Inquiring About Waiting Times

詢問等待時間

A gym member asks someone if they know how much longer they expect to be using a popular machine, trying to gauge waiting time.

一位健身房會員詢問某人,他們預計還要使用一臺熱門器械多久,以估算等待時間。

對話5

Inquiring About Waiting Times
Jack
Jack

Excuse me, I hope I'm not interrupting, but do you know approximately how much longer you'll be on the leg press machine?

打擾了,希望沒有打擾到你,請問你大概還需要多久才能用完腿部推舉機?

Mia
Mia

Oh, no problem at all! I'm just finishing up my last set, so probably about five more minutes, tops.

哦,沒關係!我正在做最後一組,最多再過五分鐘就好了。

Jack
Jack

Great, thanks for letting me know! I appreciate it. I'm waiting to use it next if that's okay.

太好了,謝謝你告訴我!我很感激。如果方便的話,我接下來想用這臺器械。

Mia
Mia

Absolutely! I'm almost done. You can grab a spot nearby if you like. I'll wipe it down when I'm finished.

當然可以!我快好了。如果你願意,可以在旁邊找個位置。我用完會把它擦乾淨的。

Jack
Jack

Perfect, thanks so much! Your timing is great, I was just about to move on to legs.

太好了,非常感謝!你時間正好,我本來就打算練腿了。

詞彙7

  • interrupting打擾

    To interrupt means to stop someone from doing something they are doing, like talking or working. In polite English, we say 'I hope I'm not interrupting' to apologize if we might be bothering someone.

    Interrupt 的意思是打斷某人正在做的事,比如說話或工作。在禮貌英語中,如果我們可能給別人造成了打擾,可以說 'I hope I'm not interrupting' 來表示歉意。

  • approximately大約

    This word means about or roughly, used when you don't know the exact amount or time. It's polite and useful for estimates, like 'approximately five minutes.'

    這個詞表示大概或大約,用於你不知道確切數量或時間的時候。它禮貌又實用,適合用來估算,比如 'approximately five minutes.'

  • finishing up快做完了

    This phrase means completing the last part of an activity. In a gym, it refers to ending your workout on a machine, like 'I'm finishing up my set.' It's casual and common in everyday conversations.

    這個短語表示正在完成一項活動的最後部分。在健身房裡,它指的是快要結束在某臺器械上的訓練,比如 'I'm finishing up my set.' 這個說法比較隨意,在日常對話中很常見。

  • set組

    In fitness, a set is a group of repeated exercises, like pushing the weight 10 times. It's a key term in gyms to talk about workout routines.

    在健身中,set 指一組重複練習,比如將重量推舉10次。它是健身房裡談論訓練計劃時的一個重要術語。

  • tops最多

    Used at the end of a time estimate, 'tops' means 'at the most' or 'no longer than.' For example, 'five minutes, tops' implies it won't take longer than five minutes. It's informal and reassuring.

    放在時間估算的末尾時,'tops' 表示“最多”或“不超過”。例如,'five minutes, tops' 表示不會超過五分鐘。這個說法比較非正式,也能讓對方放心。

  • appreciate感激

    To appreciate means to be grateful for something someone does. Saying 'I appreciate it' is a polite way to thank someone for their help or information.

    Appreciate 的意思是感激某人為你做的事。說 'I appreciate it' 是一種禮貌地感謝對方幫助或提供資訊的方式。

  • wipe down擦拭乾淨

    This means to clean a surface with a cloth or wipe, especially after using gym equipment to remove sweat. It's a hygienic habit in shared spaces like gyms.

    這個短語表示用布或溼巾清潔表面,尤其是在使用健身器械後擦掉汗水。在健身房這樣的共享空間裡,這是一種講衛生的習慣。

關鍵句5

  1. 1

    Excuse me, I hope I'm not interrupting, but do you know approximately how much longer you'll be on the leg press machine?

    打擾一下,希望沒有打擾到你,不過請問你大概還要用腿部推舉機多久?

    This is a polite way to ask about waiting time without being rude. It uses 'excuse me' to get attention, apologizes in advance with 'I hope I'm not interrupting,' and asks for an estimate with 'approximately how much longer.' Useful in gyms or queues to show respect. Grammar: Question form with 'do you know' for indirect questions.

    這是詢問等待時間的一種禮貌說法,不會顯得無禮。它用 'excuse me' 引起對方注意,用 'I hope I'm not interrupting' 先表示歉意,再用 'approximately how much longer' 詢問大概還需要多久。在健身房或排隊時都很實用,能體現對他人的尊重。語法:用 'do you know' 構成間接疑問句。

  2. 2

    I'm just finishing up my last set, so probably about five more minutes, tops.

    我正在做最後一組,所以大概還要五分鐘,最多五分鐘。

    This responds helpfully to a waiting question. 'Finishing up' means completing, 'last set' refers to the final exercise group, and 'tops' limits the time. It's reassuring and casual. Use it when someone asks how long you'll take. Grammar: 'So' connects the reason to the time estimate.

    這是對等待時間詢問的有幫助的回答。'Finishing up' 表示快要完成,'last set' 指最後一組練習,而 'tops' 表示時間上限。這個回答讓人放心,語氣也很隨意。別人問你還要多久時,就可以這樣說。語法:'So' 用來把原因和時間估算連線起來。

  3. 3

    Great, thanks for letting me know! I appreciate it.

    太好了,謝謝你告訴我!我很感激。

    This shows gratitude after getting information. 'Letting me know' means informing, and 'I appreciate it' expresses thanks politely. Useful after any helpful response. It's a common pattern: positive word + thanks + appreciation. Grammar: Exclamatory for enthusiasm.

    得到資訊後,這句話用來表達感謝。'Letting me know' 表示告知,而 'I appreciate it' 禮貌地表達感謝。對方提供任何有幫助的回應後,都可以這樣說。這是一個常見句型:積極的回應詞 + 感謝 + 表達感激。語法:感嘆句用來表達熱情。

  4. 4

    Absolutely! I'm almost done. You can grab a spot nearby if you like.

    當然可以!我快做完了。如果你願意,可以在附近找個地方等。

    'Absolutely' means yes, definitely, showing agreement. 'Grab a spot' means take a place to wait. This is friendly and inviting. Use it to confirm and offer convenience. Grammar: Imperative 'you can' suggests politely.

    'Absolutely' 表示“當然”“完全可以”,用來表示同意。'Grab a spot' 表示找個地方坐下或等候。這種說法友好又熱情。你可以用它來確認對方的請求,併為對方提供方便。語法:'you can' 形式上是情態表達,在這裡用於禮貌地提出建議。

  5. 5

    I'll wipe it down when I'm finished.

    我用完後會把它擦乾淨。

    This promises to clean after use, showing consideration in shared spaces. 'Wipe it down' is the key action. Useful in gyms to build good etiquette. Grammar: Future 'I'll' for a promise, with 'when' clause for timing.

    這句話承諾使用後進行清潔,體現了在共享空間中為他人著想。'Wipe it down' 是這裡的關鍵動作。在健身房裡,這種說法有助於表達良好的使用禮儀。語法:'I'll' 的將來時形式用於作出承諾,後面用 'when' 從句說明時間。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。