Holding the Door for Multiple People
Membukakan Pintu untuk Beberapa Orang
Someone holds a door open for several people, and you are one of the last to pass through, expressing thanks.
Seseorang menahan pintu agar tetap terbuka untuk beberapa orang. Kamu termasuk orang terakhir yang lewat dan mengucapkan terima kasih.
Dialog5

Thanks so much for holding the door!
Terima kasih banyak sudah menahan pintunya!
No problem at all!
Sama-sama!
You've been holding it for quite a while.
Kamu sudah menahannya cukup lama.
Just happy to help. Have a good day!
Senang bisa membantu. Semoga harimu menyenangkan!
You too!
Kamu juga!
Kosakata6
- holdingmenahan
Holding means keeping something in position, like keeping a door open for others to pass through. It's a common polite action in public places.
Holding berarti menjaga sesuatu tetap pada posisinya, misalnya menahan pintu agar tetap terbuka supaya orang lain bisa lewat. Ini tindakan sopan yang umum dilakukan di tempat umum.
- thanks so muchterima kasih banyak
This is a way to say 'thank you' with emphasis, showing strong appreciation. Use it when someone does something extra helpful for you.
Ungkapan ini digunakan untuk mengucapkan 'thank you' dengan penekanan, sebagai tanda penghargaan yang besar. Gunakan saat seseorang melakukan sesuatu yang sangat membantu untukmu.
- no problemtidak masalah
This phrase means 'it's not difficult' or 'you're welcome.' It's a casual response to thanks, showing the help was easy to give.
Ungkapan ini berarti 'it's not difficult' atau 'you're welcome.' Ini jawaban santai saat menerima ucapan terima kasih, yang menunjukkan bahwa membantu bukanlah hal sulit.
- quite a whilecukup lama
This means 'for a long time' or 'for some time.' Use it to describe something that has been happening for a noticeable duration.
Ungkapan ini berarti 'for a long time' atau 'for some time.' Gunakan untuk menggambarkan sesuatu yang telah berlangsung selama waktu yang cukup terasa.
- happy to helpsenang bisa membantu
This expresses pleasure in assisting someone. It's a polite way to respond to thanks, emphasizing that helping was enjoyable.
Ungkapan ini menyatakan bahwa kita senang membantu seseorang. Ini cara yang sopan untuk menanggapi ucapan terima kasih sekaligus menunjukkan bahwa kita senang bisa membantu.
- have a good daysemoga harimu menyenangkan
A friendly goodbye wish meaning 'enjoy your day.' It's commonly used at the end of short interactions to be polite.
Ucapan perpisahan ramah yang berarti 'enjoy your day.' Ungkapan ini umum digunakan untuk mengakhiri percakapan singkat dengan sopan.
Kalimat Kunci5
- 1
Thanks so much for holding the door!
Terima kasih banyak sudah menahan pintunya!
This sentence shows strong gratitude for a specific helpful action. It's useful in everyday situations like entering buildings. The phrase 'thanks so much' adds emphasis, and it's a complete polite expression.
Kalimat ini menunjukkan rasa terima kasih yang besar atas tindakan tertentu yang membantu. Ungkapan ini berguna dalam situasi sehari-hari, seperti saat memasuki gedung. Frasa 'thanks so much' memberi penekanan, dan kalimat ini merupakan ungkapan sopan yang lengkap.
- 2
No problem at all!
Sama-sama!
This is a casual way to say 'you're welcome.' Use it after someone thanks you for small favors. 'At all' strengthens the meaning, making it sound even more reassuring. It's very common in informal English.
Ini cara santai untuk mengatakan 'you're welcome.' Gunakan setelah seseorang berterima kasih atas bantuan kecil. 'At all' memperkuat maknanya sehingga terdengar lebih meyakinkan. Ungkapan ini sangat umum dalam bahasa Inggris informal.
- 3
You've been holding it for quite a while.
Kamu sudah menahannya cukup lama.
This uses present perfect continuous tense ('have been holding') to describe an action that started in the past and continues now. It's useful to acknowledge someone's effort over time, showing appreciation for their patience.
Kalimat ini menggunakan present perfect continuous ('have been holding') untuk menjelaskan tindakan yang dimulai di masa lalu dan masih berlangsung sekarang. Bentuk ini berguna untuk mengakui usaha seseorang selama beberapa waktu dan menunjukkan penghargaan atas kesabarannya.
- 4
Just happy to help. Have a good day!
Senang bisa membantu. Semoga harimu menyenangkan!
This combines a response to thanks with a farewell. 'Just happy to help' means simply glad to assist, downplaying the effort. 'Have a good day' is a standard polite ending. Use in quick interactions to wrap up positively.
Kalimat ini menggabungkan tanggapan atas ucapan terima kasih dengan salam perpisahan. 'Just happy to help' berarti hanya senang bisa membantu, dengan merendah dan tidak membesar-besarkan usaha. 'Have a good day' adalah penutup sopan yang umum. Gunakan dalam percakapan singkat untuk mengakhirinya dengan ramah.
- 5
You too!
Kamu juga!
This is a short, reciprocal response meaning 'you as well.' It's useful when someone wishes you well, like 'have a good day.' It's simple and mirrors the original wish, common in friendly conversations.
Ini jawaban singkat yang berarti 'you as well.' Ungkapan ini berguna saat seseorang mendoakan hal baik untukmu, misalnya dengan mengatakan 'have a good day.' Jawaban ini sederhana dan membalas ucapan yang sama, serta umum dalam percakapan ramah.