Holding the Door for Multiple People

Giữ cửa cho nhiều người

Someone holds a door open for several people, and you are one of the last to pass through, expressing thanks.

Có người giữ cửa mở cho vài người đi qua. Bạn là một trong những người cuối cùng bước qua và nói lời cảm ơn.

Hội thoại5

Holding the Door for Multiple People
Emma
Emma

Thanks so much for holding the door!

Cảm ơn bạn nhiều vì đã giữ cửa nhé!

Jack
Jack

No problem at all!

Không có gì đâu!

Emma
Emma

You've been holding it for quite a while.

Bạn giữ cửa cũng khá lâu rồi đấy.

Jack
Jack

Just happy to help. Have a good day!

Mình vui vì giúp được mọi người thôi. Chúc bạn một ngày vui vẻ nhé!

Emma
Emma

You too!

Bạn cũng vậy nhé!

Từ vựng6

  • holdinggiữ

    Holding means keeping something in position, like keeping a door open for others to pass through. It's a common polite action in public places.

    Holding có nghĩa là giữ một thứ ở nguyên vị trí, chẳng hạn như giữ cửa mở để người khác đi qua. Đây là một hành động lịch sự thường thấy ở nơi công cộng.

  • thanks so muchcảm ơn nhiều

    This is a way to say 'thank you' with emphasis, showing strong appreciation. Use it when someone does something extra helpful for you.

    Cụm này dùng để nói 'thank you' với sự nhấn mạnh, thể hiện lòng biết ơn sâu sắc. Hãy dùng khi ai đó làm điều gì đó đặc biệt hữu ích cho bạn.

  • no problemkhông có gì

    This phrase means 'it's not difficult' or 'you're welcome.' It's a casual response to thanks, showing the help was easy to give.

    Cụm này có nghĩa là 'không khó đâu' hoặc 'không có gì đâu'. Đây là cách đáp lại lời cảm ơn một cách thân mật, cho thấy việc giúp đỡ rất dễ dàng.

  • quite a whilekhá lâu

    This means 'for a long time' or 'for some time.' Use it to describe something that has been happening for a noticeable duration.

    Cụm này có nghĩa là 'trong một thời gian dài' hoặc 'được một lúc'. Hãy dùng để nói về việc gì đó đã diễn ra trong một khoảng thời gian đáng kể.

  • happy to helpvui lòng giúp đỡ

    This expresses pleasure in assisting someone. It's a polite way to respond to thanks, emphasizing that helping was enjoyable.

    Cụm này thể hiện niềm vui khi giúp đỡ ai đó. Đây là cách lịch sự để đáp lại lời cảm ơn, nhấn mạnh rằng bạn rất vui khi được giúp.

  • have a good daychúc một ngày vui vẻ

    A friendly goodbye wish meaning 'enjoy your day.' It's commonly used at the end of short interactions to be polite.

    Đây là lời chúc thân thiện khi tạm biệt, có nghĩa là 'chúc bạn tận hưởng một ngày vui vẻ'. Câu này thường được dùng để kết thúc những cuộc trò chuyện ngắn một cách lịch sự.

Câu trọng tâm5

  1. 1

    Thanks so much for holding the door!

    Cảm ơn bạn nhiều vì đã giữ cửa nhé!

    This sentence shows strong gratitude for a specific helpful action. It's useful in everyday situations like entering buildings. The phrase 'thanks so much' adds emphasis, and it's a complete polite expression.

    Câu này thể hiện lòng biết ơn sâu sắc đối với một hành động giúp đỡ cụ thể. Câu này hữu ích trong những tình huống thường ngày như khi vào một tòa nhà. Cụm 'thanks so much' giúp nhấn mạnh lời cảm ơn, và đây là một cách diễn đạt lịch sự, trọn vẹn.

  2. 2

    No problem at all!

    Không có gì đâu!

    This is a casual way to say 'you're welcome.' Use it after someone thanks you for small favors. 'At all' strengthens the meaning, making it sound even more reassuring. It's very common in informal English.

    Đây là cách nói thân mật để đáp lại lời cảm ơn. Hãy dùng câu này sau khi ai đó cảm ơn bạn vì một việc nhỏ. 'At all' làm ý nghĩa thêm mạnh, khiến câu nghe càng trấn an hơn. Câu này rất phổ biến trong tiếng Anh thân mật.

  3. 3

    You've been holding it for quite a while.

    Bạn giữ cửa cũng khá lâu rồi đấy.

    This uses present perfect continuous tense ('have been holding') to describe an action that started in the past and continues now. It's useful to acknowledge someone's effort over time, showing appreciation for their patience.

    Câu này dùng thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn ('have been holding') để diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn tiếp tục đến hiện tại. Cách nói này hữu ích để ghi nhận nỗ lực của ai đó trong một khoảng thời gian, thể hiện sự cảm kích trước sự kiên nhẫn của họ.

  4. 4

    Just happy to help. Have a good day!

    Mình vui vì giúp được mọi người thôi. Chúc bạn một ngày vui vẻ nhé!

    This combines a response to thanks with a farewell. 'Just happy to help' means simply glad to assist, downplaying the effort. 'Have a good day' is a standard polite ending. Use in quick interactions to wrap up positively.

    Câu này kết hợp lời đáp lại lời cảm ơn với lời chào tạm biệt. 'Just happy to help' có nghĩa là đơn giản là vui vì được giúp đỡ, nói giảm nhẹ công sức đã bỏ ra. 'Have a good day' là lời chúc kết thúc lịch sự, thường dùng để khép lại những cuộc trò chuyện nhanh một cách vui vẻ.

  5. 5

    You too!

    Bạn cũng vậy nhé!

    This is a short, reciprocal response meaning 'you as well.' It's useful when someone wishes you well, like 'have a good day.' It's simple and mirrors the original wish, common in friendly conversations.

    Đây là câu đáp ngắn gọn, có nghĩa là 'bạn cũng thế'. Câu này hữu ích khi ai đó chúc bạn điều tốt đẹp, chẳng hạn như 'have a good day'. Cách đáp đơn giản này lặp lại lời chúc ban đầu và thường được dùng trong những cuộc trò chuyện thân thiện.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.