's get this workout done!

ไม่เป็นไร ยินดีใช้ด้วยกัน มาออกกำลังกายให้เสร็จกันเถอะ!

คำศัพท์6

  • botheringรบกวน

    To bother someone means to annoy or disturb them. Use this word when you want to politely check if you're interrupting, like in social situations at the gym.

    “bothering” หมายถึงการทำให้ใครรำคาญหรือขัดจังหวะ ใช้คำนี้เมื่อต้องการถามอย่างสุภาพว่ากำลังไปรบกวนอีกฝ่ายหรือเปล่า เช่น ตอนคุยกับคนอื่นที่ยิม

  • setsเซ็ต

    In fitness, a set is a group of repeated exercises, like lifting weights 10 times. It's common gym talk to ask about how many sets someone has left.

    ในการออกกำลังกาย “sets” คือชุดของการทำท่าซ้ำ ๆ เช่น ยกน้ำหนัก 10 ครั้ง คนที่ยิมมักถามกันว่าเหลืออีกกี่เซ็ต

  • breatherพักหายใจ

    A breather is a short break to rest and catch your breath. It's informal and used in casual settings like after exercise.

    “breather” คือการพักสั้น ๆ เพื่อพักและหายใจให้หายเหนื่อย เป็นคำไม่เป็นทางการที่ใช้กันในสถานการณ์สบาย ๆ เช่น หลังออกกำลังกาย

  • worked inใช้สลับกัน

    To work in means to share equipment by taking turns, especially between someone's sets at the gym. It's a polite way to ask to join in.

    “worked in” หมายถึงการใช้เครื่องออกกำลังกายร่วมกันโดยผลัดกันใช้ โดยเฉพาะการสลับใช้ระหว่างเซ็ตของอีกคน เป็นวิธีสุภาพในการขอใช้เครื่องร่วมกัน

  • adjustปรับ

    To adjust means to change something slightly to fit your needs, like setting the weight on a machine. Useful for describing quick changes in shared spaces.

    “adjust” หมายถึงเปลี่ยนบางอย่างเล็กน้อยให้เหมาะกับความต้องการ เช่น ปรับน้ำหนักบนเครื่อง เป็นคำที่มีประโยชน์เมื่อพูดถึงการเปลี่ยนการตั้งค่าอย่างรวดเร็วในพื้นที่ที่ใช้ร่วมกัน

  • workoutการออกกำลังกาย

    A workout is a session of physical exercise, like going to the gym. It's a general term to talk about fitness routines.

    “workout” คือช่วงเวลาที่ออกกำลังกาย เช่น การไปยิม เป็นคำทั่วไปที่ใช้พูดถึงกิจวัตรการออกกำลังกาย

ประโยคสำคัญ6

  1. 1

    Excuse me, I hope I'm not bothering you. Are you using this machine for a few more sets?

    ขอโทษนะ หวังว่าคงไม่ได้รบกวนอยู่ ใช้เครื่องนี้ต่ออีกกี่เซ็ตเหรอ?

    This is a polite way to start a conversation and ask about equipment use. Use it when approaching someone at the gym to avoid seeming rude. The structure uses 'Excuse me' for interruption and a question about 'sets' for gym context.

    ประโยคนี้ใช้เริ่มบทสนทนาและถามเรื่องการใช้เครื่องออกกำลังกายอย่างสุภาพ เหมาะเวลาจะเข้าไปคุยกับใครที่ยิม เพื่อไม่ให้ดูเสียมารยาท โครงสร้างนี้ใช้ 'Excuse me' เพื่อขอแทรก และถามเรื่อง 'sets' ให้เข้ากับบริบทของยิม

  2. 2

    Would you mind if I worked in with you between your sets?

    ขอเล่นสลับกับเธอระหว่างเซ็ตได้ไหม?

    This sentence politely asks to share a machine during breaks. It's useful for gym etiquette. 'Would you mind if...' is a conditional structure for requests, making it indirect and courteous.

    ประโยคนี้เป็นการขอใช้เครื่องร่วมกันระหว่างพักอย่างสุภาพ เป็นประโยชน์ต่อการรักษามารยาทในยิม 'Would you mind if...' เป็นโครงสร้างเงื่อนไขที่ใช้ขอร้อง ทำให้คำขอฟังดูอ้อมค้อมและสุภาพ

  3. 3

    Sure, no problem! That works for me.

    ได้เลย ไม่มีปัญหา! ฉันโอเคนะ

    This is a friendly agreement to a request. Use it to show you're okay with sharing. 'No problem' is casual slang for 'it's fine,' and 'that works for me' means it suits your situation.

    นี่คือการตอบรับคำขออย่างเป็นมิตร ใช้เพื่อแสดงว่าไม่ติดใจที่จะใช้เครื่องร่วมกัน 'No problem' เป็นคำพูดสบาย ๆ ที่หมายถึง “ได้เลย” ส่วน 'that works for me' หมายถึงว่าสะดวกหรือเหมาะกับสถานการณ์ของเรา

  4. 4

    Thanks a lot! I'll just adjust it quickly each time.

    ขอบคุณมาก! เดี๋ยวฉันปรับให้เร็ว ๆ ทุกครั้งเอง

    This expresses gratitude and explains your plan. Useful after someone agrees to help. 'Thanks a lot' is emphatic thanks, and 'I'll just' softens the action to sound non-intrusive.

    ประโยคนี้แสดงความขอบคุณและบอกแผนของตัวเอง เหมาะใช้หลังจากมีคนตกลงช่วย 'Thanks a lot' เป็นการขอบคุณอย่างเต็มที่ ส่วน 'I'll just' ช่วยทำให้สิ่งที่จะทำฟังดูไม่เป็นการรบกวน

  5. 5

    No worries, glad to share.

    ไม่เป็นไร ยินดีใช้ด้วยกัน

    This reassures someone not to feel bad and shows willingness. 'No worries' means 'don't worry about it,' a common informal response in English. Use it to end positively.

    ประโยคนี้ช่วยให้อีกฝ่ายไม่ต้องรู้สึกเกรงใจ และแสดงว่าเราเต็มใจ 'No worries' หมายถึง “ไม่ต้องกังวล” เป็นคำตอบไม่เป็นทางการที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษ ใช้ปิดบทสนทนาให้จบลงในแง่ดีได้

  6. 6

    Let's get this workout done!

    มาออกกำลังกายให้เสร็จกันเถอะ!

    This motivates to continue exercising together. It's encouraging and team-oriented. Use it to build rapport in group activities like gym sharing. Simple future imperative for action.

    ประโยคนี้เป็นการชวนให้ไปออกกำลังกายต่อด้วยกัน ฟังดูให้กำลังใจและเน้นความเป็นทีม ใช้สร้างความสนิทสนมในกิจกรรมกลุ่ม เช่น การใช้เครื่องออกกำลังกายร่วมกัน รูปประโยคนี้เป็นคำชวนให้ลงมือทำทันที

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้