Specifying a Specific Amount of Gas

指定加多少錢的油

The driver tells the attendant the exact monetary amount of gas they wish to purchase, for example, '$30 of regular'.

司機告訴服務員他們想要購買的具體金額的汽油,例如,'30美元的普通汽油'。

對話7

Specifying a Specific Amount of Gas
Jack
Jack

Hi there. Could I get $30 of regular, please?

你好。我能加30美元的普通汽油嗎?

Emma
Emma

No problem! Which pump are you at?

沒問題!您在哪一個油槍?

Jack
Jack

I'm at pump number 4.

我在4號油槍。

Emma
Emma

Alright, 30 dollars of regular on pump 4. Will that be cash or card?

好的,4號油槍加30美元的普通汽油。請問是現金還是刷卡?

Jack
Jack

Card, please.

刷卡,謝謝。

Emma
Emma

You can go ahead and pump it now. The card reader is right there at the pump.

您現在可以去加油了。讀卡器就在油槍那裡。

Jack
Jack

Great, thanks!

太好了,謝謝!

詞彙5

  • regular普通汽油

    Refers to the standard type of unleaded gasoline, which is the most common and cheapest option at gas stations in the US.

    指標準款的無鉛汽油,是美國加油站最常見、價格也最便宜的汽油。

  • pump加油機

    A device at a gas station where you insert the nozzle to fill your car with fuel; often numbered for identification.

    加油站裡給汽車加油的裝置,把油槍插入汽車油箱即可加油;加油機通常會標有編號。

  • cash現金

    Physical money, like bills and coins, used as a payment method at stores or gas stations.

    指紙幣和硬幣等實物貨幣,可在商店或加油站用來付款。

  • card銀行卡

    Short for credit or debit card, a plastic payment method swiped or inserted to pay without using cash.

    credit card 或 debit card 的簡稱,是一種塑膠支付卡,可以刷卡或插卡付款,不用現金。

  • card reader讀卡器

    A small electronic device at the pump where you insert or swipe your card to pay for gas directly.

    加油機上的小型電子裝置,可以插入或刷銀行卡,直接支付油費。

關鍵句5

  1. 1

    Could I get $30 of regular, please?

    請給我加30美元的普通汽油,好嗎?

    This is a polite request to buy a specific amount of gas by dollar value; use it when you want to pay a fixed amount instead of filling the tank. The structure 'Could I get [amount] of [type], please?' is common in service situations.

    這是禮貌地按金額購買汽油的說法;如果你只想加固定金額,而不是把油箱加滿,就可以這樣說。句型 'Could I get [amount] of [type], please?'(請給我加[金額]的[種類]汽油,好嗎?)常用於服務場合。

  2. 2

    Which pump are you at?

    您在哪個加油機?

    A question to identify the customer's location at the station; useful for attendants to authorize the correct pump. 'Which [place] are you at?' is a simple way to ask for location in busy service settings.

    這是詢問顧客在加油站哪個位置的問題,方便工作人員為正確的加油機開通加油。'Which [place] are you at?'(您在[地點]的哪個位置?)是在忙碌的服務場合詢問位置的一種簡單說法。

  3. 3

    I'm at pump number 4.

    我在4號加油機。

    States your position clearly; helpful in any scenario where you need to specify a numbered location, like at a parking lot or checkout. Use present continuous 'I'm at' for current location.

    這句話清楚地說明了你的位置。在停車場或收銀臺等需要說明編號位置的場合,也可以這樣說。用現在進行時 'I'm at' 表示你此刻所在的位置。

  4. 4

    Will that be cash or card?

    您要付現金還是刷卡?

    A standard question for payment method in retail; it's useful for service workers to confirm how to process payment. The structure 'Will that be [option1] or [option2]?' offers choices politely.

    這是零售服務中詢問付款方式的常見說法,工作人員會用它確認如何處理付款。句型 'Will that be [option1] or [option2]?'(您要[選項1]還是[選項2]?)可以禮貌地讓對方選擇。

  5. 5

    You can go ahead and pump it now.

    您現在可以開始加油了。

    Gives permission to start fueling after payment; 'go ahead and [verb]' means 'feel free to do it now,' which is encouraging and common in instructions. Useful when authorizing actions in services.

    付款後,這句話表示可以開始加油了。'go ahead and [verb]' 的意思是“現在可以放心地做某事”,常用於給出指示或許可。在服務場合授權顧客進行某項操作時很實用。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。