Specifying a Specific Amount of Gas
The driver tells the attendant the exact monetary amount of gas they wish to purchase, for example, '$30 of regular'.
운전자는 주유원에게 구매하고 싶은 휘발유의 정확한 금액을 알려줍니다. 예를 들어, '레귤러 30달러분'.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
regular
Refers to the standard type of unleaded gasoline, which is the most common and cheapest option at gas stations in the US.
미국 주유소에서 가장 흔하고 저렴한 옵션인 무연 휘발유의 표준 유형을 가리킵니다.
pump
A device at a gas station where you insert the nozzle to fill your car with fuel; often numbered for identification.
주유소에 있는 장치로, 노즐을 삽입하여 차에 연료를 채우는 데 사용되며; 종종 식별을 위해 번호가 매겨집니다.
cash
Physical money, like bills and coins, used as a payment method at stores or gas stations.
상점이나 주유소에서 결제 수단으로 사용되는 지폐와 동전 같은 물리적 화폐.
card
Short for credit or debit card, a plastic payment method swiped or inserted to pay without using cash.
신용카드나 직불카드의 약어로, 현금을 사용하지 않고 결제하기 위해 스와이프하거나 삽입하는 플라스틱 결제 수단.
card reader
A small electronic device at the pump where you insert or swipe your card to pay for gas directly.
펌프에 있는 작은 전자 장치로, 카드를 삽입하거나 스와이프하여 가스를 직접 결제합니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Could I get $30 of regular, please?
This is a polite request to buy a specific amount of gas by dollar value; use it when you want to pay a fixed amount instead of filling the tank. The structure 'Could I get [amount] of [type], please?' is common in service situations.
이는 달러 가치로 특정 양의 휘발유를 구매하기 위한 예의 바른 요청입니다. 탱크를 가득 채우는 대신 고정 금액을 지불하고 싶을 때 사용하세요. 'Could I get [amount] of [type], please?' 구조는 서비스 상황에서 일반적입니다.
Which pump are you at?
A question to identify the customer's location at the station; useful for attendants to authorize the correct pump. 'Which [place] are you at?' is a simple way to ask for location in busy service settings.
주유소에서 고객의 위치를 확인하기 위한 질문; 직원이 올바른 펌프를 승인하는 데 유용합니다. '어떤 [장소]에 계세요?'는 바쁜 서비스 환경에서 위치를 묻는 간단한 방법입니다.
I'm at pump number 4.
States your position clearly; helpful in any scenario where you need to specify a numbered location, like at a parking lot or checkout. Use present continuous 'I'm at' for current location.
위치를 명확하게 밝힘; 주차장이나 체크아웃과 같이 번호가 매겨진 위치를 지정해야 하는 모든 상황에서 유용함. 현재 위치를 위해 현재 진행형 'I'm at' 사용.
Will that be cash or card?
A standard question for payment method in retail; it's useful for service workers to confirm how to process payment. The structure 'Will that be [option1] or [option2]?' offers choices politely.
소매업에서 결제 방법을 묻는 표준적인 질문입니다. 서비스 직원이 결제를 어떻게 처리할지 확인하는 데 유용합니다. 'Will that be [option1] or [option2]?' 구조는 선택지를 정중하게 제시합니다.
You can go ahead and pump it now.
Gives permission to start fueling after payment; 'go ahead and [verb]' means 'feel free to do it now,' which is encouraging and common in instructions. Useful when authorizing actions in services.
결제 후 연료 주입을 시작할 수 있는 허가를 줍니다； 'go ahead and [verb]'는 '지금 바로 해보세요'라는 의미로, 격려하는 표현이며 지침에서 흔히 사용됩니다. 서비스에서 행동을 승인할 때 유용합니다.