Asking for Specific Department Hours
Hỏi giờ mở cửa của một quầy hàng cụ thể
Inside a larger store or mall, a customer asks an employee about the opening hours of a specific department or concession within the premises.
Trong một cửa hàng lớn hoặc trung tâm thương mại, khách hỏi nhân viên về giờ mở cửa của một quầy hàng hoặc khu vực cụ thể bên trong.
Hội thoại8

Excuse me, I'm looking for the electronics department. Do you know what time it opens today?
Xin lỗi, tôi đang tìm khu điện máy. Bạn có biết hôm nay khu đó mở cửa lúc mấy giờ không?
Hello! The electronics department usually opens at 10 AM, just like the rest of the store.
Chào bạn! Khu điện máy thường mở cửa lúc 10 giờ sáng, giống như các khu vực khác trong cửa hàng.
Ah, okay. So, it's not open yet?
À, vậy à. Thế là khu đó vẫn chưa mở cửa phải không?
That's right. It's 9:30 AM now, so you'll have to wait about half an hour.
Đúng vậy. Bây giờ là 9 giờ 30 sáng, nên bạn sẽ phải đợi khoảng nửa tiếng.
Got it. And do they have different closing hours from the main store?
Tôi hiểu rồi. Thế khu đó có giờ đóng cửa khác với cửa hàng chính không?
No, all departments, including electronics, close at 9 PM on weekdays and 7 PM on Sundays.
Không, tất cả các khu vực, kể cả khu điện máy, đều đóng cửa lúc 9 giờ tối vào các ngày trong tuần và 7 giờ tối vào Chủ nhật.
Perfect, thanks for the information!
Tuyệt quá, cảm ơn bạn đã cho tôi biết!
You're welcome! Is there anything else I can help you with?
Không có gì! Tôi có thể giúp bạn thêm gì nữa không?
Từ vựng6
- departmentkhu vực (trong cửa hàng)
A section of a store that sells specific items, like electronics or clothing. Use it when asking about a particular area in a big shop.
Một khu vực trong cửa hàng bán những mặt hàng cụ thể, như đồ điện tử hoặc quần áo. Dùng từ này khi hỏi về một khu vực nhất định trong cửa hàng lớn.
- opensmở cửa
The verb meaning when a place starts business for the day. It's the third person form of 'open' used with times, like 'The store opens at 9 AM.'
Động từ chỉ thời điểm một địa điểm bắt đầu hoạt động trong ngày. Đây là dạng ngôi thứ ba số ít của 'open', dùng với giờ giấc, như trong câu 'The store opens at 9 AM.' (Cửa hàng mở cửa lúc 9 giờ sáng.)
- usuallythường
An adverb meaning most of the time or normally. It helps describe regular schedules, like 'The shop usually opens at 10 AM.'
Trạng từ có nghĩa là hầu hết thời gian hoặc theo lệ thường. Từ này giúp mô tả lịch trình thông thường, như trong câu 'The shop usually opens at 10 AM.' (Cửa hàng thường mở cửa lúc 10 giờ sáng.)
- closing hoursgiờ đóng cửa
The time when a store stops business for the day. Ask about it to know when something ends, like 'What are the closing hours?'
Thời điểm cửa hàng ngừng hoạt động trong ngày. Hãy hỏi về giờ đóng cửa để biết khi nào cửa hàng hoặc một khu vực ngừng phục vụ, chẳng hạn như 'What are the closing hours?' (Giờ đóng cửa là mấy giờ?)
- weekdayscác ngày trong tuần
The days from Monday to Friday, not including weekends. It's useful for talking about work or store schedules.
Các ngày từ thứ Hai đến thứ Sáu, không bao gồm cuối tuần. Từ này hữu ích khi nói về lịch làm việc hoặc giờ hoạt động của cửa hàng.
- includingbao gồm
A preposition meaning to include something in a group. Use it to specify parts, like 'All departments, including electronics.'
Giới từ dùng để nói một thứ thuộc về một nhóm. Dùng từ này để nêu rõ các phần trong nhóm, như câu 'All departments, including electronics.' (Tất cả các khu vực, bao gồm cả khu điện máy.)
Câu trọng tâm7
- 1
Excuse me, I'm looking for the electronics department. Do you know what time it opens today?
Xin lỗi, tôi đang tìm khu điện máy. Bạn có biết hôm nay khu đó mở cửa lúc mấy giờ không?
This polite question combines asking for directions and hours. Use 'Excuse me' to get attention, and 'what time it opens' to inquire about opening time. Great for starting conversations in stores.
Câu hỏi lịch sự này kết hợp việc hỏi đường với hỏi giờ mở cửa. Dùng 'Excuse me' (Xin lỗi) để bắt chuyện và 'what time it opens' (mở cửa lúc mấy giờ) để hỏi giờ mở cửa. Câu này rất hữu ích khi bắt đầu trò chuyện trong cửa hàng.
- 2
The electronics department usually opens at 10 AM, just like the rest of the store.
Khu điện máy thường mở cửa lúc 10 giờ sáng, giống như các khu vực khác trong cửa hàng.
This explains a typical schedule using 'usually' for habits and 'just like' for comparison. Useful for giving information about routines; note the time format '10 AM'.
Câu này mô tả lịch trình thông thường bằng 'usually' để nói về thói quen và 'just like' để so sánh. Câu này hữu ích khi cung cấp thông tin về lịch hoạt động; hãy chú ý cách ghi giờ '10 AM'.
- 3
Ah, okay. So, it's not open yet?
À, vậy à. Thế là khu đó vẫn chưa mở cửa phải không?
A confirmation question using 'So' to connect ideas and 'yet' for something expected but not happened. It's a natural way to check understanding in casual talk.
Đây là câu hỏi xác nhận, dùng 'So' để nối ý và 'yet' để nói về điều được mong đợi nhưng chưa xảy ra. Đây là cách tự nhiên để kiểm tra xem bạn đã hiểu đúng chưa trong cuộc trò chuyện thân mật.
- 4
It's 9:30 AM now, so you'll have to wait about half an hour.
Bây giờ là 9 giờ 30 sáng, nên bạn sẽ phải đợi khoảng nửa tiếng.
This states current time and estimates wait using 'so' for result and 'about' for approximation. Practice telling time and suggesting waits in service situations.
Câu này nêu giờ hiện tại và ước tính thời gian chờ, dùng 'so' để chỉ kết quả và 'about' để nói khoảng chừng. Hãy luyện cách nói giờ và gợi ý thời gian chờ trong các tình huống dịch vụ.
- 5
No, all departments, including electronics, close at 9 PM on weekdays and 7 PM on Sundays.
Không, tất cả các khu vực, kể cả khu điện máy, đều đóng cửa lúc 9 giờ tối vào các ngày trong tuần và 7 giờ tối vào Chủ nhật.
This denies a difference and lists times with 'including' and 'and' for connections. It's useful for explaining schedules; note plural 'departments' and days like 'weekdays'.
Câu này phủ nhận sự khác biệt rồi nêu các giờ bằng cách dùng 'including' và 'and' để nối thông tin. Câu này hữu ích khi giải thích lịch hoạt động; hãy chú ý danh từ số nhiều 'departments' và những từ chỉ ngày như 'weekdays'.
- 6
Perfect, thanks for the information!
Tuyệt quá, cảm ơn bạn đã cho tôi biết!
A positive response showing satisfaction with 'Perfect' and thanks. Use it to end helpfully; 'information' is formal for details given.
Câu đáp tích cực này thể hiện sự hài lòng bằng 'Perfect' và lời cảm ơn. Dùng câu này để kết thúc cuộc trò chuyện một cách thân thiện; 'information' là từ trang trọng chỉ những thông tin được cung cấp.
- 7
You're welcome! Is there anything else I can help you with?
Không có gì! Tôi có thể giúp bạn thêm gì nữa không?
Standard polite reply to thanks, followed by an offer for more help. 'You're welcome' is idiomatic; the question uses 'anything else' to check for further needs.
Đây là câu đáp lịch sự thường dùng sau lời cảm ơn, tiếp theo là lời đề nghị giúp đỡ thêm. 'You're welcome' là một cách nói cố định; câu hỏi dùng 'anything else' để hỏi xem người kia còn cần gì không.