The Cat Is Hiding

Con mèo đang trốn

Emma visits the house, but the cat is hiding. She calls Grace and asks where the cat likes to hide.

Emma đến nhà, nhưng con mèo đang trốn. Cô gọi cho Grace và hỏi mèo thích trốn ở đâu.

Hội thoại7

The Cat Is Hiding
Emma
Emma

Hi, Grace. I’m at your house, but I can’t see the cat.

Chào Grace. Mình đang ở nhà cậu, nhưng mình không thấy con mèo đâu.

Grace
Grace

Oh, she may be hiding. Where are you now?

Ồ, có thể nó đang trốn. Giờ cậu đang ở đâu?

Emma
Emma

I’m in the living room. Where does she like to hide?

Mình đang ở phòng khách. Nó thích trốn ở đâu vậy?

Grace
Grace

Look under the bed or behind the sofa.

Cậu thử nhìn dưới gầm giường hoặc sau ghế sofa xem.

Emma
Emma

Okay. Does she come out if I call her?

Được rồi. Nếu mình gọi thì nó có ra không?

Grace
Grace

Yes. Say her name softly, and wait a little.

Có. Cậu gọi tên nó thật khẽ rồi đợi một lát nhé.

Emma
Emma

I’ll look under the bed first. Thank you!

Mình sẽ tìm dưới gầm giường trước. Cảm ơn cậu nhé!

Từ vựng8

  • I can’t see the cat.Mình không thấy con mèo.

    Emma says she cannot find the cat. Use “I can’t see…” when something is not in view.

    Emma nói rằng cô ấy không tìm thấy con mèo. Dùng “I can’t see…” khi thứ gì đó không nằm trong tầm mắt.

  • hidingđang trốn

    The cat is hiding when she is in a place where people cannot see her. You can say, “The dog is hiding.”

    Con mèo đang trốn khi nó ở chỗ mọi người không nhìn thấy. Bạn có thể nói: “The dog is hiding.” (Con chó đang trốn.)

  • living roomphòng khách

    A living room is a room in a home where people sit and relax. You can say, “I’m in the living room.”

    Phòng khách là căn phòng trong nhà nơi mọi người ngồi nghỉ ngơi. Bạn có thể nói: “I’m in the living room.” (Mình đang ở phòng khách.)

  • under the beddưới gầm giường

    This means below the bed. Use “under” to say that one thing is below another.

    Cụm này có nghĩa là ở phía dưới giường. Dùng “under” để nói một thứ nằm bên dưới một thứ khác.

  • behind the sofasau ghế sofa

    This means at the back of the sofa, where it may be hard to see. Use “behind” to talk about something at the back of another thing.

    Cụm này có nghĩa là ở phía sau ghế sofa, nơi có thể khó nhìn thấy. Dùng “behind” để nói một thứ nằm phía sau một thứ khác.

  • come outchui ra

    Here, “come out” means to leave a hiding place. You can ask, “Will the cat come out?”

    Ở đây, “come out” có nghĩa là rời khỏi chỗ trốn. Bạn có thể hỏi: “Will the cat come out?” (Con mèo sẽ chui ra chứ?)

  • call hergọi nó

    This means say her name to get her attention. You can say, “I call her, and she comes.”

    Cụm này có nghĩa là gọi tên nó để thu hút sự chú ý của nó. Bạn có thể nói: “I call her, and she comes.” (Mình gọi nó, rồi nó chạy đến.)

  • softlynhẹ nhàng

    “Softly” means in a quiet, gentle way. You can speak softly to a cat or a baby.

    “Softly” có nghĩa là nói nhỏ nhẹ, dịu dàng. Bạn có thể nói nhẹ nhàng với mèo hoặc em bé.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    I’m at your house, but I can’t see the cat.

    Mình đang ở nhà cậu, nhưng mình không thấy con mèo đâu.

    This sentence tells someone where you are and what the problem is. Use “I’m at…” to say where you are.

    Câu này cho người khác biết bạn đang ở đâu và vấn đề là gì. Dùng “I’m at…” để nói bạn đang ở đâu.

  2. 2

    Where are you now?

    Giờ cậu đang ở đâu?

    This is a simple way to ask someone’s location. You can also ask, “Where are you now?” on the phone.

    Đây là cách đơn giản để hỏi vị trí của ai đó. Bạn cũng có thể hỏi “Where are you now?” (Giờ bạn đang ở đâu?) qua điện thoại.

  3. 3

    Where does she like to hide?

    Nó thích trốn ở đâu vậy?

    Use this question to ask about a place someone or an animal often hides. Change “she” to “he” or “they” as needed.

    Dùng câu hỏi này để hỏi về nơi một người hoặc con vật thường trốn. Khi cần, bạn có thể đổi “she” thành “he” hoặc “they”.

  4. 4

    Look under the bed or behind the sofa.

    Cậu thử nhìn dưới gầm giường hoặc sau ghế sofa xem.

    This gives two simple places to search. Use “look under” and “look behind” to say where to check.

    Câu này gợi ý hai chỗ đơn giản để tìm. Dùng “look under” và “look behind” để nói cần kiểm tra ở đâu.

  5. 5

    Does she come out if I call her?

    Nếu mình gọi thì nó có ra không?

    This asks if something happens when you do something. You can reuse “Does [someone]… if I…?” in other situations.

    Câu này hỏi liệu một việc có xảy ra khi bạn làm việc gì đó hay không. Bạn có thể dùng lại mẫu “Does [someone]… if I…?” trong những tình huống khác.

  6. 6

    Say her name softly, and wait a little.

    Cậu gọi tên nó thật khẽ rồi đợi một lát nhé.

    This gives two simple instructions. Use “say [something] softly” when you want someone to speak gently.

    Câu này đưa ra hai chỉ dẫn đơn giản. Dùng “say [something] softly” khi bạn muốn ai đó nói thật nhẹ nhàng.

  7. 7

    I’ll look under the bed first.

    Mình sẽ tìm dưới gầm giường trước.

    This tells someone what you plan to do next. Use “I’ll…” to talk about a future action.

    Câu này cho người khác biết bạn dự định làm gì tiếp theo. Dùng “I’ll…” để nói về một hành động trong tương lai.

  8. 8

    Thank you!

    Cảm ơn cậu nhé!

    This is a short, polite way to show you are grateful. Use it when someone helps you.

    Đây là cách ngắn gọn và lịch sự để thể hiện lòng biết ơn. Hãy dùng câu này khi ai đó giúp bạn.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.