Buying Tickets
Mua vé
Emma, Mia, and Leo arrive at the amusement park and ask about ticket prices. They buy tickets and plan their day.
Emma, Mia và Leo đến công viên giải trí và hỏi về giá vé. Họ mua vé rồi lên kế hoạch cho một ngày vui chơi.
Hội thoại8

Hi! How much are tickets for adults today?
Chào! Hôm nay vé người lớn giá bao nhiêu vậy?
Is there a discount if we buy tickets online?
Nếu chúng ta mua vé trực tuyến thì có được giảm giá không?
And does one ticket include all the rides?
Và một vé có bao gồm tất cả các trò chơi không?
The sign says adult tickets are forty dollars each.
Biển báo ghi là vé người lớn có giá bốn mươi đô la một vé.
Great. Let's buy three tickets, then we can plan our day.
Tuyệt. Mình mua ba vé nhé, rồi chúng ta có thể lên kế hoạch cho ngày hôm nay.
Can we get a park map, too? I want to find the big rides.
Mình lấy thêm bản đồ công viên được không? Mình muốn tìm những trò chơi lớn.
Sure! We should start with a ride near the entrance.
Được chứ! Chúng ta nên bắt đầu với một trò chơi gần lối vào.
Good idea. Let's get our tickets and head inside.
Ý hay đấy. Mình lấy vé rồi vào trong thôi.
Từ vựng7
- How muchbao nhiêu
Use this phrase to ask about the price of something. You can say, “How much is this ticket?”
Dùng cụm từ này để hỏi giá của một món đồ. Bạn có thể nói: “How much is this ticket?”
- discountgiảm giá
A discount is a lower price than usual. You can ask, “Is there a discount for students?”
“Discount” là mức giá thấp hơn giá thông thường. Bạn có thể hỏi: “Is there a discount for students?”
- eachmỗi
Here, “each” means the price is for one ticket. You can say, “The books are five dollars each.”
Ở đây, “each” có nghĩa là mức giá được tính cho một vé. Bạn có thể nói: “The books are five dollars each.”
- includebao gồm
To include something means to have it as part of a price or group. You can ask, “Does the ticket include a meal?”
“To include something” có nghĩa là có thứ đó trong một mức giá hoặc một nhóm. Bạn có thể hỏi: “Does the ticket include a meal?”
- park mapbản đồ công viên
A park map shows where places and rides are. You can ask, “Can I get a park map?”
“A park map” cho biết vị trí của các địa điểm và trò chơi. Bạn có thể hỏi: “Can I get a park map?”
- near the entrancegần lối vào
This phrase describes a place that is close to where people enter. You can say, “The café is near the entrance.”
Cụm từ này mô tả một nơi ở gần chỗ mọi người đi vào. Bạn có thể nói: “The café is near the entrance.”
- head insideđi vào trong
This means to go into a place. You can say, “It’s cold outside. Let’s head inside.”
Cụm từ này có nghĩa là đi vào một nơi nào đó. Bạn có thể nói: “It’s cold outside. Let’s head inside.”
Câu trọng tâm8
- 1
How much are tickets for adults today?
Hôm nay vé người lớn giá bao nhiêu?
Use this question to ask the price of adult tickets. You can replace “tickets for adults” with another item, such as “the family pass.”
Dùng câu hỏi này để hỏi giá vé người lớn. Bạn có thể thay “tickets for adults” bằng một món khác, chẳng hạn như “the family pass.”
- 2
Is there a discount if we buy tickets online?
Nếu mua vé trực tuyến thì có được giảm giá không?
Use this to ask whether buying something online costs less. Replace “tickets” with another product to ask about its price.
Dùng câu này để hỏi xem mua thứ gì đó trực tuyến có rẻ hơn không. Thay “tickets” bằng một sản phẩm khác để hỏi về giá của sản phẩm đó.
- 3
And does one ticket include all the rides?
Và một vé có bao gồm tất cả các trò chơi không?
Use this question to check what is covered by a ticket or price. You can replace “all the rides” with another service or item.
Dùng câu hỏi này để kiểm tra những gì được bao gồm trong một vé hoặc một mức giá. Bạn có thể thay “all the rides” bằng một dịch vụ hoặc món đồ khác.
- 4
The sign says adult tickets are forty dollars each.
Biển báo ghi là vé người lớn có giá bốn mươi đô la một vé.
Use this sentence to report a price shown on a sign. Replace “forty dollars” with the correct amount.
Dùng câu này để thông báo một mức giá được ghi trên biển báo. Thay “forty dollars” bằng số tiền chính xác.
- 5
Let's buy three tickets, then we can plan our day.
Mình mua ba vé nhé, rồi chúng ta lên kế hoạch cho ngày hôm nay.
This sentence suggests doing one thing first and another afterward. Use “Let’s” to make a friendly suggestion with a group.
Câu này đề xuất làm một việc trước rồi làm một việc khác sau đó. Dùng “Let’s” để đưa ra một lời gợi ý thân thiện với cả nhóm.
- 6
Can we get a park map, too?
Mình lấy thêm bản đồ công viên được không?
Use this polite question to ask for an additional item. Replace “a park map” with something else you need.
Dùng câu hỏi lịch sự này để xin thêm một món đồ. Thay “a park map” bằng thứ khác mà bạn cần.
- 7
We should start with a ride near the entrance.
Chúng ta nên bắt đầu với một trò chơi gần lối vào.
Use “We should” to suggest a good plan. You can replace “a ride near the entrance” with another activity or place.
Dùng “We should” để đề xuất một kế hoạch hay. Bạn có thể thay “a ride near the entrance” bằng một hoạt động hoặc địa điểm khác.
- 8
Let's get our tickets and head inside.
Mình lấy vé rồi vào trong thôi.
This sentence suggests getting tickets and then going into a place. “Let’s” is a friendly way to suggest doing something together.
Câu này đề xuất lấy vé rồi đi vào một nơi nào đó. “Let’s” là cách thân thiện để gợi ý cùng nhau làm một việc.